Що таке ЛАМАЄ СТЕРЕОТИПИ Англійською - Англійська переклад

• breaks stereotypes
• breaking stereotypes

Приклади вживання Ламає стереотипи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Nike ламає стереотипи.
Nike breaks stereotypes.

Суспільство сьогодні ламає стереотипи.
Society today breaks stereotypes.

Вонг ламає стереотипи.
MIC breaks the stereotypes.

Фотовиставка«Я- реформатор» ламає стереотипи.
The Photo Exhibition“I am a Reformer” breaks stereotypes.

Емі Шумер ламає стереотипи і«скляні стелі».
Amy Schumer breaks stereotypes and glass ceilings.

Але ТМ VIKNALAND руйнує міфи й ламає стереотипи.
But VIKNALAND TM destroys myths and breaks stereotypes.

Шоу, яке ламає стереотипи про класичну музику.
Show which breaks the stereotypes about classical music.

Pianoбой- особливий талант, який руйнує рамки і ламає стереотипи.
Pianoboy is a special talent, pushing the frame and breaking stereotypes.

Крім того, він ламає стереотипи, що оточують жіночих чоловічих персонажів.
Moreover, it breaks down stereotypes surrounding feminine male characters.

Лора Ауль, юний професор англійської мови і літератури, що ламає стереотипи щодо зовнішності серйозних вчених.
Laura Aull, a young professor of English language and literature, breaking stereotypes about the appearance of serious scientists.

Ця квартира ламає стереотипи, демонструючи по-справжньому крутий інтер'єр в стилі«Зоряних воєн», в якому мешкає на вигляд цілком розсудливе сімейство.
This apartment breaks stereotypes, showing a truly steep interior in the style of"Star Wars", in which a seemingly perfectly sensible family resides.

Модний і актуальний сьогодні здоровий спосіб життя- ламає стереотипи і наштовхує власників, всіх без винятку закладів, встановлювати стійки для фреш барів.
Fashionable and up-today healthy lifestyle breaks stereotypes and pushes the owners of all premises, without exception, to install fresh bar counters.

Українські незалежні артисти нової хвилі рідко виступають у такому пафосному залі, як«Палац Україна», але Pianoбой розсуває рамки і ламає стереотипи.
Ukrainian independent artists of the new wave rarely perform in such a pretentious hall as the"Palace of Ukraine", but PianoBoy- a special talent, pushing the framework and breaking stereotypes.

Однак життя ламає стереотипи, що склалися, і багато хто тепер вже знає, що міф про холестерин- це просто вигадка виробників маргарину, які збили на цьому величезні капітали.
However, life breaks down stereotypes, and many people now already know that the myth of cholesterol is just an invention of margarine manufacturers, who made great capitals on it.

Тому що EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central Europe, Baltic and Balkan Connection концентрує цільову аудиторію, ламає стереотипи, створює нове бачення першого виходу на ринок та лояльності клієнтів, забезпечує впізнаваність бренду та дозволяє зробити це все в один із найбільш ефективних та екологічно безпечних способів.
Because EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe concentrates the target audience, breaks stereotypes and creates new vision of the first market entry, penetration and customer loyalty, ensuring brand awareness, enabling to do that in one of the most of lean and environmentally friendly ways.

Тому що EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe концентрує цільову аудиторію, ламає стереотипи та створює нове бачення першого виходу на ринок, проникнення і лояльності клієнтів, забезпечує впізнаваність бренду та дозволяє зробити це одним із найбільш еффективних та екологічно безпечних способів.
Because EVIM2020: IV New Mobility and EV Summit for Central and Eastern Europe concentrates the target audience, breaks stereotypes and creates new vision of the first market entry, penetration and customer loyalty, ensuring brand awareness, enabling to do that in one of the most of lean and environmentally friendly ways.

Ця колекції для молоді і сміливих новаторів, які ламають стереотипи.
This collection is for young and bold innovators breaking stereotypes.

Ламаємо стереотипи про бари в готелі.
Breaking stereotypical hotel bar.

Ламаємо стереотипи, або новатори смаку!-.
We break stereotypes, or taste innovators!- MegaSuharik.

Ламаємо стереотипи, або новатори смаку!
We break stereotypes, or taste innovators!

Previous: Ламаємо стереотипи, або новатори смаку!
Previous: We break stereotypes, or taste innovators!

Next: Ламаємо стереотипи, або новатори смаку!
Next: We break stereotypes, or taste innovators!

Ламаємо стереотипи про будівництво.
We break stereotypes about construction.

Але родзинка в тому, що мені подобається ламати стереотипи.
One of the other things I like to do is break down stereotypes.

Чоловіки та мода: ламаємо стереотипи.
Pets and children: break the stereotypes.

Можливість змінювати освіту"знизу", експериментувати, ламати стереотипи!”.
From“below”, to experiment, to break stereotypes!“.

Ні, наші викладачі ламають стереотипи.
No, our teachers are breaking stereotypes.

Але родзинка в тому, що мені подобається ламати стереотипи.
Because I like breaking down the stereotype.

Мені набагато цікавіше ламати стереотипи.
I'm very interested in breaking stereotypes.