Що таке PEOPLE DISCOVER Українською - Українська переклад

• людей відкривають
• люди виявляють
• людям відкрити

Приклади вживання People discover Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let the people discover you!
Дозвольте людям просувати вас!

Please share it so that more people discover it!
Поплескайте за нами, щоб більше людей могли його знайти!

Let people discover you.
Дайте можливість познайомитись з вами.

Our motto is:"Books help people discover the world".
Наш девіз:"Книги допомагають людям досліджувати життя".

Helping people discover their own inner beauty.
Допомагає жінкам відкрити свою внутрішню красу.

Therapists and counselors are trained to help people discover inner strengths that help them heal.
Консультанти та терапевти навчаються допомогти людям відкрити для внутрішніх сил, які дозволяють їм подолати проблеми.

Some people discover this earlier, some people later.
І багато людей почало це розуміти, хтось раніше, хтось пізніше.

He wanted to help people discover the truth.
І він хотів допомогти людям знайти правду,….

If people discover it, they will have the opportunity to travel between parallel worlds.
Відкривши його, люди нібито зможуть подорожувати між паралельними світами.

She is focusing on helping people discover their true calling.
Церква намагається допомогти людям зрозуміти справжню суть їхнього покликання.

People discover their profound connectedness with the sacred universal force or energy which is the nucleus of all life.
Люди виявляють глибинний зв'язок зі священною універсальною силою або енергією, яка лежить в основі всього життя.

We create moments that help people discover God and find the best in themselves.
Ми створюємо простір і моменти, які допомагають людям відкривати Бога і знаходити найкраще в собі.

And such events give the opportunity to show your creativity, meet new people, discover new talents.
Якраз такі заходи дають змогу показати свою творчість, познайомитися з новими людьми, відкрити нові таланти.

We help our people discover and develop the talents they possess.
Ми допомагаємо нашим людям виявити та розвинути таланти, якими вони володіють.

We create the most innovative products for health and have already helped millions of people discover happiness within.
Ми створюємо найінноваційніші продукти для здоров'я і вже допомогли мільйонам людей стати щасливішими.

As more and more people discover the beauty of this remarkable country.
Оскільки все більше і більше людей відкривають красу цієї чудової країни.

Few people know, but sugar daddies dating site are a storehouse for psychoanalysis, where people discover their true essence without realizing it themselves.
Мало хто знає, але соціальні мережі- це джерело для психоаналізу, там люди відкривають всю свою справжню суть, самі цього не усвідомлюючи.

About 6,000 years ago, people discovered that a tasty drink can be produced by fermenting grapes.
Близько 6000 років тому люди зрозуміли, що бродіння винограду дає смачний напій.

A few women have tried each and every bacterial vaginosis remedy available, and only nothing has worked or these people discover they have repeated bacterial vaginosis.
Кілька жінок спробував кожен бактеріального вагінозу засіб доступний і тільки нічого не працює або ці люди відкривають, вони повторив бактеріального вагінозу.

It tells the story of how people discovered how our eyes work, as well as how to improve our eyesight and even restore it when it is lost.
Вона розповідає історію про те, як люди відкрили, як працюють наші очі, а також про те, як поліпшити зір і навіть відновити його, коли він втрачається.

Counselors and therapists are trained to help people discover inner strengths that allow them to overcome problems.
Консультанти та терапевти навчаються допомогти людям відкрити для внутрішніх сил, які дозволяють їм подолати проблеми.

Some people discover that their regular glasses work very well for almost everything they do except for certain tasks associated with their job or hobbies.
Деякі люди виявляють, що їх звичайні окуляри підходять для всього, що вони роблять, за винятком деяких завдань, пов'язаних з їх роботою або захопленням.

After returning from summer vacations to Oxford, young people discovered that in their lives they lacked the former fun and former ease.
Після повернення з літніх канікул до Оксфорда молоді люди виявили, що в їхньому житті не вистачає колишнього веселощів і колишньої легкості.

Only if people discover compassion for themselves will they be able to confront those they hold accountable for polluting our seas and cutting down our forests.
Тільки якщо люди відкриють для себе співчуття, то зможуть протистояти тим, кого вважають відповідальними за забруднення наших морів і вирубку лісів.

Bitcoin gambling is slowly becoming a trend around the world as more people discover the exceptional perks of playing using this digital currency.
Bitcoin гральний бізнес поступово стає тенденцією в усьому світі, як все більше людей відкривають виняткові пільги ігрового використання цієї цифрової валюти.

As more and more people discover the benefits of using Facebook advertisements, more and more studies and researches are being conducted to improve the results of these ads.
Оскільки все більше і більше людей виявляють переваги використання оголошень Facebook, все більше і більше досліджень і досліджень ведуться для покращення результатів цих оголошень.

The first mentioning of tea is referred to the VI century BCThe ancient Chinese legend tells how people discovered the amazing properties of tea: once Shen Nong, the mythological progenitor spirit of the Chinese nation, the divine farmer, the first pharmacist and the first discoverer of agricultural knowledge boiled water sitting in the shade of trees.
Древньокитайская легенда розповідає про те, як люди відкрили дивовижні властивості чаю- одного разу Шень-Нун, міфологічний дух-прабатьків китайської нації, божественний хлібороб, перший фармацевт і першовідкривач сільськогосподарських знань, кип'ятив воду, сидячи в тіні дерев.

This involves personal empowerment(people discovering and exercising their own power against oppression, exclusion, and violence, and for participation, peace, and human rights) and builds collective power.
Це включає особисте уповноваження(люди відкривають і тренують свою власну силу для боротьби проти пригнічення, заборон і насильства, за громадянську участь, мир і права людини) і в такий спосіб створює сильний колектив.

Toyota Corolla: The car for the people Discover the Toyota Corolla, Toyota's first family car, designed to exceed the public's expectations incorporating features that were world firsts for a family car.
Toyota Corolla: Автомобіль для людей Відкрийте для себе Toyota Corolla, перший сімейний автомобіль Toyota, який був розроблений, щоб перевершити очікування публіки та мав характеристики, які були першими у світі для сімейних автомобілів.

A review including 584 people discovered that those who had diets rich in tomatoes and tomato products had a significantly reduced risk of heart disease compared to those who had a low intake of tomatoes(18).
В огляді, в якому досліджувалися дані 584 осіб, було виявлено, що у людей, в раціоні харчування яких було багато помідорів і томатних продуктів, ризик розвитку серцево-судинних захворювань був значно нижче в порівнянні з тими, хто споживав мало помідорів і продуктів на їх основі(18).