Що таке КІНЕМАТОГРАФУ Англійською - Англійська переклад

• cinema
• film
• cinematography
• filmmaking
• movie

Приклади вживання Кінематографу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ангел з» кінематографу.
The Angel with the Trombone".

Це як Святий Грааль кінематографу.
This is like Holy Grail of cinema.

Кінематографу трохи більше ста років.
Films for a little over 100 years.

Балтійська школа кінематографу та ЗМІ.
Baltic Film and Media School.

Зимовою столицею світового кінематографу.
Winter Film Capital of the World.

Таким чином всі сфери кінематографу перебували в державному віданні.
Thus, all spheres of cinematography were in the state jurisdiction.

Минулого року я відвідав школу кінематографу.
Last year, I attended a film school.

Автомобіль стає зіркою кінематографу і знімається у фільмі про Джеймса Бонда.
The car becomes a film star and starred in the James Bond film.

Хто для вас є прикладом у світі кінематографу?
Who is a genius to you in the film world?

Пізніше сталося те, про що майбутня зірка кінематографу і подумати ніколи не могла.
Later happened what future movie star and to think I never could.

Але її любов і життя були віддані кінематографу.
But her love and life were given to cinematograph.

Неповним він буде без«батьків» кінематографу французів братів Люм'єр.
Non-exhaustive it will be without the“Fathers” of cinematography- French bothers Lumière.

Наші люди буквально всі- дорослі поціновувачі кінематографу;
Our people are literally everyone‒ adult movie connoisseurs;

Вона торкається не тільки архітектури, кінематографу чи літератури.
It applies not only to architecture, cinematography or literature.

Сьогодні весь світ заполонила продукція голлівудського кінематографу.
Today, people worldwide consume Hollywood film products.

Рейтинг фільмів визначали голосуванням 368 експертів кінематографу з 84 країн світу.
The poll included 368 film experts from 84 countries.

Фестиваль популяризації українського та зарубіжного кінематографу.
Festival of the Ukrainian and foreign cinematography popularization.

Історія кінематографу не може похизуватися великою кількістю фільмів про фермерів.
The history of cinema cannot boast a large number of films about farmers.

У влади завжди була особлива увага до кінематографу.
The authorities have always had a special attention to the cinema.

Дитинство майбутня зірка кінематографу провела в оточенні шістьох братів і сестер.
The future rising star of cinema spent its childhood surrounded by six brothers and sisters.

Спочатуц ми не знали, що це втрачений скарб кінематографу.
At the beginning, we didn't know it was a lost cinematographic treasure.

Крім кінематографу, Лінч також захоплюється музикою, фотопроектами з високою модою і трансцендентальною медитацією.
And besides the cinema, Lynch enjoys music, high-fashion photo projects….

Джон Грірсон відомий як батько британського документального кінематографу.
Grierson has been described as the father of British documentary filmmaking.

Ірина навіть отримала нагороду XII фестивалю документального кінематографу«Послання до людини» за кращий режисерський дебют.
Irina has received an award of the XII international documentary film festival«Message to man» for best directorial debut.

Шон Вільям Скотт швидко став зіркою свого часу в цьому жанрі кінематографу.
Sean William Scott has become a star of his time in that genre of cinema.

Коли пропалені цінителі жанру кажуть, що сучасному кінематографу вже нема чим нас здивувати і порадувати, на екранах з'являється щось по-справжньому гідне уваги.
When hardened genre lovers say that modern cinema has nothing to surprise us and please, on the screens there is something truly worthy of attention.

Незабаром Люсьєн знову став охоронцем, охороняючи зірок світового кінематографу.
Soon, Lucien returned to Bodyguarding celebrities from the world of the cinema.

До 1920 Голлівуд став всесвітньо відомим як центр Кінематографу США.
By 1920, Hollywood was world-famous as the heart of the film industry in the United States.

Тут проходять міжнародні та всеукраїнські фестивалі, спецпроекти, ексклюзивні програми, ретроспективи, а також прем'єри фільмів за участі зірок вітчизняного та світового кінематографу.
International and all-Ukrainian festivals, special projects, exclusive programs, retrospectives, as well as film premieres with the participation of national and world cinema stars take place there.

Неймовірну популярність ніж для виживання придбав, як відомо, завдяки кінематографу.
The survival knife has gained incredible popularity, as you know, thanks to the cinema.