Приклади вживання Людського волосся Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сонячна панель з людського волосся.
Solar Power from Human Hair?Голову учасника вінчало прикраса з трави, листя і людського волосся.
Participant's head was crowned with the decoration of grass, leaves and human hair.Ці вії були зроблені з людського волосся.
They are made of human hair.(Для порівняння: товщина людського волосся становить близько 100 мікрон.).
(For comparison, a human hair is about 100 microns thick).Ці вії були зроблені з людського волосся.
Her braids are made of human hair.Вони винайшли найменші у світі машини,що в 10 тисяч разів менше людського волосся.
We also discuss the world's smallest wire,which is 10,000 times smaller than a human hair.Вони зроблені з людського волосся.
It's all made out of his human hair.Цікавість повинна вміти робити знімки краще, ніж товщина людського волосся на піксель.
Curiosity should beable to take pictures better than the thickness of human hair per pixel.Капіляри, розташовані наруках людини, настільки малі, що навіть десять із них, взятих разом, будуть тонше людського волосся.
Capillaries are sotiny that ten of them braided together would fit inside a human hair.Ці вії були зроблені з людського волосся.
The lashes were made of human hair.Вони винайшли найменші у світі машини,що в 10 тисяч разів менше людського волосся.
Imagine Ці вії були зроблені з людського волосся.
Those wings were made of human hair.Ми гарантуємо, що наші волосся є 100% Діви людського волосся, і це буде тривати роки з належним доглядом.
We guarantee our Натуральні вії робляться з людського волосся.
Natural extensions are made from human hair.В руках він тримає свою розробку, але побачити її дуже непросто,адже вона тонше людського волосся.
In his hands he holds his development, but you can see it is very difficult,because it is thinner than a human hair.На стінах печери в турецькомуАваносі можна знайти найбільшу колекцію людського волосся на планеті, зокрема жіночого.
On the walls Команда продемонструвала матеріали, роздруковані на3D-принтері в масштабі, що вимірюється частками діаметра людського волосся.
The team demonstrated the 3-D printedmaterials at Отриманий компонент не тільки дуже маленький(тонше людського волосся), але і здатний працювати набагато швидше, ніж флеш-пам'ять.
The resulting component is not only very small(thinner than a human hair), but also able to operate much faster Кожен з них знаходиться в домашнього пилу. Деякі заходи тільки 0, 3 мікрон-до 200 разів менше діаметра людського волосся.
Every one Це відповідає ширині людського волосся, встановленій з відстані в десять метрів, і досить добре, щоб ототожнити кожен сплеск з певною галактикою».
That's about the width of a human hair seen 10 metres away, and good enough to tie each burst to Кожен розмір біля міліметра шириною(10 разів діаметром людського волосся), складається з ультратонких шарів прозорих гумових матеріалів.
Each one is about Тонше людського волосся, напівпрозорі, вони пронизують перпендикулярно м'язи риб і, щоб вберегти від них споживачів, продавці застосовують такий метод як просвічування.
Thinner than a human hair, semi-transparent, they permeate perpendicular to the muscle of the fish and to protect consumers, sellers use this method as translucence.Розроблені нами двовимірні світлодіоди в 10,000 разів тонші від людського волосся, але світло, яке вони випромінюють, можна побачити за допомогою стандартного вимірювального обладнання.
These are 10,000 times smaller than the thickness of a human hair, yet the light they emit can be seen by standard measurement equipment….Фактична появи людського волосся, а також в цілому відбивають якості, що вона має визначається в першу чергу типу пігмент, які ми маємо, а також через розподіл і щільність наші гранул пігментів.
The actual appearance of human hair as well as the overall reflective quality that it has is primarily determined by the type Уявіть собі крихітну,циліндричну трубку, приблизно в 50 тисяч разів тоншу, ніж ширина людського волосся, яка складається з атомів вуглецю, розташованих в гексагональних решітках.
Imagine Метеороїди можуть віджбурнути ці частинкиґрунту, які у багато разів менші, ніж ширина людського волосся, на відстань до 30 кілометрів від місця удару, залежно від розміру метеороїда.
Meteoroids can hurtle these soil particles--which are many times smaller than the width of a human hair-- as far as 19 miles(30 kilometers) away from the impact site, depending on the size Метеороїди можуть віджбурнути ці частинкиґрунту, які у багато разів менші, ніж ширина людського волосся, на відстань до 30 кілометрів від місця удару, залежно від розміру метеороїда.
Meteoroids can make these soil particles-which are several times smaller than Лазерна епіляція лікування підготовку фахівців,Чикаго області включає в себе біологію та цикли зростання людського волосся, лазерна фізика, проблеми безпеки лікування і кращий спосіб продати бізнес лазерного лікування видалення волосся. .
Laser 
