Що таке ЛЮДИ ЗАПИТУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• people ask
• people say
• people wonder

Приклади вживання Люди запитують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я чув люди запитують.
I hear folks asking.

Люди запитують, у чому мій секрет.
Some ask what is my secret.

Я чув люди запитують.
I saw people are asking.

Люди запитують, у чому мій секрет.
People are asking me my secret.

Молоді люди запитують….
Young friends are asking….

Люди запитують- що це означає?
The people ask- what does this mean?

Коли мене люди запитують, чому Європейський союз?
When someone asks me,‘Why American Family?'?

Люди запитують, у чому мій секрет.
People ask me what my secret is.

Непокоїть те, що люди запитують про це.
And it bothers me that people are asking me that.

Люди запитують:"Яке рішення?" Ось воно.
People say,"What's the solution?" Here it is.

Дуже часто люди запитують: наскільки я зможу схуднути з балоном?
People ask me pretty frequently how I lost weight?

Люди запитують мене:"Що таке хедж-фонд?".
People would ask me,"What's a hedge fund?".

Дуже часто люди запитують, як можна стати творчою особистістю?
Often people wonder how you can grow your personality?

Люди запитують, чи може Гонконг повернутися до нормального життя?
People are asking can Hong Kong go back to normal?

Це деякі загальні відповіді, коли люди запитують про свої плани нерухомості:.
These are some common responses when people are asked about their estate plans:.

Тому люди запитують: де ж ця допомога?
People are asking: Where is the help?

Люди запитують: невже я жодного мейлу не відправляв після 20.00?
Now people say to me,"Really? You didn't return a single email after 8pm?

Один з питань, який люди запитують, перш ніж отримувати ручну татуювання, це знати вартість ручної татуювання.
One of the questions that people ask before getting a hand tattoo like this is to know the cost of the hand tattoo.

Люди запитують:"Хіба люблячий БОГ може відправити хорошу людину навіки в пекло?".
Many people wonder,“How could a loving God send good people to Hell?”.

Деякі люди запитують, чому я беру в цьому участь?
Some people ask me, well, why am I involved?

Люди запитують, що було найцікавішим зі знайденого, і це, безумовно, ця протезна нога.
People ask what's the most interesting item that I have found, and that's by far this prosthetic leg.

Коли люди запитують, хто я, я відповідаю:"Я єврей".
When somebody asks me what I am, I say I'm Jewish.

Люди запитують, що ми робимо там(в Афганістані- ред.), коли ми маємо стільки проблем у Грузії.
People ask what are we doing there[in Afghanistan] when we have so many problems in Georgia?".

Деякі люди запитують, чому Бог не назвав нам джерело світла.
Some people wonder why we would ask God not to lead us into temptation.

Люди запитують, чому ми не втручаємося і не зупиняємо її, але це заважало б кармічному шляху, який був встановлений.
People ask why we do not step in and stop it, but that would be interfering with the karmic path that has been set in place.

Коли люди запитують мене про нього, я просто повинна бути чесна- я дійсно не знаю….
She commented:“When people ask me about it, I just have to be honest- I really don't know….

Люди запитують мене, чи мені не страшно бути учасником культури, де фізичні прояви смерті зустрічають нас на кожному кроці.
People ask me if I'm frightened or repulsed by participating in a culture where the physical manifestations of death greet us at every turn.

Коли люди запитують, чому він такий щасливий, він відповідає:«Зі мною трапилося так багато хорошого.
When people ask him why he is so happy, he replies,“So many good things have happened to me.

Деякі люди запитують себе, якщо це добре займатися в дошлюбного сексу і в їх умах спробувати зважити свої плюси і мінуси.
Some people ask themselves if it's okay to engage in premarital sex and in their minds try to weigh its pros and cons.

Якщо люди запитують його відновлення, звичайно, я роблю, я до сих пір вважаю, що це було зрозуміло, що це було навіть, якщо я помиляюся.
If people ask his recovery certainly I do, I still believe it was understood what it was even if I'm wrong.