Що таке КУЛЬТУРНОЮ ІКОНОЮ Англійською - Англійська переклад

cultural icon
культурною іконою
культурний образ

Приклади вживання Культурною іконою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ему є важливою культурною іконою Австралії.
It is a significant cultural icon of Australia.
Ему є важливою культурною іконою Австралії, його зображення є на гербі і різних монетах.
The emu is an important cultural icon of Australia, appearing on the coat of arms and various coins.
Заснована у 1946 році, вона була пов'язана з південною частиною Сполучених Штатів,де вона стала культурною іконою.
Founded in 1946, it has been associated with the Southern United States,where it has become a cultural icon.
Величні тварини є культурною іконою Індії і всієї Азії і допомагають підтримувати цілісність екосистеми в лісах і луках.
Asian Elephants are an important cultural icon in Asia and help to maintain the integrity of the forest and grassland habitats.
Заснована у 1946 році, вона була пов'язана з південною частиною Сполучених Штатів,де вона стала культурною іконою.
Founded in 1946, as the Dwarf Grill, it has been associated with the Southern United States,where it has become a cultural icon.
Коли Яноффа запитали про його власні творчі стосунки з логотипом Apple-на даний момент культурною іконою- його відчуття стали дещо іншими.
When asked about his own creative relationship to the Apple logo-now a cultural icon- Janoff's sentiment differed.
Логотипом кінокомпанії є Пегас(зображується нерухомим або літаючим по всьому екрану),впроваджений у 1984 він став свого роду культурною іконою.
TriStar's logo of Pegasus(either stationary or flying across the screen), introduced in 1984,has become something of a cultural icon.
Створена з 1887-89 в якості входу на Всесвітню виставку 1889 року, її спочатку критикували деякі провідні художники та інтелектуати Франції через дизайн,але вона стала глобальною культурною іконою Франції та однією з найбільш впізнаваних структур у світі.
Constructed in 1889 as the entrance to the 1889 World's Fair, it was initially criticized by some of France's leading artists and intellectuals for its design,but it has become a global cultural icon of France and one of the most recognizable structures in the world.
Від початківців і любителів до найвідоміших груп і виконавців використовують гітари марки FENDER і підсилювачі, в процесі становлення, компанія створила не тільки шановане ім'я,а й стала культурною іконою.
From beginners and hobbyists to the world's most acclaimed artists and performers, artists have used Fender instruments and amps, in the process making the company notonly a revered music industry name and a cultural icon.
Відповідно до відповідей редактори зібрали 100 фотографій, що показували технологічні досягнення фотографії,на яких було зафіксовано історичні події та досягнення чи які стали культурною іконою або набули символічного значення.
Pictures nominated by the public were reviewed by editors who then compiled 100 photographsthat they felt portrayed technological photographic achievements, documented historic events and accomplishments or have achieved iconic cultural and, symbolic status.
Все, від початківців і любителів до найвідоміших груп і виконавців використовують гітари марки FENDER і підсилювачі, в процесі становлення, компанія створила не тільки шановане ім'я,а й стала культурною іконою.
Everyone from beginners and hobbyists to the world's most acclaimed artists and performers have used Fender® instruments and amps, in the process making the company not only a revered music industry name,but also a cultural icon.
Музикантів та інших культурних ікон завжди вплинуло те, що ми у себе на голові, але так є політичні діячі та роялті.
Musicians and other cultural icons have always influenced what we're wearing, but so have political figures and royalty.
Вважається одним з найвизначніших культурних ікон 20-го століття, він часто згадується як"король рок-н-ролу", або просто"Король".
As one of the most important cultural icons of the 20th century, he is often referred to as the“king of rock” or simply“king”.
Музикантів та інших культурних ікон завжди вплинуло те, що ми у себе на голові, але так є політичні діячі та роялті.
Musicians and other cultural icons have dependably influenced what we're wearing, however so have political figures and royalty.
Музикантів та інших культурних ікон завжди вплинуло те, що ми у себе на голові, але так є політичні діячі та роялті.
Musicians, actors and other cultural icons and celebrities have always had an influence on what we wear, and so have political icons and royalty.
Музикантів та інших культурних ікон а також політичні та Royal цифри завжди впливали на те, що ми носіння.
Musicians and other cultural icons have always influenced what we're wearing, but so have political figures and royalty.
Вважається одним з найвизначніших культурних ікон 20-го століття, він часто згадується як"король рок-н-ролу", або просто"Король".
Regarded as one of the most significant cultural icons of the 20th century, he is often referred to as" the King of Rock and Roll"or simply," the King".
Музикантів та інших культурних ікон а також політичні та Royal цифри завжди впливали на те, що ми носіння.
Musicians and other cultural icons as well as political and royal figures have always influenced what we are wearing.
Всього за кілька років після цього він став творцем легендарного Всесвіту Marvel, чиї персонажі,такі як Людина-павук і Люди Ікс стали американськими культурними іконами.
Later he created the legendary Marvel Universe,whose characters such as Spider-Man and the X-Men became American cultural icons.
Всього за кілька років після цього він став творцем легендарного Всесвіту Marvel, чиї персонажі,такі як Людина-павук і Люди Ікс стали американськими культурними іконами.
In the next few years, he created the legendary Marvel Universe,whose characters like Spider-Man and the X-Men became American cultural icons.
Його сатиричні сценічні твори- зокрема Дама Една, а згодом і Лес Паттерсон-стали австралійськими культурними іконами.
His satirical stage creations- notably Dame Edna and later Les Patterson-became Australian cultural icons.
Цей плакат, зроблений у 1942 році підназвою"Ми можемо це!", фіксує культурну ікону епохи Другої світової війни Розі Ріктер, зображену Дж. Говардом Міллером, який створив цей плакат як натхненний образ для піднесення морального стану жінок-працівниць.
This poster made in 1942 titled"We CanDo It!" captures the WWII era cultural icon Rosie the Riveter depicted by J. Howard Miller who created this poster as an inspirational image to boost female worker morale.
Мало того, що він значна культурна ікона і важлива людина в політиці, його автобіографія дала мені деяку надію на те, що я зможу покращити своє тіло".
Not only is he a major cultural icon and an important person in the political realm, his autobiography gave me some hope that I could improve my body as a skinny teenager.”.
Всього за кілька років після цього він став творцем легендарногоВсесвіту Marvel, чиї персонажі, такі як Людина-павук і Люди Ікс стали американськими культурними іконами.
In the next few years, he created the legendary Marvel Universe,whose characters like Spider-Man and the X-Men became American cultural icons Vera Wang was a figure skater….
А нині американська спільнота маєможливість долучитися до унікальних зразків національної культурної спадщини України- давніх ікон, хрестів, літургійних тканин, стародруків.
And now people inUSA have theopportunity to see some unique pieces of national cultural heritage of Ukraine- ancient icons, crosses, liturgical fabrics, old printed books.
Скляну огорожу саду є медиафасадом, на який можуть проектуватися статичні і динамічні зображення,анонси подій культурного центру, виставок, релігійних свят, зображення ікон і т. д.
The glass wall is a media facade on which static and dynamic images may be displayed, together with announcementsof forthcoming events at the cultural center, exhibitions, religious holidays, images of icons, and so on.
Результати: 26, Час: 0.0189

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська