Приклади вживання Лікувальної косметики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дистриб'юція лікувальної косметики.
Distribution of curative cosmetics.Ма роками пізніше ми почали власне виробництво лікувальної косметики.
After 11 years we began our production of healing cosmetics.Екобіз- виробник лікувальної косметики в Україні.
Ekobiz- manufacturer of medical cosmetics in Ukraine.Бренд Dr Irena Erisє одним з найбільш дорогих і якісних польських марок лікувальної косметики.
Дистриб'юція лікарських препаратів, лікувальної косметики, предметів медичного призначення та біологічно-активних добавок.
Distribution of pharmaceuticals, curative cosmetics, medical products and biologically active dietary supplements.Наприклад, один з найбільш часто зустрічаються компонентів лікувальної косметики- колаген.
For example, one Компанія Корексперт пропонує поставки корейської лікувальної косметики Benton(Бентон) оптом безпосередньо від виробника з Південної Кореї.
The company offers delivery Korekspert Korean medical cosmetics Benton(Benton) wholesale directly from the producer in South Korea.Однак процес має оборотний характер,і ріст нового волосся може бути прискорений шляхом застосування лікувальної косметики.
The process, however, is reversible andgrowth Обов'язково здійснюємо маркетингову та рекламну підтримку просування лікувальної косметики в залежності від ЦА та каналів комунікації:.
We organize marketing and advertising support for the promotion of medical cosmetics, depending on the targeted audience and communication channels:.Було налагоджено технологічне виробництво біологічно активних добавок(БАД)та відпрацьовані унікальні рецептури лікувальної косметики.
Technology-intensive production Череду використовують також у виробництві лікувальної косметики, яка застосовується при різноманітних дерматологічних захворюваннях, переважно алергічної природи.
Beggars-ticks are also used in the production of medical cosmetics, used in various dermatological diseases, mainly Приватне підприємство"Евро плюс" на сьогоднішній день євітчизняним виробником біологічно активних добавок(БАД) та лікувальної косметики на території України.
Today the private enterprise"Euro Plus" is thenative producer of biologically active additives(BAA) and cosmetics on the territory of Ukraine.Компанія застосовує всі останні розробки танаукові відкриття в області здорового харчування та лікувальної косметики, випускає препарати і ефірні масла виключно на основі рослинної сировини.
The manufacturer applies all the latest developments andscientific discoveries in the field of healthy nutrition and therapeutic cosmetics, produces oils solely on the basis of plant material.Аптечна мережа Watsons є підрозділом однойменної торгової мережі та надає своїм клієнтам великий вибір вітамінів,медикаментів, лікувальної косметики.
The Watsons pharmacy chain is a subdivision of the retail chain of the same name and provides its customers with a large selection of vitamins,medicines, medical cosmetics.Засоби лікувальної косметики, гігієнічні засоби, грязі, солі, що використовуються в лікувально-профілактичних цілях можуть бути допущені до застосування в Туркменістані тільки після їх державної реєстрації.
Medical cosmetic products, hygiene products, muds, salts that are used for medical and preventive purposes can be permitted for use in Turkmenistan only after their state registration.У сучасному світі все більш популярною стає екологізація виробництва івикористання натуральних компонентів для виготовлення декоративної та лікувальної косметики.
In the modern world is becoming more and more popular ecologization of the production anduse of natural ingredients for the manufacture of decorative and medical cosmetics.За 12 років роботи ZDRAVO стала одним з лідерів українського фармацевтичного ринку в ексклюзивному просуванні лікарських засобів,медичного обладнання та лікувальної косметики на території України і в країнах СНД!
Over 12 years of work, ZDRAVO has become one of the leaders of the Ukrainian pharmaceutical market in the exclusive promotion of medicines,Ua дає можливість клієнтам ознайомитися з широким асортиментом лікарських препаратів, вітамінів,харчових добавок, лікувальної косметики, ефірних олій, медтехніки і іншими лікарськими засобами, які можна замовити зі знижкою.
Ua enables customers to get acquainted with a wide range of medications, vitamins,nutritional supplements, skin care products, essential oils, medical equipment and other medical Фахівці лабораторії, що займаються дослідженнями і розробкою лікувальної косметики ще з 70-их років минулого століття, поставили собі амбітну задачу по створенню лінійки абсолютно інноваційної косметики. .
The laboratory specialists engaged in the research and development of medical cosmetics since the 70s З точки зору законодавства Західної Європи(велика частина лікувальної косметики проводиться у Франції), це кошти, які за певних шкірних захворюваннях мають гарантований лікувальний ефект, доведений у ході клінічних випробувань.
From the point of view oflegislation in Western Europe(where most of the funds made medical cosmetics, namely in France),Не варто вибирати в якості подарунка лікувальну косметику.
Do not choose as a gift to the medical cosmetics.Об'єднуючи сказане, стає зрозумілим,чому терміном spa-косметика позначають лікувальну косметику, що використовується в спа-процедурах, і що складається з натуральних компонентів.
By combining the above,it becomes clear why the term spa-cosmetics denotes medical cosmetics used in spa procedures and consisting of natural ingredients.В аптеках завжди можна знайти необхідні медикаменти, лікувальну косметику, предмети медичного призначення та дитячі товари.
You can always find the necessary medicines, medical cosmetics, За допомогою сервісу Swiss-Apteka, Ви маєте можливість замовити ліки,вітаміни, лікувальну косметику, дитячі товари і іншу продукцію в магазинах і аптеках Швейцарії і деяких інших країн світу.
With the help of Swiss-Apteka service, you can order medicines,vitamins, therapeutic cosmetics, children's products and other products in shops and pharmacies in Switzerland and some other countries of the world.Саме поєднання води, через обмивання, контрастні протоки і температурний режим,разом з лікувальною косметикою, травами, оліями, дають той потужний приплив сил, енергії, що так необхідний кожній людині в будь-якому віці.
The certain combination of water, through ablution, contrast straits and temperature regime,together with medicinal cosmetics, herbs, oils, that powerful inflow of energy, which is so necessary for every person at any age.За бажанням відвідування морського музею, експозиції якого розповідають про духовне і господарському освоєнні морських просторів і прибережної території Російської Півночі, а також сувенірних павільйонів і фірмового магазину архангельського водорослевого комбінату,де можна придбати продукцію з біломорських водоростей(лікувальну косметику, харчові добавки, мармелад).
At the request of visiting the Maritime Museum, the exhibition which tells about the spiritual and economic development of maritime spaces and the coastal territory of the Russian North, as well as souvenir shop and corporate pavilions Arkhangelsk algal plant,where you can buy products from the White Sea algae(medical cosmetics, dietary supplements, marmalade).Приходьте до нас за вітамінами для всієї родини, лікувальною косметикою та засобами для зміцнення вашого здоров'я!
Come to us for vitamins for the whole family, for the great choice of medical cosmetics and means for strengthening your health!Косметолог підбирає лікувальну косметику і відповідну техніку масажу обличчя виходячи з типу шкіри і її проблем.
Цей фахівець володіє різноманітними знаннями в сфері лікувальної та професійної косметики для волосся, тому зможе порекомендувати засоби, які будуть спрямовані на відновлення та підтримання структури волосся.
This specialist has extensive knowledge in the field of medical and professional hair cosmetics, so he will be able to recommend Інноваційна серія косметики та лікувальних кремів і мазей з унікальними цілющими властивостями.
