Що таке ЛЮБЛЯЧІ Англійською - Англійська переклад

• loving
• love
• loved
• hovevei
• ever-loving

Приклади вживання Люблячі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люблячі Сіон.
The Hovevei Zion.

Але задумайтесь на ним, люблячі батьки.
Think about it, dear parents.

Люблячі мами це, звичайно.
My lovely mum, of course.

Кожній людині потрібен будинок і люблячі батьки.
That every dog needs a home and beloved parents.

Люблячі подружжя виховує двох дітей-підлітків.
A grown woman makes love to two teenage boys.

Французи переконані, що запорука щасливої родини- щасливі та люблячі батьки.
The French say that the key to a happy family is loving and happy parents.

Тільки люблячі батьки зможуть це забезпечити йому.
Only My Beloved Children are able to do this.

Для терас гірки підійдуть рослини, легко переносять тінь, але люблячі сонце.
For terraces slides fit plants that easily tolerate shade, but love the sun.

Люблячі один одного чоловік і жінка не можуть бути друзями.
Apparently a man and woman can't simply be friends.

Разом ми підемо вперед, як ваші люблячі наставники та вчителі на шляхах Божого.
Together we will go forward, with us as your ever-Loving mentors and teachers in the ways of the divine.

Прийми у твої люблячі руки найчистішу сніжинку, мою дочку, світло моє, мою любов мою Вінтер.
Take into your loving arms this purest flake of snow, my daughter, my light, my love… my Winter.

Він прагне до хорошого життя, в якій його будуть супроводжувати близькі і люблячі люди, його сім'я.
He is committed to a good life, in which he will be accompanied by people close and loving, his family.

Існують також собаки, люблячі дітей всією душею і нездатні завдати йому ні моральний, ні фізичну шкоду.
There are also dogs, love kids with all my heart and unable to inflict any moral, or physical harm.

Люблячі понад міру духи зібралися звідусіль щоб розпочати випробування, яке було прекрасне, яке є любов.
Loved beyond measure with souls collected from all over to start a test that was beautiful, that is love.

Але масаж ніг, набір гарячих, люблячі руки, погладжуючи і масажуючи стопу, може відчуватися по всьому тілу.
But a foot massage, a set of hot, loving hands, stroking and massaging the foot, can be felt through the entire body.

Ви повинні навчитися бути більш відкритими, тому що в житті немає нічого більшого, ніж здорові, люблячі стосунки.
You need to learn to be more open because there is nothing greater in life than a healthy, loving relationship.

Як правило трудоголіки, які не вміють відпочивати, люблячі і здатні нав'язувати свою думку і волю оточуючим.
As a rule, workaholics who do not know how to rest, who love and are able to impose their opinions and will on others.

Люблячі Сіон були відповідальні за створення 20 нових єврейських поселень у Палестині між 1870 р. та 1897 р.
The Hovevei Zion, or the Lovers of Zion, were responsible for the creation of 20 new Jewish settlements in Palestine between 1870 and 1897.

Тобто«припущення, що чоловіки- це варвари, люблячі фізичну силу, і що лише жінки були цивілізовані.
That is,‘the assumption that men have been the barbarians who loved physical force, and that women alone were civilised and civilising.

Люблячі і ніжні: російські жінки часто розглядаються як жінки з відношенням або занадто багато агресивності в їх поведінці.
Loving and Gentle: Russian women are often regarded as women with attitude or too much of aggressiveness in their behaviour.

Деякі власники можуть собі дозволити тримати бурські кози для краси і задоволення, тим більше що вони спокійні, ніжні і дуже люблячі.
Some owners can afford to keep boer goats for beauty and pleasure, especially because they are quiet, gentle and very loving.

Якщо в будинку живуть собаки, кішки або інші вихованці, люблячі гуляти на вулиці, то принести паразита в будинок можуть і вони.
If you live in a house dog, cats or other pets, who love to walk in the street, then bring the parasite into the house and they can.

Основний контингент- активні, спортивні люди, в основному молодь або відвідувачі середнього віку, люблячі екстрим і прагнуть отримати гострі відчуття.
The main contingent- active, sports people, mostly young or middle-aged visitors, extreme loving and seeking to get a thrill.

Окремою категорією туристів є паломники і люблячі історію та мистецтво люди(у Йорданії присутня велика кількість стародавніх пам'ятників).
Certain categories of travelers and pilgrims are loving history and art of the people(in Jordan, there are a large number of ancient monuments).

Пам'ятайте, що ваші кровиночки повинні пам'ятати вас, як кращих батьків, а своїм діткам, вашим же онукам, розповідати, Які ви чудові і люблячі.
Remember that your krovushki have to remember you as the best parents and their children, your grandchildren, tellingWhat a wonderful and loving you.

Лабковской стверджує, що люди з високою самооцінкою, люблячі і приймають себе такими, якими вони є, свідомо чи несвідомо будуть дотримуватися ось цих правил.
Labkovsky argues that people with high self-esteem, who love and accept themselves as they are, consciously or unconsciously adhere to these rules.

Люблячі батьки не намагаються керувати своїми дітьми- крім у фактичних ситуаціях здоров'я й безпеки- і при цьому вони не дозволяють їхнім дітям керувати ними.
Loving parents do not attempt to control their children? other than in actual situations of health and safety- nor do they allow their children to control them.

Від Апостольських часів і до наших днів все істинно люблячі Христа віддають шану Тій, Яка народила Його, виховувала і оберігала у дні дитинства.
From apostolic times and to our days all who truly love Christ give veneration to Her Who gave birth to Him, raised Him and protected Him in the days of His youth.

Нехай ваші діти знають, що навіть якщо фізичні обставини сімейної одиниці зміняться, вони можуть продовжувати мати здорові, люблячі стосунки з обома батьками.
Let your kids know that even though the physical circumstances of the family unit will change, they can continue to have healthy, loving relationships with both of their parents.

У цей період турботливі та люблячі батьки мають забезпечити максимальний рівень комфорту і зручності своєму підростаючому дитині для всебічного розвитку його особистості.
During this period, a caring and loving parents should provide the maximum level of comfort and convenience for your growing child, for the full development of his personality.