Що таке СТЕРЕОТИПИ Англійською - Англійська переклад

• stereotypes
• stereotype
• stereotyping

Приклади вживання Стереотипи Українська мовою та їх переклад на Англійською

У нас є стереотипи.
We have a stereotype.

Стереотипи, ще досі живуть.
Stereotypes also survive.

У нас є стереотипи.
There is a stereotype.

А причиною тому є стереотипи.
The reason is stereotyping.

Що таке стереотипи і як вони нам шкодять.
Stereotypes and how they hurt us.

Треба змінити свої стереотипи.
I must change my stereotype.

Стереотипи, на жаль, є завжди.
Stereotypes, unfortunately, are always there.

Звичайно, існують і стереотипи.
Of course, there are stereotypes.

Гендерні стереотипи у дитячих книжках.
Sex stereotyping in children's books.

Я намагаюся змінювати стереотипи.
I am trying to change the stereotype.

Деколи стереотипи відображають реальність.
Sometimes a stereotype reflects reality.

Я намагаюся змінювати стереотипи.
We're trying to change the stereotype.

Copyright 2020\ none\ Гендерні стереотипи.
Copyright 2019\ none\ Gender stereotypes.

Не бійтеся руйнувати стереотипи.
Don't be afraid to break the stereotype.

Часи змінилися, але стереотипи залишилися.
Times have changed, but the stereotype remained.

Ще дві історії про гендерні стереотипи.
Give two examples of gender stereotyping.

Але реальність і стереотипи не співпадають.
But the reality and the stereotype don't match.

Звідки йдуть упередження та стереотипи?
What are the origins of prejudice and stereotyping?

Чи розвінчує він стереотипи у ставленні до сходу?
Is it debunking stereotypes in the approach to the east?

Чи не містить вона в собі упередження або стереотипи?
Isn't this its own class of prejudice or stereotyping?

Обмежувати упередження й стереотипи, висвітлюючи в шкільних.
Reducing prejudice and stereotyping in schools.

Стереотипи тут безсилі, він у кожного свій, неповторний.
Stereotypes are powerless here, it is unique to each one.

Причиною є ейджизм: дискримінація та стереотипи щодо віку.
The reason is ageism: discrimination and stereotyping on the basis of age.

Хочете дізнатися, які стереотипи щодо українців у європейської молоді,[…].
Want to know what stereotypes about Ukrainians in European[…].

Стереотипи поведінки етносу настільки ж динамічні, як і сам етнос.
An ethnos's stereotype of behavior is as dynamic as the ethnos itself.

Переважно від сексизму потерпають жінки, проте гендерні стереотипи шкодять і чоловікам.
Feminism isn't just for women, because gender stereotyping hurts men, too.

Стереотипи, забобони та дискримінація: чому ми повинні уникати попередження?
Stereotyping, prejudice and discrimination- Why do we stereotype?

Унікальна методика Scrum руйнує стереотипи старої методики управління проектами.
Unicilna technique Scrum ruin the stereotype of the old methods of managing projects.

Подвійні стандарти, стереотипи сприйняття і сексизм є загально поширеними в українському суспільстві.
Double standards, stereotypes in perception and sexism are common in Ukrainian society.

Вже в процесі первинної соціалізації стереотипи активно функціонують як гендерні схеми.
Early on in their socialization process, gender stereotyping already takes place.