Що таке КІНЕЦЬ КІНЦЕМ ВИ Англійською - Англійська переклад

• eventually you
• ultimately you

Приклади вживання Кінець кінцем ви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кінець кінцем ви станете повністю розвиненим духом, з повним набором чакр.
Eventually you will become a totally evolved soul with a full set of chakras.

Ваші потреби будуть забезпечені таким чином, що кінець кінцем ви будете здатні насолодитися повнотою життя.
Your needs will be covered so that eventually you shall be able to enjoy life to the full.

Кінець кінцем ви знайдете Правду, тому зрештою це усе, що існуватиме.
Eventually you will find the Truth, because in the end that is all that will exist.

Ми усвідомлюємо, що це може іноді завдавати вам неприємності, але кінець кінцем ви ніколи не будете роздвоєні.
We realize that it can sometimes put you in trouble, but ultimately you will never think twice about keeping to the truth.

Кінець кінцем ви вірогідніше всього встановите свій власний шлях для подальшої вашої еволюції.
Eventually you will most likely set your own path out to further your evolution.

Це практично константа, яка вже відома вам і кінець кінцем ви ввійдете у майбутнє, де усе існує в Зараз.
It is not in fact constant which is already known by you and eventually you will enter the future where everything exists in the Now.

Кінець кінцем ви припините виміряти час своїм способом і будете керуватися астрономічними знаками.
Eventually you will cease to measure time in your way and be guided by astronomical signs.

Ваша інтуїція- все ще ваше краще мірило правди, але щонайменше майте сприйнятливий розум і кінець кінцем ви знайдете шлях до Світла.
Your intuition is still your best measure of the truth, but at least be open minded and eventually you will find the path to the Light.

Кінець кінцем ви зможете миттєво вилікувати, але слід зазначити, що зцілення непотрібне у вищих вимірах.
Ultimately you will be able to heal instantaneously but it should be noted that healing is unnecessary in the higher dimensions.

Ніхто не втратить, оскільки кінець кінцем ви всі отримаєте користь у багатьох відношеннях, які забезпечать вам зручне і тихе життя.
No one will lose out as eventually you will all gain in many ways that will ensure you have a comfortable and peaceful life.

Кінець кінцем ви досягнете рівня, на якому зможе існувати тільки правда і ви повинні розпочати підготовку до такої події.
Eventually you will reach a level where only the truth can exist, and must start preparing for such an occasion.

Як Люди, ви додаєте до вашого існуючого досвіду те, що кінець кінцем ви зможете стати наставниками для інших, хто може отримати вигоду з цього.
As Human Beings you are adding to your existing experience, so that eventually you can become mentors to others who can benefit from it.

Кінець кінцем ви будете дуже задоволені ними, оскільки вони дадуть безперервний і достатній прибуток, щоб прожити комфортабельне життя.
Ultimately you will be overjoyed by them as they will give continuity and sufficient income to live a comfortable life.

Отже будьте практичною людиною у ваших надіях і прагненнях до найвищого, і кінець кінцем ви зберете нагороди вашого визначення і постійності.
So keep your feet on the ground and your hopes and aspirations at their highest, and eventually you will reap the rewards of your determination and persistence.

Кінець кінцем ви станете істинною Істотою Світла, але ви все ще зможете створювати«тіло» для себе, коли з'явиться потреба.
Eventually you will become a true Being of Light, but you can still create a"body" for yourself when the necessity arises.

Оскільки люди Землі можуть вільно подорожувати, то таємниці інших рас стають відомими і кінець кінцем ви розумієте, наскільки ви однакові.
Because the people of Earth have more freedom to travel, the mysteries of other races has become known and ultimately you realize how much you are alike.

Кінець кінцем ви станете величезною Істотою Світла, але до певного часу досить сказати, що ви запустили цю поїздку.
Ultimately you will become an immense Being of Light, but for the time being it is sufficient to say that you have started that journey.

Майте на увазі, що ви працювали еони років, випробовуючи життя в нижчому вимірі, знаючи, що кінець кінцем ви будете мати можливість піднятися знову.
Bear in mind that you have worked for eons of time experiencing life in the lower dimension, knowing that ultimately you would have the opportunity to rise up again.

Кінець кінцем ви повернетеся до існування"немає часу", в якому ви були еони часу назад перед тим, як ви залишили вищі царства.
Eventually you will return to a“no time” existence, as you were eons of time ago before you left the higher realms.

Два великі Західні держави грають гру, щоб маніпулювати питаннями, щоб отримати бажаний результат, і кінець кінцем ви бачитимете, що прогрес здійснюється і це надасть можливість країнам піти далі.
The two big Western Powers play games to manipulate matters to bring a desired outcome, and eventually you will see that progress is being made that will enable countries to move on.

Кінець кінцем ви досягнете стадії, коли гроші не будуть потрібні, але до цього ще далеко, отже немає ніякої необхідності бути заклопотаними наслідками.
Eventually you will reach a stage when money will not be needed but that is quite a way off, so there is no need to be concerned with the consequences.

Якщо ви вирішили залишитися в цьому Всесвіті, то ви приймете людську форму, але кінець кінцем ви підніметеся до рівня, де вам навіть не потрібне тіло як таке, і станете Істотою Світла.
Providing you stay in this Universe you will take on a human form, but eventually you will rise to a point where you do not even need a body as such, and become a Being of Light.

Кінець кінцем ви озирнетеся назад і запитаєте, як ви впоралися, і ваші методи будуть здаватися вам дуже незрілими в порівнянні з новими шляхами життя.
Ultimately you will look back and wonder how you managed, and your methods will seem to have been very crude compared to the new ways of living.

Кінець кінцем Ви повинні знайти, що Ви були надані достатньо підтримки від підтримуючих підданих, щоб дозволити Вам відчувати більш удома в новому навколишньому середовищі.
Eventually you should find that you have been given enough support from fellow nationals to enable you to feel more at home in the new environment.

В кінці кінців, ви піднялися по кар'єрних сходах, щоб домогтися успіху.
In the end, you climbed the career ladder to succeed.

В кінці кінців Ви на це заслужили.
In the end, you deserve it.

В кінці кінців Ви на це заслужили.
In the end you deserve this.

В кінці кінців, ви живете тільки один раз.
In the end, you only live once.

В кінці кінців, ви отримаєте свою тінь.
At the end of this, you get a shadow picture.

І в кінці кінців ви будете любити його.
In the end, you are going to love it.