Що таке ЛЮДИНА ХАРЧУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• person eats

Приклади вживання Людина харчується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я згоден з тим, що то, чим людина харчується, впливає на її поведінку.
I agree that, what a person eats has an effect on his behavior.

Якщо людина харчується тричі на день, то анорексія у нього розвинутись не може.
If a person eats three meals a day, then he can not develop anorexia.

Нормальні метаболічні цикли можуть порушуватися, коли людина харчується нерегулярно- протягом дня та навіть вночі».
Normal metabolic cycles may be disrupted when a person eats irregularly- during the day and even at night.

Якщо людина харчується правильно, енергія для терморегуляції витрачається з жирових запасів.
If a person eats correctly, energy for thermoregulation consumed from fat reserves.

Це особливо важливо, якщо людина харчується фаст-фудом, напівфабрикатами і захоплюється надмірною кількістю солодкого.
This is especially important, If a person eats junk food, and semi-sweet interested excessive amount.

Якщо людина харчується 4-6 раз в день невеликими порціями, орган знаходиться в нормальному стані.
If a person eats 4-6 times a day in small portions, the body is in good condition.

Найчастіше набір зайвої ваги відбувається в ті моменти, коли людина харчується більше, ніж те потрібно його організму.
Most often, weight gain occurs in those moments, When a person eats more than, what is required of his body.

Ще гіршого діє на обмін речовин, якщо людина харчується один або два рази на день, значно уповільнюючи, таким чином, метаболізм.
Another harmful effects on metabolism, if a person is fed once or twice a day, significantly delaying thereby metabolism.

Зимовий авітаміноз найбільш поширений, так як саме в цей період людина харчується більше грубою їжею і мало вживає натуральних продуктів.
Winter avitaminosis is most common, since it is during this period that a person eats more coarse food and consumes little natural products.

У тому випадку, якщо нігті почали розшаровуватися, а післяцього на нігтьової пластини з'явилися поздовжні вм'ятини, швидше за все лікар припустить, що хвора людина харчується вкрай незбалансовано, і направить його до лікаря-дієтолога.
In the event that the nails began to separate, and afterthis on the nail plate there were longitudinal dents, most likely the doctor will assume that the sick person is eating extremely unbalanced, and will direct it to the doctor-nutritionist.

До сих пір в традиційних медичних колах існує думка про те, що всі«незамінні» амінокислоти можна отримати в достатній кількості лише в тому випадку, якщо людина харчується максимально різноманітно і обов'язково включає в свій раціон м'ясні, рибні, яєчні і молочні продукти.
Until now, in traditional medical circles, there is a perception that all the"essential" amino acids can be obtained in sufficient quantities only if a person eats the most diverse and necessarily includes meat, fish, egg and dairy products in their diet.

Люди харчуються виключно геномодифікованої їжею.
People eat only genetically modified food.

Багато людей харчуються добре на прийдешній сон.
Many people eat well in the future dream.

Сьогодні аналогів McDonalds практично немає, і багато людей харчується там виключно через зручність.
Today analogues of McDonalds are not practically, and many people feed there exceptionally through a comfort.

Ми захищаємо місця де люди харчуються, сплять, працюють, грають та лікуються.
We protect the places where people eat, sleep, work, play and heal.

Однак, як це зазвичай і буває, більшість людей, харчуючись чутками, слабо уявляє собі реальні можливості епідемії.
However, as it usually happens, most people, feeding on rumors, have little idea of the real possibilities of the epidemic.

Вони все більше звикають до співжиття з людиною, харчуючись в містах і селах; така тенденція уможливила їхній рух на північ.[1].
They are becoming increasingly commensal with man, feeding in towns and villages; this has enabled a recent northward spread in their distribution.[1].

Це необхідно запам'ятати і прийняти за основу, адже багато людей харчуються всього пару разів протягом дня, та й то недостатньо якісно, тому в такому випадку про набір м'язової маси не може бути й мови.
This must be remembered and taken as a basis, because many people eat only a couple of times during the day, and even then not enough quality, so in this case, the recruitment of muscle mass can not go on.

Ми знаємо, що те, як люди харчуються сьогодні, часто нездорове для них і для планети”,- сказала доктор Кейт Брауман, один з авторів доповіді.
We know that the way people eat today is often unhealthy for them and for the planet,” one of the report's authors Dr Kate Brauman said.

Ми знаємо, що те, як люди харчуються сьогодні, часто нездорове для них і для планети”,- сказала доктор Кейт Брауман, один з авторів доповіді.
We know that the way people eat today is often unhealthy for them and for the planet,” said Dr. Kate Brauman, one of the report's authors.

Більшість людей харчуються неправильно.
Most people walk incorrectly.

Від того, чим харчується людина, залежить стан його нервової системи.
On, what feeds people, depends on the state of his nervous system.

Людина погано харчується або вживає недостатню кількість вітамінів.
Man eats poorly or do not eat enough vitamins.

Людина росте, харчується, розмножується. Рослина також.
Human is growing, eating, reproducing. A plant also.

Також це може статися, якщо людина тривалий час харчується виключно молокопродуктами.
It can also happen if a person for a long time eats exclusively milk products.

Можливо, що біля вас знаходиться людина, яка харчується вашою енергією.
It might be certain people that are draining your energy.

Можливо, що біля вас знаходиться людина, яка харчується вашою енергією.
There may also be people in your life that are draining your energy.

Ці люди харчуються енергією інших людей.
They thrive on other people's energy.

Людина постійно харчується погано, втрачає вагу.
Eating constantly but losing weight.

Найчастіше це проявляється, якщо людина неправильно харчується.
This usually happens when you hire the wrong person.