Приклади вживання Літають літаки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Літають літаки щодня.
Туди не літають літаки.
No airplanes fly there.Літають літаки щодня.
Airplanes fly every day.Як високо літають літаки.
How high do they fly.Над нашим будинком літають літаки.
Lots of planes fly over our house.Туди не літають літаки.
No aeroplanes fly there.З Москви регулярно літають літаки[…].
Як і чому літають літаки.
How and Why planes fly.Над нашим будинком літають літаки.
These planes fly directly over my house.Це шар, де літають літаки.
This the place where airplanes fly.Вчені також розуміють, як літають літаки.
Scientists also understand how airplanes fly.З ульяновська 4 рази літають літаки в москву до аеропорту відправимо звичайно.
From Ulyanovsk 4 times planes fly to Moscow airport will ship of course.На якій висоті літають літаки.
The altitude at which aircraft are flying at.Кілька разів в день звідси літають літаки до Стамбула, Анкари, Анталії та інші міста Туреччини.
Several times a day fly planes here in Istanbul, Ankara, Antalya and other Turkish cities.Дістатися до Пантанала можна на автобусі з міст Куяба і Кампу-Гранді,Куди літають літаки з Ріо і Сан-Паулу.
You can get to the Pantanal by bus from the cities of Cuiabá and Campo Grande,where planes fly from Rio and Sao Paul.Між Україною і Росією не літають літаки, але все ще курсують потяги і їздять автобуси.
No planes are flying between Ukraine and Russia, but trains and buses Вона проводила час, спостерігаючи,як злітають і сідають літаки та розмовляла з пілотами про те, як літають літаки.
She was known Маршрути, за якими регулярно літають літаки: Коломбо- Джафна, Коломбо- Трінкомалі, Коломбо- Сігірія.
Routes by which regular flights Colombo- Jaffna, Colombo- Trincomalee, Colombo- Sigiriya.Сьогодні вулиці нашої країни буквально заповнені автомашинами, в небі літають літаки, а на полях невтомно працює сільськогосподарська техніка.
Today the streets of our country is literally filled with cars, planes fly in the sky, but the margin has been working tirelessly farm equipment.Жінка запитала, чи літають літаки над цією територією, і отримала відповідь, що повітряний простір перекрито.
The woman inquired whether aircraft fly over the area, and was told that the airspace is blocked.Вперше вчені підрахували, скільки конкретно вірусів потрапляє в тропосферу з поверхні Землі, за межі кліматичної системи планети, але нижче стратосфери,де літають літаки.
For the first time, scientists have calculated exactly how much virus gets into the troposphere from the Earth's surface, outside of the climate system of the planet, but below the stratosphere,where planes fly.І коли ви спостерігаєте за тим, як літають літаки Росії без транспондерів в безпосередній близькості від цивільних літаків, це- не професійні дії".
When you look at the unsafe way Russian aircraft are flying without transponders in proximity to civilian Вперше вчені підрахували, скільки конкретно вірусів потрапляє в тропосферу з поверхні Землі, за межі кліматичної системи планети, але нижче стратосфери,де літають літаки.
The study marks the first time scientists have quantified the viruses being swept up from the Earth's surface into the free troposphere,beyond Earth's weather systems but below the stratosphere where jet airplanes fly.Найсильніші вітри заввишки близько десяти кілометрів, поблизу висот, на яких літають літаки, але дно струменя може доходити аж до землі, утворюючи переважаючі багатьом західні вітри.
The strongest winds are about ten kilometres high, near the altitudes at which planes fly, but the bottom of the jet can reach all the way down to the ground, forming the prevailing westerly winds familiar to many.У тому числі і тих, хто літає літаками.
There are the men who fly planes.Літати літаки з Одеси почнуть у дев'ятьох напрямках:.
Все літають літаками, і ми переходимо на реактивні.
Everyone's riding in airplanes, and we're moving into jet Літати літаком- це щось вражаюче.
Flying in an aeroplane is awesome.
