Що таке ЛІДЕР ГРУПИ Англійською - Англійська переклад

• leader of the group
• band leader
• team leader
• the usergroup leader

Приклади вживання Лідер групи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хіба ти не лідер групи?
Aren't you the group leader?

Лідер групи"Руки вверх!".
The leader of group“Hands up!”.

Леонардо найстарший з братів і лідер групи.
Leonardo, eldest brother and team leader.

Лідер групи- Абу Муса Абдельвадуб.
The leader of the group is Abou Mossab Abdelwadoud.

Леонардо найстарший з братів і лідер групи.
Leonardo is the eldest brother and the leader of the group.

Лідер групи стверджував, що був великим революціонером.
The group leader claimed to be a great revolutionary.

Серед шести страчених був лідер групи Абу аль-Бара Мурадіс.
Among the six executed elements was the leader of the group, Abu al-Bara Muradis.

Лідер групи був заарештований наприкінці вересня 1980 року.
The group's leader was arrested in late September 1980.

Суддя Янош Джаді сказав, що лідер групи був визнаний«винним у вбивстві», яке він скоїв як співучасник.
Judge Janos Jadi said the leader of the group was found"guilty of homicide committed as an accomplice.".

Лідер групи- гід- вкаже вам на місце та час відбуття автобусу.
The group leader- guide- point you to a place and time of departure of the bus.

Ці 2 альбоми максимально яскраво розкривають дух цих 6 років на сцені,- ділиться лідер групи Женя Галич.
These two albums are a most vivid representation of the spirit of these six years on stage,- says the band leader Zhenya Halych.

Річний лідер групи Стен Кентон найняв Гетца за 125 доларів на тиждень.
Thirty-three year old bandleader Stan Kenton hired Getz for $125.00 a week.

Пітер Веллер- Чак Таггерт, командувач місією«Одіссея» та лідер групи, коли вони потрапляють назад у минуле.
PeterWeller- Chuck Taggart, commander of the Odyssey mission and leader of the group when they jump back to the past.

Наш лідер групи первосвящеників був професором історії у місцевому коледжі.
Our High Priests Group Leader was a history professor at the local community college.

Безсумнівно, це найбільш виняткові розкопки місцеперебування римлян за останні 40-50 років",- заявив лідер групи Бенджамін Клемен AFP.
This is undoubtedly the most exceptional excavation of a Roman site in 40 or 50 years," team leader Benjamin Clément told AFP news agency.

Марк- лідер групи, віртуозний барабанщик, чудовий співак і дуже тонкий, делікатний чоловік.
Mark- band leader, virtuoso drummer, great singer, and very delicate.

І це ще одна причина, чому ми не хочемо описувати наші композиції до релізу",- розповідає лідер групи Ейкка Топпінен(Eicca Toppinen).
And this is another reason why we don't want to describe our songs before the release,”- says the band leader Eicca Toppinen(Eicca Toppinen).

Як зазначив лідер групи, за півтора дні ролик набрав півтора мільйона переглядів.
As noted by the leader of the group, for a half day the video has received half a million views.

За звучанням, по атмосфері запису, за єдиним духом групи,- розповідає Євген Мільківський, лідер групи"Нерви".
According to the sound, according to the atmosphere of the recording, the united spirit of the group,- says Yevhen Mil'kovsky, leader of the group"NERVY".

Лідер групи Кім Намджун народився в столиці ПівденноїКореї 12 вересня 1994 року.
Leader of the group Kim Namjun was born in the capital of SouthKorea on September 12, 1994.

В інтерв'ю виданню Rolling Stone лідер групи Кевін Паркер сказав, що звучання нового альбому буде найбільш стилістично різноманітним для гурту на сьогодні.
In an interview with Rolling Stone, the band's leader, Kevin Parker, said that the sound of the new album will be the most stylistically diverse to date.

Лідер групи повинен схвалити ваш запит в групі і може запитати, чому ви бажаєте приєднатись.
The usergroup leader will need to approve your request and may ask why you want to join the group.

Це дослідження дає першу генетичний зв'язок між неупередженості, асиметрія мозку і вміння читати", каже професор Тоні Монако, лідер групи, які зробили це відкриття.
This study provides the first genetic link between handedness, brain asymmetry and reading ability," says Professor Tony Monaco, leader of the group that made this discovery.

Лідер групи Дідьє Маруані в заяві зазначив, що«Жорстока любов»- переробка твору Symphonic Space Dream.
The band leader Didier Marouani in the statement noted that"tough love"- refining his work Symphonic Space Dream.

Вважається, що лідер групи«Ісламська держава», за голову якого давали 25 мільйонів доларів, був вбитий в Сирії.
The Islamic State group leader who reportedly had a $25 million bounty on his head is believed to have been killed in Syria.

Лідер групи повинен схвалити ваш запит, він може запитати, чому ви бажаєте приєднатись до групи..
The usergroup leader will need to approve your request and may ask why you want to join the group.

Лідер групи Дідьє Маруані у позовній заяві зазначив, що пісня у виконанні Кіркорова- переробка його твори Symphonic space dream.
The band leader Didier Marouani in the statement of claim noted that the song Kirkorov- refining his work Symphonic space dream.

Лідер групи"Ленінград" Сергій Шнуров увійшов до складу ради з культури Російсько-китайського комітету дружби, миру і розвитку.
The leader of group“Leningrad” Sergey Shnurov became part of the Council for culture of the Russian-Chinese Committee of friendship, peace and development.