Що таке ЛАСКАВИМ Англійською - Англійська переклад

• gentle
• affectionate
• tender
• caressing
• gracious

Приклади вживання Ласкавим Українська мовою та їх переклад на Англійською

І жарким, ласкавим уст.
And hot, tender mouth.

Життя було до мене не дуже ласкавим.
Life has not been pleasant for me.

Будь таким ласкавим, зачини вікно?
Would you be so kind as to shut that window?

Провести відпустку під ласкавим сяйвом сонця.
A holiday under the warm sunshine.

Тур був чудовим з чудовим гідом і дуже ласкавим водієм.
Amazing tour with a wonderful guide and very friendly driver.

А за контрастом з цим ласкавим днем на землі розгортається справжня драма.
And in contrast to this caressing day, a real drama unfolds on the earth.

Необхідно бути дуже терплячим, ласкавим ітурботливим.
It is necessary to be very patient, affectionate andcaring.

Це справжній півострів, який з трьох сторін омивається ласкавим морем.
This is a true peninsula that on three sides by the gentle sea.

Її руки були міцно її статі, ласкавим, іноді м'яко, іноді рішення.
Her hands were firm grip on his sex, caressing, sometimes gently, sometimes firmly.

Ось де найчастіше можна спостерігати сімейні ідилії під ласкавим сонцем.
This is where you can often see family idylls under the gentle sun.

Завжди комфортна погода з ласкавим сонцем, теплим морем і чудовими пляжами;
Always comfortable weather with gentle sun, warm sea and excellent beaches;

Кращі курорти Ізраїлю неодмінно зустрінуть вас теплим ласкавим сонцем.
The best resorts of Israel will certainly meet you with warm caressing sun.

Привчайте його бути ласкавим і виявляти до вас видимі знаки любові й симпатії.
Teach him to be affectionate and show you visible signs of love and sympathy.

Моє дитинство наповненно теплим сонцем, ласкавим морем і красою старої частини міста.
My childhood is filled with the warm sun, gentle sea and the beauty of the old part of the city.

Він може бути дуже ласкавим із вами, а в наступну хвилину повністю замкнутим і відлюдним.
He can be very affectionate with you, and the next minute completely withdrawn and reclusive.

Кожен чоловік, незалежно від свого віку, хоча б раз замислювався про секс з ласкавим і гарячим мачо.
Every man, regardless of his age, at least once thought about sex with affectionate and hot macho.

Виховане тварина стане прекрасним другом дітям і ласкавим супутником своїх дорослих господарів.
The raised animal will become a wonderful friend for children and a tender companion of their adult hosts.

Ім'я Елла також може бути ласкавим зверненням до власницям і інших імен- Габріелла, Елеонора, Ельфріда.
The name Ella can also be a gentle appeal to the owners and other names- Gabriella, Eleanor, Elfried.

Через таку здатність до маскування під безліч інших захворювань гепатит С часто називають«ласкавим вбивцею».
Because of this ability to masked as many other diseases, hepatitis C is often called"the tender murderer".

Diligere часто поняття"бути ласкавим за","поважати", і рідко, якщо взагалі використовується для романтичної любові.
Diligere often has the notion“to be affectionate for,”“to esteem,” and rarely if ever is used for romantic love.

Чорногорія- це привітна балканська країна зі своїм дивним колоритом, мальовничими горами і ласкавим Адріатичним морем.
Montenegro is a hospitable Balkan country with its amazing color, picturesque mountains and a gentle Adriatic Sea.

І хоча океанські води ще недостатньо прогріті ласкавим весняним сонцем, не варто замикатися лише на пляжному відпочинку.
And although the ocean waters are still not warm enough with the tender spring sun, do not confine yourself to beach rest.

Кімната наповниться атмосферою сонячних берегів французького Провансу або зігріє ласкавим затишком будиночка в селі.
The room is filled with the atmosphere of sunny beaches of the French Provence or the warm gentle comfort house in the village.

З нею сьогодні старайся бути ласкавим, а помітиш у ній впертість, приголуб її так, щоб їй стало трішки боляче.
With her today, try to be affectionate. And if she seems haughty to you, caress her in a way that provoques just a little bit of pain.

Адже мало знайдеться на планеті людей, які залишаються байдужими до цих пухнастим, рухливим, ласкавим і дуже розумним тваринам.
After all, there are few people in the world who remain indifferent to these fluffy, affectionate and very intelligent animals.

Якщо тварина, яке зазвичай завжди було ласкавим і товариським, початок ховатися від вас, варто поспостерігати за зміною його стану.
If the animal, which has always been always affectionate and sociable, has begun to hide from you, you should watch the change in its state.

Аж до кінця першого осіннього місяця ви можете вирушити на Азовське море, яке завдяки своєму мілководдю все ще залишається теплим і ласкавим.
Until the end of the first autumn month, you can go to the Sea of Azov, which remains warm and gentle thanks to its shallow water.

Такий відпочинок дає чудову можливість, щоб діти та їхні батьки отримали масу позитивних емоцій, валяючись під ласкавим літнім сонцем і купаючись в теплому морі.
This rest gives an excellent opportunity for children and their parents to receive a lot of positive emotions, lying under the tender summer sun and bathing in the warm sea.

Туніс знаменитий своїми чарівними золотистими пляжами, південним сонцем, ласкавим морем, м'яким кліматом, талассотерапией, цікавими екскурсіями, гольф- полями і фестивалями.
Tunisia is famous for its charming golden beaches, the southern sun, gentle sea, mild climate, thalassotherapy, interesting excursions, golf courses and festivals.

Завдяки ніжним і ласкавим дотиків досвідчених майстринь, ви відчуєте неймовірне відчуття польоту, отримаєте гарний настрій, загострите сприйняття кожного органу чуття.
Thanks to the gentle and gentle touches of experienced craftswomen, you will experience an incredible feeling of flying, get an excellent mood, sharpen the perception of each sensory organ.