Що таке ЛЮДЯМ ЗНАЙТИ Англійською - Англійська переклад

• people find

Приклади вживання Людям знайти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це допоможе людям знайти ваше відео.
It will help people to find your video.

Зооск допомагає серйозним людям знайти любов.
Zoosk helps serious daters find love.

Яка допомагає людям знайти один одного.
A sort of agency that helps people finding each other.

Всі ці установи допомагають людям знайти роботу.
All these items can help someone get a job.

Ми допомагаємо людям знайти свою справжню любов.
They help the people to find their real love.

І він хотів допомогти людям знайти правду,….
He wanted to help people discover the truth.

Ідея допомагає людям знайти один одного робить мене дуже щасливим.
The idea of helping people to find each other makes me very happy.

Це як домашня адреса, яка дозволяє людям знайти ваш будинок.
It's like your home address, which allows people to find your home.

Це те, що дозволяє людям знайти сайти, на яких продаються саме ті товари, які їм потрібні.
This is what allows people to find sites that sell exactly the goods they need.

Ці веб-сайти також допомогли багатьом людям знайти кохання свого життя.
This website has helped a lot of people to find the love of their lives.

Описуючи це у своїх сповідях, він допоміг багатьом людям знайти Христа.
By describing it in his Confessions, he helped many people to find Christ.

По-перше, ми намагаємося допомогти людям знайти родичів, які зникли безвісти.
First, we try to help people to find their relatives who have disappeared.

Переконаність людей і віра у вищі сили дозволяє людям знайти надію і щастя.
Persuasion of people and belief in higher powers allows people to gain hope and happiness.

Він допомагав людям знайти роботу і постачав провізію у бідні райони.
He worked, helping people to find jobs and to try to bring resources into struggling neighborhoods.

Вона сказала, що виклик був про"поширення обізнаності і, сподіваюся, допомагаю людям знайти правильний допомогу і надія".
She said the challenge was about“spreading some awareness and hopefully helping people find the right help and some hope”.

Допомагаючи людям знайти зручний для самих себе проект і розвиватися в ньому.
Helping people find a project that is convenient for themselves to be involved in, and then helping to develop it.

Наша мета полягає в тому, щоб допомогти людям знайти фотографів та професіоналів для своїх неповторних свят.
Our goal is to help people to find photographers and professionals for its unique events.

Новий проект внутрішнього інкубатора Google, Area 120, спрямований на те, щоб допомогти людям знайти інших, хто поділяє їхні інтереси.
A new project from Google's in-house incubator, Area 120, aims to help people find things to do and others who….

Спочатку її метою було надати можливість людям знайти своїх знайомих зі шкільних років і відновити з ними контакт.
Its primary purpose was to enable users to find people from their school years and renew contacts.

Новий проект внутрішнього інкубатора Google, Area 120, спрямований на те, щоб допомогти людям знайти інших, хто поділяє їхні інтереси.
A new project from Google's in-house incubator, Area 120, aims to help people find things to do and others who share your same interests.

Meetup це сайт/ додаток, який допомагає людям знайти групи, щоб приєднатися і відповідають засновані на конкретних захоплень та інтересів.
Meetup is a website/app that helps people find groups to join and meet based on particular hobbies and interests.

Крім освіти в йозі, він отримав психологічний, намагається допомагати людям знайти вихід із складних ситуацій, проводить консультації.
In addition to education in yoga, he received a psychological, tries to help people find a way out of difficult situations, holds consultations.

Якщо ви працюєте на невеликому житловому, Ви можете перейти від позиції перекладача в тому, щоб менеджер справи, який допомагає людям знайти житло.
If you work for a small housing non-profit, you may move from an interpreter position into being a case manager who helps people find housing.

Найочевидніший дух- Ісус, хто охоче віддав своє життя, щоб допомогти Людям знайти любов і розуміння, яке було відсутнє в їх житті на Землі.
The most obvious one was Jesus who willingly gave his life, to help Humans find the love, and understanding that was missing from their lives on Earth.

Фундація IFTCC була створена, щоб допомогти людям знайти підтримку, якої вони шукають, надаючи доступ до консультантів із списку“пріоритетних надавачів послуг”.
The IFTCC was established to help people find the support they are looking for by providing access to“preferred provider” counsellors.

У ньому поєдналися 46 різних історій і головна його мета- допомогти людям знайти свою історію з-поміж інших. Полюбити й прийняти себе та оточення.
It combines 46 different stories and its main purpose is to help people find their story among others, love and accept themselves and the ones around them.

Допомагати людям знайти свою професію, бачити, як вони ростуть та розкриваються особистісно і професійно, підтримувати їх на цьому шляху- це мене дуже надихає.
Helping people to find their profession, to see how they grow personally and professionally, to support them in this way- it inspires me very much.

Всі компанії групи спеціалізуються на тому, щоб допомогти людям знайти найкращу роботу, а роботодавцям- залучити талановитих працівників до своїх команд.
All the companies in the group specialize in helping people find the best work and employers in attracting talented employees to their teams.

Протягом процесу налаштування пам'ятайте, що, незалежно від бренду або маркетингу, важливо ранжувати свій бізнес у потрібній області, щоб допомогти людям знайти вас.
As you go through the set-up process, remember that in any branding and marketing it is important to categorize your company in the right area to help people find you.

Наприклад, функція позичення використовує поштові коди, аби допомогти людям знайти тих сусідів, які мають предмети, щоб поділитись або позичити.
For example, the'lend and borrow' function uses postcodes to help people find others in their neighbourhood who have items they are willing to share or have a thing they need to borrow.