Що таке КІЛЬКОХ РОКІВ Англійською - Англійська переклад

• several years
• several months

Приклади вживання Кількох років Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після кількох років переговорів.
After several months of negotiations.

Ми досить багато грали в протягом кількох років.
I have played a lot in two years.

Впродовж кількох років компанія.
Throughout the company for many years.

Вчені спостерігали за ними протягом кількох років.
Scientists have been watching them for hundreds of years.

Протягом кількох років я спостерігаю.
For several months, I have been looking.

Ця війна ретельно планувалася і готувалася протягом кількох років.
This war was carefully planned and prepared for many years.

Це результат кількох років роботи.
Its the result of many years of work.

Після кількох років активного зростання в світовій економіці.
After several decades of rapid worldwide growth.

Це результат кількох років роботи.
It is a result of many years of work.

Протягом кількох років я шукав відповідь на це питання.
For many years I was searching for an answer to this question.

Це результат кількох років роботи.
It's the result of several years of work.

Вже протягом кількох років я є постійним клієнтом цієї компанії.
I have been a customer for many years with this company.

Однак Флетчер протягом кількох років писав для них пісні.
For years, Soyinka had written songs.

Допоки протягом кількох років він спостерігав і не побачив всього.
Until he started watching for a couple of years.

Названі театри діяли впродовж кількох років після Жовтневої революції.
The Zionists remained active for a couple of years after the October Revolution.

Але протягом кількох років річка змінила свою течію.
Over the past few decades the river has changed its course.

Але я досі не говорю німецькою, навіть після кількох років перебування тут.
Also, many don't speak English, even after many decades in the country.

Але протягом кількох років річка змінила свою течію.
However, in recent years, the river has changed its course.

Дискусія триває вже протягом кількох років і, безумовно, триватиме й надалі.
Debate has been raging for some years now and no doubt will continue.

Він протягом кількох років вів музичні програми на всесоюзному радіо.
For many years he presented a music programme on a local radio station.

Протягом останніх кількох років я вела боротьбу з травмою.
For the past few weeks I have been struggling with the injury.

Протягом кількох років НФОК виросло з декількох членів до майже сто.
Within a couple of years UFOIC had grown from a handful of members to almost a hundred.

Триває вона протягом кількох років і дуже важко піддається лікуванню.
It stays active for many weeks and is very difficult to treat.

Але після кількох років інтенсивного лікування йому вдалося значною мірою відновитися.
After several months of intensive treatment, he has returned to a healthy weight.

Триває вона протягом кількох років і дуже важко піддається лікуванню.
They can persist for many years, and are very difficult to treat.

США вже протягом кількох років готувалися перейняти політичну владу в Україні.
The US has tried for many years to gain political influence in Ukraine.

Протягом останніх кількох років Північна Корея значно прискорила свою ядерну програму.
In the past two years, North Korea has rapidly advanced its nuclear programme.

Але протягом останніх кількох років важливість цифрового маркетингу ще більше зросла.
But within the few years, the importance of digital marketing has increased to a great extent.