Що таке ЛЮДСЬКОГО ЕМБРІОНА Англійською - Англійська переклад

• of the human embryo

Приклади вживання Людського ембріона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Модель людського ембріона 1. 3 мм завдовжки.
Model of human embryo 1.3 mm long.

Півкулі головного мозку людського ембріона в 8 тижнів.
An 8-cell human embryo at 3 days.

Еволюцію людського ембріона, місії всіх пророків.
Evolution of the human embryo, the missions of all.

Півкулі головного мозку людського ембріона в 8 тижнів.
Cerebral hemispheres of a human embryo at 8 weeks.

У 2015 році за допомогою Cas9 вперше був модифікований геном людського ембріона.
In 2015, Cas9 was used to modify the genome of human embryos for the first time.

Дорсальна сторона людського ембріона 2. 11 мм завдовжки.
Dorsum of human embryo, 2.11 mm in length.

Анімація демонструє розвиток людського ембріона та плоду.
This animation demonstrates the development of the human embryo and fetus.

Отже, ми з'ясували, що компанія«Senomyx» використовує в своєму виробництві клітинну лінію вироблену з нирок людського ембріона.
So, we found that the company“Senomyx” uses in its production cell line derived from kidney of a human embryo.

Перший критичний період розвитку людського ембріона припадає на перші два тижні.
It is believed that the first critical period of human embryo development occurs within the first two weeks.

Експозиція починається 25 експонатами, котрі демонструють розвиток людського ембріона протягом перших двох місяців.
The exposition starts with 25 exhibits, which demonstrate the development of human embryo during first two months.

Міжнародну популярність Нільсон отримав в 1965, коли журнал LIFE опублікував 16 сторінок фотографій людського ембріона.
Nilsson has received international acclaim in 1965 when LIFE magazine published a 16-page photo of a human embryo.

У людського ембріона система кровопостачання нирки, яка залежить від розвитку РААС, починає формуватися в II триместр вагітності.
In a human embryo, the renal blood supply system, which depends on the development of RAAS, begins to form in the second trimester of pregnancy.

Міжнародну популярність Нільсон отримав в 1965, коли журнал LIFE опублікував 16 сторінок фотографій людського ембріона.
Nielson received international fame in 1965, when LIFE magazine published 16 pages of photographs of the human embryo.

Стовбурові клітини у тканинах людського ембріона трапляються у співвідношенні 1 на 10 тис. звичайних клітин, а в літньої людини віком 60- 80 років 1 на 9 мільйонів.
Stem cells in the tissues of the human embryo are about one for 10 thousand of normal cells, and in elderly persons aged 60-80 years old- one for nine million.

Крім цього ми стали свідками воістину революційних досліджень і відкриттів: учені працюють над редагуванням ДНК людського ембріона; роботи здійснюють хірургічні операції;
In addition to the above, we are witnessing truly revolutionary breakthroughs in discoveries: scientists and researchers are working on editing the DNA in human embryos; robots conduct surgeries;

Еволюційні біологи Говардского університету в США продемонстрували, що атавістичні м'язи, які присутні в кінцівках багатьох тварин, але відсутні у дорослих людей, виникають і зникають у ході розвитку людського ембріона.
Evolutionary biologists at Howard University in the United States have shown that atavistic muscles, which are present in the extremities of many animals but are absent in adults, arise and disappear during the development of the human embryo.

Так само, як«зяброві щілини» у людських ембріонів не мають нічого спільного з дихальними функціями або зябрамина будь-якому етапі розвитку, так званий«жовтковий мішок» людського ембріона не має функції харчування, як жовтковий мішок курки.
Just as“gill slits” in human embryos have nothing to do with respiratory functions or gills at any point in development, neither does the so-called human embryo's“yolk sac” have a nutritional function as a chicken's yolk sac does.

А ось приблизно з 5 тижні вагітності, коли у плода формується печінку і з'являються зачатки органів травлення, рівень АФП починає поступально зростатиме, адже вироблення альфа-фетопротеїну відбувається переважно в печінці та кишечнику людського ембріона.
But approximately from the 5th week of pregnancy, when the fetus forms the liver and the rudiments of the digestive organs appear, the level of AFP begins to grow steadily, because the production of alpha-fetoprotein occurs mainly in the liver and intestine of the human embryo.

Для забезпечення узгодженості в областях своєї компетенції, де життя людського ембріона ставиться на карту, ЄС повинен встановити заборону і припинити фінансування діяльності, яка припускає руйнування людських ембріонів, зокрема в галузі надання допомоги дослідженням, розробці і охороні здоров'я»,- сказав один з організаторів ініціативи.
To ensure consistency in areas of its competence where the life of the human embryo is at stake, the EU should establish a ban and end the financing of activities which presuppose the destruction of human embryos, in particular in the areas of research, development aid and public health,” said the organisers of One of Us.

Крім того, в подальшому вчені планують створити штучний людський ембріон.
In addition, in the future, scientists plan to create an artificial human embryo.

Вчені виростили в лабораторії двотижневий людський ембріон.
Scientists grew in a lab a two-week human embryo.

News2Night Latest News Вчені виростили в лабораторії двотижневий людський ембріон.
News2Night Latest News Scientists grew in a lab a two-week human embryo.

Вперше в історії США вчені успішно відредагували людський ембріон.
For the first time ever US scientists successfully edited the human embryo.

Етичні проблеми наукових досліджень на людських ембріонах.
Ethical implications of human embryo research.

Вчені у США успішно відредагували перший людський ембріон.
Scientists Successfully Edited the First Human Embryo Ever in The U. S.

У 1998 році американські вчені виростили стволові клітини з людського ембріону.
In 1998, US scientists cultured the first stem cell lines taken from human embryos.

Науці вперше вдалося отримати стовбурові клітини з клонованого людського ембріону.
They had, for the first time, successfully derived stem cells from cloned human embryos.