Що таке ЛІКАРІ РЕКОМЕНДУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• doctors recommend
• doctors advise
• physicians recommend
• doctors suggested

Приклади вживання Лікарі рекомендують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато лікарі рекомендують….
Many doctors suggested….

Лікарі рекомендують трохи більше спати.
Medical doctors recommend enough sleep.

Навіть лікарі рекомендують.
Even the doctor recommends.

Лікарі рекомендують відмовитися від шльопанців.
Doctors urged to reject freebies.

Деякі лікарі рекомендують масаж.
The dentist recommends massage.

Лікарі рекомендують йому відправитись на південь.
Doctors suggested he move south.

Деякі лікарі рекомендують масаж?
Did the Doctor recommend massage?

При цьому він каже:«Лікарі рекомендують!».
Because it says,"Doctors are warning.".

Тому лікарі рекомендують жінкам….
Doctors advise that women do….

Безпосередньо перед процедурою лікарі рекомендують:.
After the procedure, the doctor advises:.

Лікарі рекомендують відмовитися від них.
Doctors do not recommend refusing from it.

У таких випадках лікарі рекомендують усунити шкірні нарости.
In such cases, physicians recommend removing skin lesions.

Лікарі рекомендують йому відправитись на південь.
His doctor suggested he move south.

Всі планові щеплення лікарі рекомендують поставити заздалегідь.
All the planned vaccinations are recommended by doctors in advance.

Лікарі рекомендують проходити в день до 3 км.
Doctors advise walking up to 3 km a day.

Тому в такому випадку лікарі рекомендують інші варіанти терапії.
In these situations, the doctor will recommend other treatment options.

Лікарі рекомендують кілька днів відлежатися.
The doctor recommends you take a few days off.

Існує кілька різних дієт, які лікарі рекомендують вагітним жінкам.
There are a number of exercises that most doctors suggest pregnant women to do.

Лікарі рекомендують позбавитися від шкідливих звичок.
Doctors advise getting rid of bad habits.

Багато лікарі рекомендують почекати термін в 6 місяців.
Some doctors are recommending waiting as much as 6 months.

Лікарі рекомендують не затягувати з лікуванням.
But doctors warn not to delay medical treatment.

Найчастіше лікарі рекомендують для пригнічення болюприймати нестероїдні протизапальні ліки.
Most often doctors are recommended for the oppression of paintake non-steroidal anti-inflammatory drugs.

Лікарі рекомендують приймати препарат під час їжі.
Doctors do not recommend eating some foods during the medication.

Деякі лікарі рекомендують, що дівчата, які вагітні спати на лівому боці.
Many doctors advise that pregnant women should sleep on the left side.

Лікарі рекомендують обмежитися 2 чашками міцного чаю на добу.
Doctors recommended to stick to 2 cups of strong tea a day.

Лікарі рекомендують седативні трави, які мають заспокійливий ефект.
Healers recommend sedative herbs that have a calming effect.

Лікарі рекомендують носити їх протягом всього дня і знімати лише перед сном.
Doctors suggest wearing them for the whole day until you go to sleep.

Лікарі рекомендують припинити будь-які методи лікування, щоб вона могла знайти спокій…».
Doctors advise we stop any treatment so she can find peace.

Лікарі рекомендують періодично проходити колоноскопію людям у віці старше 50-ти років.
The doctors recommend undergoing colonoscopy for people more than 50-years.

Лікарі рекомендують жінкам, які намагаються завагітніти, уникати алкоголю в принципі.
Doctors advise females who are trying to get pregnant to stop drinking alcohol altogether.