Що таке МАЙБУТНЬОЇ ДІЯЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• future activities
• future performance
• future operations
• future action
• future activity
• forthcoming activity
• future business

Приклади вживання Майбутньої діяльності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прогнозування майбутньої діяльності.
Forecasts future activity.

Потрібні активи зберігаються у зацікавленого покупця для майбутньої діяльності.
The necessary assets are kept by the interested buyer for future activities.

Прогнозування майбутньої діяльності.
Predictions of future activity.

Ось чому журналістика даних- це природна частина нашої поточної та майбутньої діяльності.
That is why data journalism is a natural part of our current and future work.

Та все ж з напрямком своєї майбутньої діяльності визначився рано.
The direction of his future activities soon became evident.

Оцінка проводиться виключно з точки зору її корисності для майбутньої діяльності.
He appraises it exclusively from the point of view of its usefulness for future action.

Складання стратегії майбутньої діяльності і розробка плану;
Drawing up a strategy for future activities and development plan;

Наша місія вимагає, щоб ми стали формальними наставниками для вашої майбутньої діяльності.
Our mission then requires us to become formal guides for your future activities.

Ми не даємо інструкцій і будь-якої інформації з приводу Вашої майбутньої діяльності і фінансових успіхів.
We do not give instructions or any information about Your future activities.

В Sun Valley керівники корпорацій укладають важливі угоди і партнерства для своєї майбутньої діяльності.
In Sun Valley CEOs make important deals and partnerships for its future activities.

При плануванні своєї майбутньої діяльності враховуйте ваші індивідуальні особливості і біоритми, а не йдіть прикладів чийогось дня.
When planning your future activities, consider your individual characteristics and biorhythms, and do not follow the examples of someone's day.

Місія нічого не говорить про напрямок розвитку компанії, майбутньої діяльності і бізнес-плани.
Mission says nothing about direction of the company's development, future activity and business plans.

Це дозволяє йому установити контакт і підготувати учасників проектної групи до майбутньої діяльності.
It allows it to come into contact and to prepare participants of design group for forthcoming activity.

Рішення де-факто влади у Донецьку щодо майбутньої діяльності ООН досі не ухвалено, і всі операції агентств ООН призупинено.
A decision by the de facto authorities in Donetsk on the U.N. 's future operations remains on hold, and all U.N. agency operations have been suspended.”.

Однією з найважливіших функцій управлінського обліку є планування майбутньої діяльності організації.
One of the most significant roles a board is to plan for the future of the organisation.

Рішення, що стосуються майбутньої діяльності, впливає тільки результат цього історичного процесу кількість і якість факторів, наявних у розпорядженні сьогодні.
What counts and influences the decisions concerning future action is solely the outcome of this historical process, the quantity and the quality of the factors available today.

Це дозволяє йому встановити контакт з учасниками проектної групи та підготувати їх до майбутньої діяльності.
It allows it to come into contact and to prepare participants of design group for forthcoming activity.

В цьому плані всеохоплююче різноманіття і інклюзивність є ключовими для нашої поточної і майбутньої діяльності, і вони вимагатимуть участі від вищого керівництва.
For this, embracing diversity and inclusion is key for our current and future business and will require ownership from top management.

Кар'єра Департамент мобілізує і направляє майбутніх менеджерів в їх майбутньої діяльності.
The Careers Department is mobilizing and orienting future managers in their future in companies.

Цей прозорий та добре підготовлений крок сприяє довірі до майбутньої діяльності Агентства, що так потрібна зараз. Він також закладає основу для подальшого поступу в процесі запобігання корупції в Україні.
This transparent and well-prepared step brings much needed credibility to the future activities of the Agency and lays ground for further progress preventing corruption in Ukraine.

Освіта в сучасних матеріалів, з метою підвищення інноваційного потенціалу студентів в їх майбутньої діяльності.
Education in advanced materials, to enhance the innovation potential of the students in their future activities.

Сторони щорічно збираються на сесіях Виконавчого органу для огляду поточної роботи і планування майбутньої діяльності, включаючи план роботи на майбутній рік.
The Parties meet annually at sessions of the Executive Body to review ongoing work and plan future activities including a workplan for the coming year.

Вона буде виходити за рамки огляд різних теорій і буде генерувати реальні ідеї, які застосовуються до поточної та майбутньої діяльності….
It will go beyond the review of the various theories and will generate real ideas that apply to your current and future business.

Сторони щорічно збираються на сесіях Виконавчого органу для огляду поточної роботи і планування майбутньої діяльності, включаючи план роботи на майбутній рік.
Annually, the Parties meet at sessions of the Executive Body to review ongoing work and plan future activities including a work plan for the coming year.

Які складнощі і невизначеності можуть виникнути в організації при реалізації стратегії; які потенційні наслідки для її бізнес-моделі та майбутньої діяльності?
Outlook What challenges and uncertainties are the organisation likely to encounter in pursuing its strategy and what are the implications for its business model and future performance?

Учасники зустрічі обговорювали актуальні питання розвитку туристичної індустрії та майбутньої діяльності Робочої групи.
Participants discussed the current issues in tourism industry and future activities of the Working Group.

Українські експерти та їх колеги з Енергетичного Співтовариства поділилися поглядами на просування в кожній галузі енергетики відповідно до Договору, а також запланували спільні підходи до майбутньої діяльності.
Ukrainian experts and their Energy Community peers shared their views on the progress in each policy area covered by the Treaty and planned joint approaches for future activities.

Які складнощі і невизначеності можуть виникнути в організації при реалізації стратегії; які потенційні наслідки для її бізнес-моделі та майбутньої діяльності?
What are the key challenges and uncertainties that the organisation is likely to encounter in pursuing its strategy, and what are the potential implications for the business model and future performance?