Що таке ЛІКУВАЛЬНА ПРОЦЕДУРА Англійською - Англійська переклад

• medical procedure
• treatment procedure

Приклади вживання Лікувальна процедура Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ефективна лікувальна процедура, яка складається зі спеціальних комплексів дотиків.
Effective therapeutic procedure, which consists of special complexes of touches.

Це означає, що ін'єкції не тільки дорогим, але також нести вищезгаданих ризиків кожен раз, коли ви вирішите є лікувальна процедура.
This means that the injections are not only costly, but also carry the aforementioned risks each time that you decide to have a treatment procedure.

Плазмотерапія- лікувальна процедура для терапії запальних захворювань органів статевої системи.
Plasmotherapy is a healing procedure for the treatment of inflammatory diseases of the reproductive organs.

З 1968 року, тут активно практикують спелеотерапію- це лікувальна процедура, яка проходить на глибині в соляних печер як мінімум 21 день.
Since 1968, speleotherapy is actively practiced here- it is a medical procedure that takes place at depths in salt caves for at least 21 days.

Вся лікувальна процедура проста- почергово пройти всі ванни, затримуючись в кожній по 1 хвилині.
The medical procedure is very simple- alternately go through all the baths, lingering in each for 1 minute.

Так як безлічі нашим пацієнтам, саме дана, пропущена Вами лікувальна процедура, і в цей самий час, принесе дійсне полегшення, здоров'я і величезну за це подяку!
Since many of our patients, this particular, the medical procedure you missed, and at the same time, will bring real relief, health and great thanks for it!

Вся лікувальна процедура дуже проста- по черзі пройти всі ванни, затримуючись у кожній по 1 хвилині.
The medical procedure is very simple- alternately go through all the baths, lingering in each for 1 minute.

Canalith репозиціонування процедури або Epley маневру є дуже популярним запаморочення лікувальна процедура через свою ефективність в управлінні запаморочення і в результаті ускладнень.
Canalith repositioning procedure or Epley maneuver is very popular vertigo treatment procedure due to its effectiveness in managing vertigo and resulting complications.

Лікувальна процедура за участю надрізу інструментальними засобами і проводиться для усунення пошкоджень для усунення захворювання в живому організмі.
Medical procedure involving an incision with instrumented and performed to repair damage or arrest disease in a living body.

Ми ж, зі свого боку, зробимо все можливе, щоб ця лікувальна процедура в нашому медичному центрі Київ, була для Вас, як можна більш комфортна, якісна, результативна і, звичайно, без описаних вище казусів з нашого боку!
For our part, we will do our best to ensure that this medical procedure in our medical center in Kiev was for you as comfortable as possible, high-quality, productive and, of course, without the above-described incidents on our part!

Ця лікувальна процедура повністю очищає кишечник, видаляючи будь-які«зайві» тверді речовини, слиз і паразити, але при цьому підтримує здорову кишкову мікрофлору.
This treatment will completely cleanse the bowels by removing any“surplus” solid matter, mucus, and parasites, but will maintain the healthy intestinal microflora.

Пресотерапія- це лікувальна процедура, яка полягає у впливі на тіло людини рівномірно дозованого стисненого повітря, яке пропускають через спеціальні пристосування.
Pressure therapy- a medical procedure that effect on the human body of evenly dosed compressed air, which is passed through special devices.

Плазмоліфтинг- це лікувальна процедура, яка полягає у введенні гінекологом в уражений орган тромбоцитарної плазми, отриманої з власної крові пацієнта.
Plasmolifting is a medical procedure that is an injection of platelet plasma, derived from his own blood of the patient, to a defective organ.

Баночний масаж- це лікувальна процедура, в основі якої лежить надання активного впливу на тіло людини за допомогою вакууму, який створюється в спеціальній банці, призначеної для масажу.
Cupping massage- is a treatment procedure, which is based on the provision of active influence on the human body by means of vacuum that is created in a special Bank designed for massage.

Баночний масаж- це лікувальна процедура, в основі якої лежить надання активного впливу на тіло людини за допомогою вакууму, який створюється в спеціальній банці, призначеної для масажу.
A can massage is a medical procedure based on the rendering of an active influence on the human body with the help of a vacuum, which is created in a special jar designed for massage.

Необхідні лікувальні процедури та маніпуляції.
Necessary treatment procedures and manipulations.

Всі лікувальні процедури проводяться з обов'язковим застосуванням знеболювання.
All treatments are carried out with the obligatory use of anesthesia.

Лікувальні процедури(медикаментозні та немедикаментозні).
Treatments(both medicinal and non-medicinal).

Лікувальні процедури на основі харчової соди і лимона.
Therapeutic procedures based on baking soda and lemon.

Техніка лікувальних процедур і.
Diagnostic procedural techniques and.

Лікувальні процедури спрямованої дії.
Therapeutic procedures of directed action.

Лікувальні процедури в Трускавці- індивідуальний підхід до кожного пацієнта.
Therapeutic procedures in Truskavets- an individual approach to each patient.

При необхідності- провести лікувальні процедури(зупинка кровотечі, витяг паразита).
If necessary, conduct medical procedures(stop bleeding, extract the parasite).

Лікувальні процедури у сусідніх санаторіях.
Treatments in the neighbouring sanatoriums.

Важливо: лікувальні процедури призначаються лікарем і проводиться щодня, крім неділі.
Important: therapeutic procedures are prescribed by the attending physician and performed daily, except Sunday.

Краще терпляче виконувати всі лікувальні процедури і дочекатися їх загоєння.
It is better to patiently perform all medical procedures and wait for their healing.

Довідник найпопулярніших лікувальних процедур в Моршині(у форматі. pdf).
Directory of the most popular medical procedures in Morshyn(in. pdf format).

Одна з перших лікувальних процедур, як правило,- ендотермічна абляція.
One of the first therapeutic procedures, usually endothermic ablation.

Лікувальні процедури в Трускавці.
Therapeutic procedures in Truskavets.