Що таке МАГАЗИННИЙ Англійською - Англійська переклад

• shop
• store
• shopping
• magazine

Приклади вживання Магазинний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Eshop» Магазинний візок.
Catalogue» Shopping Cart.

В якості заправки використовується магазинний майонез.
As a dressing, shop mayonnaise is used.

Навіть магазинний кефір може бути корисним.
Even a new coffee shop is helpful.

UpLULA універсальний пістолетний магазинний прискорювач.
UpLULA universal pistol magazine loader.

Однак, магазинний сир стає все дорожчим і дорожчим.
However, the store curd becomes more and more expensive.

Рекомендується використовувати магазинний пісок, річковий або кар'єрний, т.
It is recommended to use store-bought sand, river or career, because.

Готовий магазинний комбікорм, збагачений вітамінами та мінералами;
Ready store feed enriched with vitamins and minerals;

Як вивести жовте пляма з білої футболки і повернути виробу«магазинний» вид.
How to display a yellow spot with a white T-shirt and return the product to"shop" type of.

Для порівняння: магазинний бісквіт має загальний GI близько 75.
For comparison: shop biscuit has a total GI of about 75.

Магазинний- безнадійно зіпсує смак цього вишуканого легкого страви.
Shop- hopelessly spoil the taste of this exquisite light dish.

Зовсім не обов'язково додавати магазинний, можна приготувати майонез за домашнім рецептом.
It is not necessary to add a shop, you can prepare mayonnaise at home recipe.

І, зрозуміло, необроблене дерево корисніше для картоплі і яблук, ніж магазинний пластик.
And, of course, untreated wood is more useful for potatoes and apples than shop plastic.

Якщо закваскою є власна заготівля або магазинний варіант, то через 7 годин готування треба перевірити, що ж виходить.
If the leaven is your own stock or store variant, then after 7 hours of cooking you need to check what happens.

Грамів ніжного сиру(можете використовувати як домашній, так і магазинний. Це не принципово).
Grams of tender cottage cheese(you can use it both home and shop.) This is not a matter of principle.

Крім очевидної переваги в корисності компонентів, домашній йогурт цінний тим, що не може зберігатися так довго, як його магазинний варіант.
In addition to the obvious benefits in the utility of components, home-made yogurt is valuable in that it can not be stored for as long as its store version.

Така система має використовувати'коригувальний' супутник, який буде ідентифікувати цілі з орбіти потужними сенсорами і ближній'магазинний' супутник для пуску довгих голчастих вольфрамових дротиків по ним, із малим ракетним двигуном, або просто скидати величезні камені з орбіти(такі як астероїди).
Such a system would involve a'spotter' satellite, which would identify targets from orbit with high-power sensors, and a nearby'magazine' satellite to de-orbit a long, needle-like tungsten dart onto it with a small rocket motor or just dropping a very big rock from orbit(such as an asteroid).

Адже якщо для звичайного походу в гості досить вибрати щось більш-менш їстівне, то для весілля або ювілею магазинний продукт вам точно не підійде.
After all, if the usual trek to visit, it helps to choose something more or less edible, for a wedding or anniversary in-store product you just will not fit.

Навіть в тому випадку, якщо результат роботи буде далеким від ідеалу, він отримає куди більше любові від свого господаря, ніж магазинний«невоодушевленний» продукт.
Even in the case, if the result of the work will be far from ideal, he will get a lot more love from his owner, than shop"uninspired" product.

Проявлені гени: у магазинних продуктах ГМО-сої не менше, ніж на полях.
Revealed Genes: in store products GM soy is no less than….

Кажуть, що магазинне пастеризоване молоко можна не кип'ятити.
They say that the store pasteurized milk can not boil.

Магазинні соки непридатні, тому що вони містять занадто багато цукру або солі.
Shop juices are not applicable, because they contain too much sugar or salt.

Жодна магазинна іграшка не зрівняється з тими, які можна виготовити своїми руками.
No store toy can compare with those that you can make yourself.

Для цього використовують і магазинні засоби, і домашні, які завжди доступні.
For this purpose, and shop tools, and home, are always available.

Можна використовувати магазинні пастки-липучки.
You can use the shopping trap Velcro.

Магазинна продукція поступається домашньої, тому вибирайте останню(по можливості).
Store products are inferior to home products, so choose the latter(if possible).

Компактна магазинна гвинтівка CZ 527.
Compact magazine rifle CZ 527.

Магазинні і гострі соуси, наприклад, майонез, кетчуп.
Shop and spicy sauces, for example, mayonnaise, ketchup.

Рекламне обладнання магазинних просторів називається пос-матеріалами.
Advertising equipment store spaces called pos-materials.

До речі, всі магазинні торти робляться саме з цього порошку.
By the way, all the shop cakes are made from this powder.

Магазинне та транспортне обладнання.
Store and transportation equipment.