Що таке ЛІКУВАЛЬНОЇ Англійською - Англійська переклад

• therapeutic
• medical
• treatment
• curative
• healing
• medicinal
• remedial

Приклади вживання Лікувальної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компактний варіант лікувальної котушки.
Compact version of the treatment coil.

Управління лікувальної котушкою наPIC-контролера.
Hospital management coil on PIC controller.

Інструкція по управлінню лікувальної котушкою.
Manual on management of the treatment coil.

Входить до складу лікувальної методики очищення печінки"Акура".
Is part of the healing methods of cleansing the liver,"Acura".

В цьому і полягає один із секретів його лікувальної сили.
This is one of the secrets of its healing powers.

Китайські препарати- продукт лікувальної практики і сучасної науки.
Chinese medicines- product healing practices and modern science.

Ма роками пізніше ми почали власне виробництво лікувальної косметики.
After 11 years we began our production of healing cosmetics.

Для лікувальної суміші потрібно взяти 350 г меду і 250 г часнику.
For the medicinal mixture, take 350 g of honey and 250 g of garlic.

А ще я хотіла знати, чи існували й інші випадки лікувальної музики.
And I wondered if there were any other cases of medicinal music.

Саме тому він здобув собі репутацію лікувальної їжі ще багато років тому.
This is why it got its name as a healing food many years ago.

Вживання природної лікувальної мінеральної води"Нафтуся Збручанська".
Consumption of natural medicinal mineral water"Naftusya Zbruchansk".

Навчання Фізичне виховання з додатковою спеціалізацією в області лікувальної вправ.
Physical education teaching with additional specialization in remedial exercises.

З погляду лікувальної та профілактичної терапії- ми програли війну з раком.
In terms of curative and preventive care- we lost the war against cancer.

Мамчур обіймає посаду проректора з наукової та лікувальної роботи академії.
Mamchur has been holding the position of Vice-Rector for scientific and clinical work of the Academy.

З погляду лікувальної та профілактичної терапії- ми програли війну з раком.
From the perspective of curative and preventive therapy, we have lost the war on cancer.

Також Моршин курорт відомий завдяки своїм родовищем лікувальної торф'яної грязі- Війтівецкое родовище.
Morshyn resort also known for its deposits of curative peat mud- Viytivetskoe field.

З точки зору лікувальної і профілактичної терапії- ми програли війну з раком.
From the perspective of curative and preventive therapy, we have lost the war on cancer.

Сьогодні ін'єкції краси є невід'ємною частиною лікувальної та естетичної косметології.
Today, injections of beauty are an integral part of therapeutic and aesthetic cosmetology.

Крім того, підземні води є джерелом лікувальної, теплоенергетичної та гідромінеральної сировини.
In addition, groundwater is the source of curative, heating and hydromineral raw materials.

Батьки розглядаються як експерти, що стосуються своєї дитини, важлива частина рішення та члени лікувальної групи.
Parents are enlisted as experts on their child, an essential part of the solution, and members of the treatment team.

Проведення консультаційної та лікувальної та санітарно-просвітницької роботи у районах Харківської області;
Conducting consultative, curative and sanitary-educational work in the Kharkiv region.

Вивчення захворюваності алкоголізмом і аналіз ефективності лікувальної і профілактичної допомоги;
Study of the incidence of alcoholism and analysis of the effectiveness of therapeutic and preventive care;

Під час проведення процедур ви можете використовувати креми з екстрактом водоростей, зеленого чаю, кави, кориці, лікувальної глини.
During these procedures you can use a cream with an extract of algae, green tea, coffee, cinnamon, therapeutic clay.

Апаратний масаж обличчя використовується в якостіпрофілактичної та лікувальної терапії для найпомітнішою області- для шкіри обличчя.
Hardware facial massage is used as apreventive and curative therapy for the most visible area- for the face skin.

Люди, які керують їх високий кров'яний тиск з лікувальної програми знизити ризик виникнення серйозних ускладнень, як вони стають старше.
People who manage their high blood pressure with a treatment program lower their risk of having serious. plications as they get older.

Хтось вибирає цілющу силу землі і води- благо, в Хорватії цілих 20 мінеральних джерел і одне родовище унікальної лікувальної нафти.
Someone feels the healing power of all of the local land and water- the good, Croatia has as much as 20 mineral springs and one field of unique healing oil.

Системний фунгіцид захисної і лікувальної дії для застосування на зернових колосових культурах та ріпаку для захисту від комплексу хвороб рослин.
Systemic fungicide of protective and curative action for use on cereal spike crops and rape, designed for protection against a complex of plant diseases.

RU- ресурс, що містить найбільш повну та професійну інформацію про сучасні досягнення, можливості та перспективи діагностичної та лікувальної ендоскопії.
RU- a resource that contains the most complete and professional information on current achievements, opportunities and prospects for diagnostic and therapeutic endoscopy.

Реабілітація після артродеза гомілковостопногосуглоба передбачає включення лікувальної фізкультури, масажу та інших елементів в післяопераційний етап відновлення.
Rehabilitation after arthrodesis of the anklejoint involves the inclusion of therapeutic physical education, massage and other elements in the postoperative recovery phase.

Після лікувальної процедури організм дитини повинен певний час адаптуватися, тому періодичність проведення лікувальних сеансів підбирається з урахуванням тривалості відновлення системи.
After the treatment procedure, the child's organism must adapt for a certain time, therefore the frequency of the treatment sessions is selected taking into account the duration of the system's recovery.