Що таке ЛАВОЮ Англійською - Англійська переклад

• lava
• bench

Приклади вживання Лавою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Магма, яка виливається назовні, називається лавою.
The magma that flows out is called lava.

Каса канатної дороги повільно руйнується лавою від вулкана Етна 26 липня 2001 року.
A cable car ticket office is slowly destroyed by lava from Mount Etna on July 26, 2001.

Іноді вони прокидаються, зляться і плюються лавою.
Sometimes they wake up, get angry and spitting with lava.

Songthaew критий червоний вантажівка з простою лавою для сидіння в задній частині, яка діє в якості загального таксі.
A songthaew is a covered red truck with simple bench seating in the back that acts as a shared taxi.

Магму излившуюся на поверхню, називають лавою.
When the magma reaches the Earth's surface, it is called lava.

Зазвичай олівін виходить на поверхню разом з повільно виступаючою лавою, тому і залишається замкненим у породах.
Typically, the olivine comes to the surface together with the slowly trickling lava, and therefore remains locked in the rocks.

Збіднена таким чином магма, яка вилилась на поверхню Землі, називається лавою.
Magma that reaches Earth's surface is known as lava.

Це виверження тривало близько трьох місяців і залишило майже 4 000 акрів землі, вкритих лавою, повідомляє сайт новин.
That eruption lasted about three months and left almost 4,000 acres of land covered in lava, the news site reported.

Вона просить дресирувальника Оуена Греді допомогти врятувати їх від знищення під лавою.
She asks the trainer Owen Grady to help save them from destruction under the lava.

Ol Doinyo ленгала є єдиним в світі чинного вулканом з карбонатітовая лавою і в останній раз мав широкомасштабне виверження в 1966 році.
Ol Doinyo Lengai is the world's only active volcano with carbonatite lava and last had a large-scale eruption in 1966.

Це тривало близько трьох місяців залишило майже 4000 акрів землі, покритих лавою.
That eruption lasted about three months and left almost 4,000 acres of land covered in lava.

Земля покрита вулканічної андезитовою лавою. Ґрунти дуже родючі і використовується для вирощування продовольчих і товарних культур.
The land is covered with the volcanic andesitic lava. The soil is very fertile and used for growing food crop and cash crop.

Це виверження тривало близько трьох місяців і залишило майже 4 000 акрів землі, вкритих лавою.
That eruption lasted about three months and left almost 4,000 acres of land covered in lava.

Церква, розташована в однойменному селі, була похована під лавою вулкана Парикутин в 1944 році, село було повністю зруйнована.
The Church located in the homonymous village, was buried under the lava of the volcano Parikutin in 1944, the village was completely destroyed.

Майже повністю видно Океан Бур- найбільше місячне море, заповнене твердої базальтової лавою.
Ocean Storms is almost completely visible- the largest lunar sea filled with solid basaltic lava.

Велика різниця між наймолодшою і найстаршою лавою Гавайсько-Імператорського хребткавказує, що швидкість гарячої точки зростає.
The large difference between the youngest and oldest lavas between Emperor and Hawaiian volcanoes indicates that the hotspot's velocity is increasing.

Виверження відбуваються протягом останніх 30 років, однак раніше все обмежувалося заповненням лавою найближчого кратера.
Eruptions occur over the past 30 years, however, before all limited filling lava of the nearest crater.

Використовуючи записи цих звуків і дані з сейсмометрів, вчені виявили, що їх джерелами були регіони, вкриті свіжозастиглою лавою.
Using the records of these sounds and data from the seismometers, the researchers found that their source regions were covered vegetative lava.

Місцева природа дуже дика, труднопрохідна і барвиста, з чорною лавою, червоною сіркою, гарячими блакитними гейзерами, річками, водоспадами і зеленими долинами.
The landscape is wild, rugged and colorful, with black lava, red sulphur, hot blue geysers, rivers, waterfalls and green valleys.

Після огляду Везувію багато відправляються у той же день подивитися на давньоримське місто, похований під вулканічною лавою ще до різдва Христового.
After exploring Vesuvius, many go on the same day to look at the ancient Roman city, buried under volcanic lava before the birth of Christ.

Лавою вихопилося з землі, щоб прорвати селища і сільгоспугіддя, погрожуючи одному з останніх виходів з прибережних районів, шосе 132.
Lava has burst from the ground to tear through housing developments and farmland, threatening one of the last exit routes from coastal areas, state Highway 132.

Загалом, поточний геологічний аналіз Alba Mons дозволяє припустити, що вулкан був утворений лавою із реологічними властивостями, типовими для базальтової лави.
In summary, current geologic analysis of Alba Mons suggests that the volcano was built by lavas with rheological properties similar to basalts.

Значна частина району, що безпосередньо оточує рифтові зони, вважається другим рівнем, а близько 20 відсотків території в історичні часі було покрито лавою.
Much of the area immediately surrounding the rift zones is considered level two, and about 20 percent of the area has been covered in lava in historical times.

Подвійну арку з гратами зверху можна розташувати над хвірткою, лавою, використовувати арки замість опорних стовпів в ряд і створити прекрасну галерею.
The double arch with lattice top can be positioned over the gate, bench, use arches instead of supporting pillars in a row and create a beautiful gallery.

Басейн готелю Sheraton Waikiki наповнюється лавою та іншими візуальними чудесами під час декількох 3-D шоу. Шоу під назвою“Helumoa” стартували в кінці літа та демонструються для гостей готелю і всіх бажаючих в 8 та 9 вечора.
The Sheraton Waikiki pool next to RumFire will fill with lava and other visual wonders when the hotel debuts two 3-D pool-mapping light shows.

Додайте по 1 металевої матовою намистині(тут буде той же ефект, що і з лавою, але в межах одного браслета) з кожного боку, потім нанизайте ще дві агатові, по одній зверху, і додайте Бейл і підвіску.
Add 1 metal matte bead(there will be the same effect as with the lava, but within the same bracelet) on each side, then pile two more agate, one on top, and add a bale and a pendant.

Зараз це один з найбільших нафтогазових регіонів країни, колись тут знаходився район, заповнений гарячим попелом і лавою, оточений річками, які в кінцевому підсумку перетворилися в озера і болота.
Now one of the country's largest oil and gas regions, it was once home to an area filled with hot ash and lava flying high into the air, surrounded by rivers that eventually evolved into lakes and coal-swamps.

Якщо взяти магнітну породу, і якщо вона була розтопленою лавою, пам'ятайте, це- магнітна порода, тож вона буде вирівнюватися відповідно до магнітних полів, так само, як і компас.
If I would take magnetic rock and if it was molten lava, and remember, it's a magnetic rock, so it would align with the poles the same way a compass would.

Якщо ти живеш на території, яка схильна до землетрусів, виверження вулканів або будь-яким іншим формам катаклізмів, сейсмограф може стати єдиним предметом, який виявиться між тобою і розжареною лавою в тріщині твого будинку.
If you live in the territory that is prone to earthquakes, volcanic eruptions or any other form of cataclysm, seismograph may be the only item that will be between you and lava in the crack of your house.

На відміну від більшості інших великих місячних кратерів, кратер Коперник не був заповнений лавою, тому його дно схоже на чашку, а в його центрі височіє цілий кластер гірських піків, причому три з них заввишки понад 1.
Unlike most other large craters on the Moon, Copernicus was never filled with lava, so its floor is deep and bowl-like with a cluster of towering peaks in the center, three of them rising more than 4,000 feet.