Що таке DOCTORS SUGGEST Українською - Українська переклад

• лікарі припускають
• лікарі пропонують
• лікарі вважають
• медики припускають
• лікарі радять
• лікарі рекомендують

Приклади вживання Doctors suggest Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many doctors suggested….
Багато лікарі рекомендують….

There are a number of exercises that most doctors suggest pregnant women to do.
Існує кілька різних дієт, які лікарі рекомендують вагітним жінкам.

Doctors suggested he move south.
Лікарі рекомендують йому відправитись на південь.

Finally one of our doctors suggested we try moving to Florida.
Нарешті один з наших лікарів запропонував спробувати рухатися до Флориди.

Doctors suggest pregnant women to eat more.
Медики рекомендують вагітним жінкам їсти більше журавлини.

In case of an ABS pregnancy, there are some vital considerations that doctors suggest.
У разі вагітності ABS, є деякі важливі міркування, що лікарі припускають.

Doctors suggest that recovery will take about a year.
Лікарі кажуть, що на відновлення потрібно близько півроку.

By combining the best ways to deal with intervertebral hernia, Chinese doctors suggest surgery.
Об'єднавши кращі способи боротьби з міжхребцевої грижею, китайські лікарі пропонують хірургічне лікування.

Doctors suggest that recovery will take about a year.
Лікарі припускають, що відновлення займе близько півтора місяця.

To get rid of the results of routine and job nervous breakdown, doctors suggest change the atmosphere.
Щоб звільнитися від результатів рутинних і робочих нервових зривів, лікарі пропонують поміняти атмосферу.

So doctors suggest women to choose the method of removal of the breast:.
Отже, медики пропонують жінці на вибір метод видалення грудей:.

At the same time to avoid possible allergic reactions before you start to use the honey for prevention, doctors suggest necessary to consult with a specialist.
У той же час, щоб уникнути можливої алергічної реакції, перед тим, як почати використовувати мед для профілактичних цілей, лікарі радять обов'язково проконсультуватися з фахівцем.

Doctors suggest that the substances produced by the body during stress.
Лікарі припускають, що речовини, що виробляються організмом при стресі.

To treat this problem, doctors suggest physical therapy, medication, and in special cases, surgery.
Для лікування цієї проблеми лікарі радять фізіотерапію, медикаментозне лікування, а в особливих випадках хірургічне втручання.

Doctors suggest wearing them for the whole day until you go to sleep.
Лікарі рекомендують носити їх протягом всього дня і знімати лише перед сном.

Although the triggers are not always clear, many doctors suggest keeping a diary of migraine pain in order to identify and ultimately to prevent the circumstances that cause the migraines to appear.
Хоча фактори не завжди зрозумілі, багато лікарів пропонують вести щоденник з головним болем, намагатися виявити і, зрештою, уникнути обставин, які можуть викликати мігрень.

Doctors suggest that one reason for the pain is a hormonal imbalance.
Медики припускають, що однією з причин появи болів є порушення гормонального балансу.

Doctors suggest in this case to include in your diet simple and useful products.
Медики радять в такому випадку включати в свій раціон прості і корисні продукти.

Some doctors suggest that wearing UV-blocking sunglasses reduces risk.
Деякі лікарі вважають, що носіння сонцезахисних окулярів з УФ-блокуванням також знижує ризик.

Doctors suggest drinking a glass of red wine a day to reduce the risk of heart attacks or diabetes.
Лікарі пропонують пити бокал червоного вина в день, щоб запобігти серцевим нападам чи діабету.

Numbness- doctors suggest that this appears because of a sudden release of a large amount of adrenaline into the body;
Заціпеніння- лікарі припускають, що це з'являється внаслідок різкого викиду в організм великої кількості адреналіну;

Some doctors suggest that both you and a parent meet with the doctor together for the first part of the appointment.
Деякі лікарі вважають, що і ви, і батьки зустрітися з лікарем, а також для першої частини зустрічі.

Some doctors suggest that hives treatment should be continued for long periods- perhaps even a month after the hives have disappeared.
Деякі лікарі вважають, що вулики лікування повинно бути продовжене протягом тривалого часу- можливо, навіть через місяць після вуликів зникли.

Today, many doctors suggest to take 150 mg acetylsalicylic acid daily to prevent blood clots and protect the cardiovascular system.
Сьогодні багато лікарів радять приймати до 150 мг ацетилсаліцилової кислоти щодня, щоб запобігти утворенню тромбів і вберегти серцево-судинну систему.

In addition, doctors suggest that the relatively small thickness of this brain area may increase the risk of an adolescent acquiring this bad habit.
Крім того, медики припускають, що відносно невелика товщина цієї мозкової ділянки може збільшити ризик набуття підлітком цієї шкідливої звички.

Most doctors suggest that pregnant women should avoid exercises after the first trimester of their pregnancy that require them to lie flat on their backs.
Яких слід уникати Більшість лікарів рекомендують вагітним жінкам уникати вправ після першого триместру, що вимагає від них лежати на спині.

Doctors suggest that dissociative fugue state would occur in an economist from the stress and emotional stress, causing his personality has replaced another.
Медики припускають, що стан дисоціативної фуги могло виникнути у економіста з-за стресу та емоційного напруження, в результаті чого його особистість замінила інша.

Many doctors suggest that people take vitamin C- often 1 gram per day- despite the fact that research does not yet support levels higher than 500 mg per day.
Багато лікарів вважають, що люди приймають вітамін С- часто по 1 граму(1000 мг) в день- не дивлячись на той факт, що дослідження поки не підтверджують ефективність дози вище 500 мг в день.

At first, doctors suggest a thyroid disease or apnea(temporary respiratory arrest during sleep), and only after receiving a test result that does not confirm these hypotheses, they can diagnose hypersomnia.
Спочатку лікарі припускають захворювання щитовидної залози або апное(тимчасову зупинку дихання під час сну), і тільки отримавши результат досліджень, не підтверджує цих гіпотез, вони можуть продіагностувати гіперсомнію.

His doctor suggested he move south.
Лікарі рекомендують йому відправитись на південь.