Що таке ЛУЖНИМ Англійською - Англійська переклад

• alkaline
• an alkali

Приклади вживання Лужним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він повинен бути трохи лужним.
Because he must be a little loopy.

Тому в нас комунікація з паном Лужним продовжується.
Then, my friendship with Mr. Kwon continues.

Залити лужним маслом(розчинником) внутрішню частину зброї;
Pour alkaline oil(solvent) on the inside of the weapon;

Але я пояснював, що водень не вважається лужним металом.
And I made that one caveat that hydrogen isn't necessarily considered an alkali metal.

Кожен період(виключаючи перший) починається лужним металом і закінчується благородним газом.
All periods start with alkali metal and end with noble gases.

Здорове тіло повинно мати рівень рН в крові 7,355, який є злегка лужним.
A healthy body should have a blood pH level of 7.365 which is slightly alkaline.

Кожен період(виключаючи перший) починається лужним металом і закінчується благородним газом.
Each period starts with alkali metal and ends with noble gas.

Наше тіло завжди намагається підтримувати рівновагу pH 7,365, що є злегка лужним.
The body is always trying to maintain equilibrium at a pH of 7.365, which is slightly alkaline.

Кожен період(виключаючи перший) починається лужним металом і закінчується благородним газом.
Apart from period 1, every period begins with an alkali metal and ends with a noble gas.

У разі, якщо до головного болю додається і печія, потрібно заздалегідь купити мінералку з лужним складом.
In the event that heartburn is added to the headache, you must first buy a mineral water with an alkaline composition.

Ліки запивають очищеною водою або мінеральної без газу з лужним середовищем(не менше 200 мл).
The cure is to drink purified water or mineral without gas with an alkaline pH(not less than 200 ml).

Гідротермальні відкладення, пов'язані з лужним магматизмом, містять різноманітні рідкоземельні мінерали.
Hydrothermal deposits associated with alkaline magmatism contain a variety of rare-earth minerals.

Так як кров у нас має рН в межах 7, 35-7, 45, то людині дуже важливо щодня пити воду з лужним рН.
As our blood has a pH within the boundaries of 7,35 -7,45, so for humans it is very important to drink water with an alkaline pH every day.

При гідролізі солі, утвореної сильною основою і слабкою кислотою(наприклад, Na2C03), розчин стає лужним, при гідролізі солі, утвореної слабкою основою і сильною кислотою(наприклад, ZnS04),- кислотним.
During the hydrolysis of salt formed a strong base and a weak acid(for example, Na2C03), the solution is alkaline, the hydrolysis of salt formed weak basis and a strong acid(for example, ZnS04), acid.

Луги скловолокна сітка(з ZrO2) сплетена зі скловолокна AR пряжі(з вмістом ZrO2 більш ніж на 14,6%), і покрита стійке покриття лужним.
Alkali resistant fiberglass mesh(with ZrO2) is woven by AR fiberglass yarn(with ZrO2 content of over 14.6%), and coated with alkali resistant coating.

Крім того, дослідники відзначають, що алюміній є дешевший від літію та сама алюміній-іонна технологія пропонує екологічно чисту альтернативу одноразовим АА і ААА лужним батареям, використовуваним для живлення мільйонів портативних пристроїв.
Furthermore, the researchers point out that aluminum is a cheaper metal than lithium, and the aluminum-ion technology offers an environmentally friendly alternative to disposable AA and AAA alkaline batteries used to power millions of portable devices.

До приїзду лікарів потрібно часто давати дитині тепле лужне пиття, зробити ванну для ніг і провести інгаляцію з лужним розчином.
Before the arrival of doctors, you must often give the childwarm alkaline drink, make a bath for the legs and hold the inhalation with an alkaline solution.

ОПИС: Безбарвні кристали або білий кристалічний порошок із солодким і кислим смаком, помірно розчинні у воді, легко розчинний в розведеної мінеральної кислотою, лужним розчином або розчином бури і нерозчинні в оцтової кислоти або етанолі, відносної щільності.
DESCRIPTION: Colorless crystals or white crystal powder with sweet and sour taste, sparingly soluble in water, freely soluble in dilute mineral acid, alkaline solution or borax solution and insoluble in acetic acid or ethanol, relative density.

Якщо загальними словами охарактеризувати властивості грунту, корисного для вирощування лілій, то він повинен бути пухким, здоровим, лужним, зволоженим.
If in general terms to characterize the properties of the soil useful for growing roses, it should be loose, healthy, alkaline, moist.

Це подвійне лужне десульфуризація кальцію має властивість вапняного процесу і натрію лужним методом, який не тільки вирішує проблему легкого масштабування в процесі вапна, але також має переваги високої ефективності поглинання методу натрію лугу.
This sodium calcium double alkali desulfurization deduster has the characteristics of lime process and sodium alkali method, which not only solves the problem of easy scaling in the lime process, but also has the advantages of high absorption efficiency of sodium alkali method.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7, 3.
Water was the most effective natural treatment or almost free treatment for any skin condition by its alkaline, with a pH of 7.3.

Коли океанографи аналізують гідротермальні зони, виявляється, що вони кишать живими організмами, незалежно від того, є ця вода лужним чи кислотним середовищем- це не важливо.
The oceanographers, when they go and look at these hydrothermal vents, they're teeming with life, regardless of whether the water is acidic or alkaline-- doesn't matter.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7, 3.
Water has long been considered as the most effective natural treatment or an almost free treatment for any skin condition because of its being alkaline, with pH 7.3.

Взаємодії протягом тисяч років з сильним лужним середовищем, що містять грунт, багаті на карбонат натрію та пустельними умовами, не перешкоджали ідентифікації специфічних пептидних маркерів, які показали високу стабільність в умовах цих стресів",- сказав автор дослідження В.
The interactions for thousands of years with the strong alkaline environment of the incorporating soil rich in sodium carbonate and the desert conditions did not prevent the identification of specific peptide markers which showed high stability under these stressing conditions,” said study author Viale A.

Вода вже давно вважається як найбільш ефективного природного лікування або майже безкоштовного лікування для будь-якого стану шкіри через його будучи лужним, з рН 7.
Drinking water has long been believed as the most effective natural treatment or the practically free treatment meant for any skin type condition because water is alkaline along with pH 7.

Приготований розчин потрібно залити в стовбур, заткнути стовбур з двох сторін пробками, потримати в стовбурі розчин півгодини, потім його видалити, стовбур насухо витерти і змастити лужним маслом.
The prepared solution should be poured into the barrel, plug the barrel on both sides with corks, hold the solution in the barrel for half an hour, then remove it, wipe the barrel dry and lubricate with alkaline oil.

Грунт повинна бути лужною, пухкої, здоровою, зволоженою.
The soil should be alkaline, loose, healthy, hydrated.