Що таке КУРЦЯ Англійською - Англійська переклад

• smoker
• smokers

Приклади вживання Курця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Легені курця після 30 пачок сигарет.
The lungs of a smoker after 30 cigarette packs.

Куперозі- судинна зірочка на обличчі,"шкіра курця";
Rosacea- spider veins on the face,"smoker ⁣'s skin".

У курця виникає постійне бажання пити більше кави.
In a smoker there is a constant desire to drink more coffee.

Може куріння бути свідомим вибором курця?
Could the Smoking be a conscious choice of the smoker?

Видалення нальоту курця, каменів і пофарбованих ділянок зубів.
Used to remove smoker's plague, calculus and teeth pigmentations.

Повна відсутність хімічного впливу на курця;
The complete absence of chemical effects on the smoker;

У віці старше 50 років, курця, уражений високим кров'яним тиском.
Over the age of 50, a smoker, affected by high blood pressure.

Широко відомий також хронічний«ранковий кашель курця».
Chronic"morning cough of a smoker" is also widely known.

Адже часто саме він змушує курця знову повертатися до шкідливою звичкою.
It is often that he forces the smoker to return to a bad habit.

Не можна забувати і про естетичний вигляд такого курця.
We should not forget about the aesthetic appearance of the smoker.

Якщо порівняти легкі здорові і легені курця, очевидна величезна різниця.
If you compare the lungs healthy and smoker's lungs, clear huge difference.

Але пам'ятайте, що в основі завжди знаходиться бажання курця.
But remember, in the forefront is always the desire of the smoker.

Термін«обличчя курця» вперше з'являється в науковому журналі 1985 року.
The term“smoker ⁣'s face” was first introduced by a scientific magazine in 1985.

Як правило, він починається із зміною ставлення курця до тютюну.
As a rule, he is begun with the change of relation of smoker to the tobacco.

Бронхіт курця починається як односторонній, але з часом перетікає в двосторонній.
Smoker's bronchitis begins as one-sided, but eventually flows into two-sided.

Однак, сигарета не є«чарівною паличкою», яка робить курця цікавим в очах інших людей.
However, the cigarette is not a"magic wand" that makes the smoker more interesting in the eyes of other people.

Густий дим огортає курця, і нібито переносить в атмосферу паралельної реальності.
Thick smoke envelops the smoker, and supposedly carries into the atmosphere of parallel reality.

Нікотин можна замінити ґумкою, патчами для шкіри, льодяниками, спреями, вони допоможуть відівчити курця від цигарок.
Nicotine replacement therapy through gum, skin patches, lozenges, and sprays may help wean smokers off cigarettes.

Також в лінійці є моно-смаки для курця з будь-якими перевагами, всі смаки відмінно міксуються між собою.
Also in the lineup there are mono-tastes for a smoker with any preferences, all tastes mix perfectly with each other.

Після 55 років як курця, Війман нарешті в 2009 році, коли лікарі сказали йому, що він перебуває на межі розвитку емфіземи.
After 55 years as a smoker, Wyman finally kicked the habit in 2009 when doctors told him he was on the verge of developing emphysema.

І вже через три місяці, максимум- три роки, організм курця може повністю позбутися усього того, що в ньому накопичилося.
Within three months, the maximum three years, the smoker can get rid of all that had accumulated in the organism.

В організм курця потрапляє велика кількість окису вуглецю(є отрутою для крові і тканин) і кадмію(пошкоджує головним чином нирки).
An organism of smoker gets large quantities of carbon monoxide(a poison for blood and tissue) and cadmium(mostly kidney damage).

При палінні приміщення навколо курця настільки насичується приємним запахом, що в цьому місці так і хочеться перебувати.
When smoking, the room around the smoker is so saturated with a pleasant smell that one wants to be in this place.

З рота курця неприємно пахне, язик обкладений сірим нальотом, що є одним з показників неправильної діяльності шлунково-кишкового тракту.
From the mouth of the smoker unpleasant smells, tongue coated gray bloom, which is one of the indicators of improper activity of the gastrointestinal tract.

Наприклад, премія за 25-річний, чоловік, некурящий у відмінному здоров'я буде набагато дешевше, ніж аналогічну політику для 65-річного чоловіка курця.
For example, the premium for a 25-year-old, male, non-smoker in excellent health will be far less expensive than a similar policy for a 65-year-old male smoker.

Якщо при цьому у курця підвищений рівень холестерину в крові і високий артеріальний тиск, ризик розвитку серцевого нападу зростає в 8 разів.
If the smoker has high blood cholesterol and high blood pressure, the risk of developing a heart attack increases by 8 times.

Наприклад, премія за 25-річний, чоловік, некурящий у відмінному здоров'я буде набагато дешевше, ніж аналогічну політику для 65-річного чоловіка курця.
Say for example, the premium for a 25-year-old male individual, who is a non-smoker and in good health will be far less expensive than a similar policy for a 65-year-old male smoker.

Кожен зустрічав курця, який має намір відмовитися від своєї згубної звички на наступному тижні, або хто дійсно зупинився і тепер має свій подвиг навколо.
Everyone will have met a smoker who intends to give up his pernicious habit next week, or who has stopped indeed and now boasts his feat around.

Викурених сигарет дорівнюють року роботи з токсичними речовинами, здатними викликати рак; протягом одного року в легені запеклого курця потрапляє близько кілограма тютюнового дьогтю.
One hundred cigarettes smoked, the equal work with toxic substances that can cause cancer, and within a year the lungs fierce smoker gets about a kilogram of tobacco tar.

Підраховували індекс курця, кількість пачко-років, якість життя, а також визначали концентрацію котининів у сечі, ліпідний обмін, виконували спірографію та пульсоксиметрію.
The smoker index, number of pack­years, quality of life, concentration of cotinines in urine, lipid metabolism, spirometry and pulse oximetry were determined.