Що таке ЛЮДИ ПОВЕРТАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• people return
• people are going back
• people come back
• people are coming

Приклади вживання Люди повертаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди повертаються з поля.
Population returning from camps.

Іноді ці люди повертаються потім назад.
Sometimes those people come back on.

І люди повертаються до читання.
People come to the readings.

Ось такі чудові люди повертаються!”.
All these wonderful people are coming!”.

І люди повертаються до читання.
People come back to read you.

Зрештою, люди повертаються до книги.
Ultimately it drives people back to the book.

Люди повертаються до своїх осель.
People return to their pews.

Зрештою, люди повертаються до книги.
That keeps people coming back book after book.

Люди повертаються на заводи.
Workers returned to the factories.

Допоможіть малюку зрозуміти, що люди повертаються.
Help your toddler understand that people return.

Люди повертаються з концерту.
People are coming out of a concert.

Після освячення та молитви люди повертаються додому і розговляються їжею.
After prayers are offered, the people will go back to their homes and have dinner.

Люди повертаються на заводи.
The people return to their factories.

Я знімаю на плівку, і я помічаю все більше і більше, що люди повертаються до плівки після зйомки в цифровому вигляді.
I shoot on film and I notice more and more that people are going back to film after shooting digitally.

І люди повертаються до читання.
Then everyone got back to reading.

Життя показує, що через рік-два люди повертаються до свого колишньої ваги, а часто його набирають навіть згори.
Experience shows that a year or two people come back to its original weight and often gain even more than his.

Люди повертаються до своїх осель.
Then people go back to their silos.

Вогні міста поступово запалюються, коли люди повертаються додому, прагнучи насолодитися вечором та хорошим нічним сном.
City lights are slowly switched on as people return home eager to enjoy the evening and a good night's sleep.

Люди повертаються до свого коріння.
People are returning to their roots.

Чому люди повертаються до традиційної медицини?
Why are people turning to Natural Medicine?

Люди повертаються до свого коріння.
People are going back to their roots.

Вранці люди повертаються додому, щоб відсвяткувати Воскресіння Христове в колі сім'ї.
In the morning people return home to celebrate the Resurrection of Christ in the circle of family.

Люди повертаються до опалення дровами.
People are going back to wood heaters.

Восени люди повертаються додому і займаються ремеслами або йдуть на пошуки інших засобів до існування(Hoshko Ju…, 1989, 148-156).
In autumn people return home and are occupied with handicrafts or go off in search of a living(Hoshko Ju…, 1989, 148-156).

Люди повертаються до опалення дровами.
Folk are going back to the solid wood.

Люди повертаються, життя налагоджується.
People are moving, lives are being rearranged.

Люди повертаються до своїх домівок у районах, що найбільше постраждали від повені.
People were returning to their homes in some of the hardest hit areas.

Люди повертаються додому, сподіваючись на перемир'я, яке насправді дуже хитке.
People return home, hoping for a truce, which is actually quite precarious.

Коли люди повертаються до звичного режиму харчування, ці зміни змушують їх швидко поправлятися.
When people return to the usual diet, these changes force them to heal fast.