Що таке КІЛЬКА ПАСАЖИРІВ Англійською - Англійська переклад

• several passengers

Приклади вживання Кілька пасажирів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кілька пасажирів у критичному стані.
Passenger in critical condition.

З поїзда зійшло лише кілька пасажирів.
Only a few passengers left the train.

Кілька пасажирів у критичному стані!
Passengers in critical condition!

І це авто, в якому їде один чи кілька пасажирів.
Train with one or more passenger cars.

Відразу кілька пасажирів відчули себе зле.
Some more passengers were not feeling well.

У той момент у ньому було кілька пасажирів.
There were only a handful of passengers at the time.

Кілька пасажирів доставлені в довколишні лікарні.
Several passengers were transported to nearby hospitals.

І це авто, в якому їде один чи кілька пасажирів.
That is used in a train with one or more passenger cars.

Що кілька пасажирів летіли за вкраденими паспортами.
Two of the passengers were travelling on stolen passports.

І це авто, в якому їде один чи кілька пасажирів.
It refers to vehicles that can carry one or two passengers.

Повідомляється, що кілька пасажирів автобуса отримали травми.
It may be stated that many passengers of the bus received injuries.

Лише кілька пасажирів і членів екіпажу були доставлені в лікарню.
A small number of customers and our crew were taken to hospital.

Крім того, відомо, що кілька пасажирів летіли за вкраденими паспортами.
And now we hear that 2 passengers got aboard with stolen passports.

Кілька пасажирів намагалися зупинити Барановича, який кинувся відкривати інший аварійний вихід.
Several passengers tried to wrestle Baranovich to the ground while he attempted to open another emergency exit door.

Вони(таліби) випустили кілька пасажирів, але тримають багато інших.
They(Taliban) have released some passengers but are holding many others.

Незважаючи на заяву аеропорту про те, що інцидент не вплине на поїздки, кілька пасажирів вже повідомили у Twitter про проблеми.
Despite the airport insisting the incident would not impact journeys, a number of passengers posted to Twitter that they had suffered problems.

Крім того, відомо, що кілька пасажирів летіли за вкраденими паспортами.
Subsequently, we learned of two passengers on the flight with stolen passports.

Одного разу кілька пасажирів поскаржилися, що їхати на задньому сидінні втрьох незручно, особливо в невеликих авто.
Several members expressed their views of feeling uncomfortable when there were 3 passengers in the back seat, especially in smaller cars.

Крім того, відомо, що кілька пасажирів летіли за вкраденими паспортами.
But nowhere it is said that other passengers travelled with the stolen passports.

Купівля квитка туди і назад знижки ніякої не дає, але якщо їдуть кілька пасажирів, то кожен, починаючи з другого, їде за півціни.
Buying a ticket there and back does not give any discounts, but if you go a few passengers, each starting with the second, going for half price.

Крім того, відомо, що кілька пасажирів летіли за вкраденими паспортами.
It has also been confirmed that two passengers were travelling on stolen passports.

Кілька пасажирів розповіли СММ, що час очікування для перетину кордону для цивільних автомобілів становить щонайменше шість годин, а для вантажівок- 24 години.
Several passengers told the SMM that civilian cars had to wait for at least six hours, and trucks for 24 hours in order to cross the border.

Вони та інші члени екіпажу і кілька пасажирів зустрілися з президентом Дональд Трамп у Білому домі в середу, і Трамп оцінив їх хоробрість і вміння.
They and other crew members and a few passengers met President Donald Trump in the White House on Tuesday, and Trump praised their bravery and skill.

Для цього є всі необхідні напрацювання і ресурси, але метою підрозділу є створення комфортного і безпечного транспортного засобу, здатного перевозити кілька пасажирів.
This has all the necessary expertise and resources, but the purpose of the unit is the creation of a comfortable and safe vehicle capable of carrying several passengers.

БТР був підбитий гранатою з ракетним двигуном, змусивши кількох пасажирів впасти чи зістрибнути.
The vehicle was hit by a rocket-propelled grenade, causing several passengers to fall or jump off.

Рух під час комендантської години заборонено владою ДНР, але, за словами водія та кількох пасажирів, справа тільки за тим, щоб«заплатити правильним людям» і маршрутка проїде всюди без перешкод.
Driving during curfew is forbidden by DNR authorities, but, according to the driver and several passengers interviewed,“paying off the right people” ensures unhindered passage for shuttle taxis.

Перший автобус був створений для перевезення лише кількох пасажирів.
It was built to take only a few passengers.

Мінівен- той вид автомобільного транспорту, який розрахований на перевезення кількох пасажирів та їхніх речей.
Minivan is the type of road transport, which is designed to carry several passengers and their belongings.

Команда СММ говорила з водієм та кількома пасажирами, які розповіли, що кожного дня виїжджає щонайменше по 4 автобуси з жінками та дітьми.
The SMM spoke to the driver and some passengers who claimed that at least four buses of women and children were leaving each day.

Кілька дирижаблів перевозять пасажирів.
Some trains carry passengers.