Що таке ЛІСИСТІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• forest cover
• wooded
• the rate of afforestation

Приклади вживання Лісистість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лісистість становить 31%.
Illiteracy ratio is 31%.

Середня лісистість становить 42%.
Literacy rate was 42%.

Лісистість Карпатських гір.
Wooded Carpathian Mountains.

Середня лісистість становить 42%.
The literacy rate is 42%.

Лісистість порівняно висока.
Literacy is comparatively high.

Середня лісистість земної кулі складає 30%.
The average forest cover of the globe is 30%.

Лісистість у цих країнах висока.
Loyalty is high in these groups.

За останні 50 років лісистість зросла майже в 1, 5 рази, а запас деревини- в 2, 5 рази.
Over the past 50 years, the rate of afforestation has increased by almost 1.5 times, and wood supply by 2.5 times.

Лісистість бази, Квітка бавовни і рожевого дерева. 2. 5 унцій EDT спрей: As low….
Wooded base, cotton flower and rosewood. 2.5 oz edt spray: As low….

Згідно з офіційними статистичними даними лісистість України складає 15,9% від загальної площі території держави.
According to official statistics, Ukraine's forestry accounts for 15.9% of the total territory of the state.

Лісистість Карпатських гір становить третину від загальної площі лісів в Україні.
Wooded Carpathian Mountains is one third of the total forest area in Ukraine.

Загальна площа лісових ділянок України становить майже 10, 4 млн га, лісистість України становить 15,9%.
The total area of forest areas in Ukraine is almost 10.4 million hectares, the forest cover of Ukraine is 15.9%.

Лісистість території України становить трохи більше 14%, а 9/10 всієї лісозаготівлі припадає на Карпати і Полісся.
Forest territory of Ukraine is just over 14%, and 9/ 10 all logging is on the Carpathians and the Polesie.

Показником забезпеченості території лісовими ресурсами є лісистість(співвідношення між площею лісів і загальною площею, у відсотках) та запаси деревини.
Indicators of the forest resource is woodland(the ratio between the area of forests and the total area, percentage) and timber resources.

Україна займає одне з останніх місць y Європі за площею лісів, при середньоєвропейському показнику 27%, лісистість України становить усього 15, 7%.
Ukraine occupies one of the last places in Europe in terms of forest area, with a European average of 27%, the forest cover of Ukraine is only 15.7%.

Лісистість республіки приблизно 2%(площа лісового фонду всього 5, 2 млн. га.), тобто за сучасною класифікацією республіка знаходиться на межі безлісних територій.
Republics Lesistost approximately 2%(the area of wood fund of all 5,2 million in hectares.), i.e. On modern classification the republic is on the verge bezlesnyh territories.

Лісистість республіки приблизно 2%(площа лісового фонду всього 5, 2 млн. га.), тобто за сучасною класифікацією республіка знаходиться на межі безлісних територій.
Forests cover about 2% of the republic(the area of forest fund of 5.2 million ha.), Ie, the modern classification of the republic is on the verge of treeless areas.

Лісистість республіки приблизно 2%(площа лісового фонду всього 5, 2 млн. га.), тобто за сучасною класифікацією республіка знаходиться на межі безлісних територій.
Forests cover about 2% of the republic(the area of forest fund of 5.2 million ha.), That is, the current classification of the republic is on the edge of the treeless areas.

У зв'язку з геологічною будовою, кліматичними умовами та значною лісистістю нашої місцевості територія околиць села відзначається заболоченістю.
Due to the geological structure, climatic conditions and significant forest cover of our area, the area of the outskirts of the village is marked by marshland.

Однак особливо гостро вона стоїть в Харківській області, оскільки показник лісистості тут- 12%, що менше, ніж в середньому по Україні.
However, this problem is very acute in the Kharkiv region, since the forestry index here is 12%, which is less than the average in Ukraine.

Вирубка лісів на Заході України призвела до зменшення показника лісистості з 16% у 1996 році до 11% у 2015 році.
Uncontrolled felling of forests in the west of Ukraine led to a decrease in the forestry index from 16% in 1996 to 11% in 2015.

Показник лісистості в Україні є одним з найнижчих в Європі- 15,7%.
The forest cover indicator in Ukraine is one of the lowest in Europe- 15.7%.

Для досягнення оптимального рівня лісистості 20% в Україні сьогодні потрібно висадити нові дерева на території площею близько 2, 5 млн га.
In order to achieve the optimal level of 20% of the forest cover in Ukraine, it is necessary to plant new trees on the area of about 2.5 mln. hectares.

Оптимальним, за європейськими рекомендаціями, є покажчик лісистості 20 відсотків, для досягнення якого необхідно створити більше 2 мільйонів гектарів нових лісів.
Under the European recommendations the optimal indicator of woodiness is 20 per cent; to achieve this it is necessary to plant more than 2 million hectares of new forests.

Якщо зазначені темпи залісення будуть збережені, то лише через 20 років в Україні буде досягнутий оптимальний рівень лісистості.
If the abovementioned pace of afforestation are kept then only in 20 years Ukraine will achieve an optimal level of woodiness.

Значною лісистістю відзначаються такі невеликі за площею країни, як Суринам(96, 2%), Беліз(92, 1%), Гаяна(83, 8%).
Large forested regions characterized by such a small area of the country, like Suriname(96,2%), Belize(92.1%), Guyana(83.8%).

Нижчий, ніж в Україні загалом, рівень розораності сільськогосподарських угідь; багаті водні ресурси Дніпра і його приток, високі показники лісистості(26%);
Lower than in Ukraine in general, the level of tilled soil farmland rich water resources of the Dnieper and its tributaries, high indicators of forest(26%);