Що таке ЛИЦЬОВА ЧАСТИНА Англійською - Англійська переклад

• front part

Приклади вживання Лицьова частина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відео 3. лицьова частина.
Video 3. front part.

Лицьова частина цього стібка не відрізняється від шва полукрест.
The front part of this stitch does not differ from the seam of the semicircle.

Фасад- це лицьова частина кухонного гарнітура.
Facade- This front part of the kitchen units.

Лицьова частина 3-х морозильних відділень зроблена з прозорого пластика.
The front part of 3 freezer compartments is made of transparent plastic.

Тепер парами їх складовими один з одним, так щоб лицьова частина була всередині.
Now we put them together in pairs, so that the front part is inside.

При цьому, лицьова частина повинна опинитися в середині елемента.
In this case, the front part is to find yourself in the middle of the element.

Негативний вплив на організм надає також лицьова частина П. і опір диханню.
Negative effects on the body also provides the front part P. and resistance to breathing.

Лицьова частина корзин зроблена з прозорого пластика. Це дозволяє побачити їх вміст не висуваючи.
The front part of the drawers is made of transparent plastic, so you can see the contents without pulling them out.

У ній з одного боку- спіраль, що є продовженням конструкції мушлі й символізуватиме минуле, а лицьова частина- сьогодення.
There is, on the one side, a spiral, which is a continuation of the structure of the shell and symbolizes the past, and the front side- present.

Лицьова частина таких букв виготовляється з акрилового скла з нанесенням вінілової плівки з ефектом розсіювання світла.
The front part of the letters made of acrylic glass with application of vinyl film with the effect of light scattering.

Для виробництва даного типу панелей використовується підкладка з вологостійкого МДФ, на яку наклеюється лицьова частина(скло або дзеркало).
For the production of this type of panels manufacturers use substrate from moisture-resistant MDF, which is glued the front part(glass or mirror).

Лицьова частина кузова рестайлінг версії вена Турнео Кастом оформлена в стилі сучасних легкових моделей компанії Ford.
The front part of the body restyling versions of the van Torneo Castom is decorated in the style of modern passenger models of Ford.

Таке враження, що перед нами не передня частина кузова великого буса, здатного розмістити в салоні 8-9 чоловік, а лицьова частина кузова спортивного компактвена.
It seems that we are not facing the front part of the body of a large van that can accommodate 8-9 people in the cabin, and the front part of the body of a sports compact.

Лицьова частина роботи, виконаної континентальнимшвом, нічим не відрізняється від лицьової частини роботи, виконаної напівхрестом.
The front part of the work carried out by Continentalseam, does not differ from the face of the work done by half-cross.

Недавні дослідження в так званих камерах Хатшепсут в храмі в Карнаці показують, що під час правління Тутмоса III дійсно були сколоті картуші з тронним ім'ям Хатшепсут і лицьова частина статуй, які представляли жінку-фараона, але це сталося, швидше за все, в останні роки його правління.
Recent studies in the so-called chambers Hatshepsut temple at Karnak show that during the reign of Tuthmosis III were really chipped cartouches with the throne name Hatshepsut and the front of the statues representing the woman-Pharaoh, but it happened, most likely, in the last years of his reign.

Справа в тому, що лицьова частина браслетів Xiaomi Mi Band 2 і Mi Band 3 захищена від фізичного впливу за допомогою прозорого пластику, причому явно не найякіснішого.
The fact is that the front of the Xiaomi Mi Band 2 and Mi Band 3 wristbands is protected from the physical impact with the help of transparent plastic, and obviously not of the highest quality.

Лицьова частина Nokia N78- чорна(задня панельможе бути коричневою, синьою або білою), що в поєднанні з глянцевим покриттям корпусу призводить до нескінченного появи добре помітних відбитків пальців.
The front part of the Nokia N78 is black(the back panelcan be brown, blue or white), which in combination with the glossy coating of the case leads to an endless appearance of well-marked fingerprints.

Лицьова частина морозильних відсіків зроблена з прозорого пластика. Це дозволяє побачити вміст корзин, не висуваючи їх. Таким чином, скорочується час, протягом якого двері морозильника залишаються відкритими.
The front part of the freezing compartments is made of transparent plastic, so that you could see the contents of the baskets without pulling them out, in this way reducing the time, when the freezer door is left open.

Лицьова частина об'ємних світлових букв виконана з банерної тканини, заклеєної світлорозсіюючою плівкою, борт- з оцинкованого листа, підсвічування конструкції відбувається світлодіодними модулями- це забезпечує рівномірне світіння вивіски без плям.
The front part of the three-dimensional illuminated letters is made of the banner fabric, rolled light-diffusing film, the board is made of galvanized sheet, and the lighting of the structure is made with the help of LED modules, which provides uniform illumination of sign boards without the spots.

В екстер'єрі лицьова частина придбає фірмовий стиль і нову форму головної оптики, у фронтальному вигляді рельєфні лінії стануть більш плавними, а на кормі зменшиться розмір кришки багажника, збільшиться задній спойлер і додасться нижня пластиковий захист.
In the exterior, the front part will acquire a corporate identity and a new shape of the head optics, in the frontal view the embossed lines will become smoother, and at the stern the trunk lid size will decrease, the rear spoiler will increase and the lower plastic protection will be added.

Вивіски з лицьовою частиною з банера.
Signboards with the front part from the banner.

З лицьової частини полотна в'яжемо петлі лицьові..
From the front part of the fabric we knit the hinges.

Загортаємо і поєднуємо з замком лицьову частину чохла.
We wrap and combine with the lock the front part of the cover.

Складіть тканину навпіл, лицьовою частиною всередину.
Fold the fabric in half, the front part inside.

Щоб вони виглядали симпатичніше можна зробити лицьову частину з яскравої тканини.
To make them look prettier, you can make the front part of a bright fabric.

Повзунковий тип- перемикач розташований в підставі або на лицьовій частині витяжки.
Slide type- switch located at the bottom or on the front part of the hood.

На лицьовій частині футболки розташовуються емблема спонсорів Nike і Rakuten.
On the front of the T-shirt are the emblem of the sponsors Nike and Rakuten.

Особливо, якщо лицьову частину сумки прикрашали вишиті квіти або квіткові композиції.
Especially if the front of the bag was decorated with embroidered flowers or floral arrangements.

Стрічка дотримується за лицьову частину, після чого перегинається на виворітну сторону.
The tape adheres to the front, then bends to the wrong side.

Відкриті світлодіоди на лицьовій частині.
Open LEDs on the front.