Що таке МАЛАЙЇ Англійською - Англійська переклад

• malaya
• malaysia

Приклади вживання Малайї Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уряд Малайї.
The Malayan Government.

Році долар Малайї.
The Malayan Dollar.

Почалося вторгнення японських військ до Малайї.
Japan then began the invasion of Malaysia.

UM- Університет Малайї.
UM- The University of Malaya.

Пенанг став першою британською колонією в Малайї.
Georgetown was the first British colony in Malaysia.

Липня 1960 року уряд Малайї оголосив про припинення надзвичайного стану в країні.
In July 1960, the Malayan Prime Minister declared the emergency over.

Федеративні Штати Малайї.
Federated States of Malaya.

Японці захопили всі Малайї в малайській кампанії протягом двох місяців.
The Japanese captured all of Malaya during the Malayan Campaign in a more than two months.

Комуністична партія Малайї.
Communist Party of Malaysia.

Липня 1960 року уряд Малайї оголосив про припинення надзвичайного стану в країні.
On 31 July 1960, the Malayan Government declared the ending of the twelve-year emergency.

Японська окупація Малайї.
Japanese Occupation of Malaya.

UM- Університет Малайї є публічною дослідницький університет розташований в Куала-Лумпурі, Малайзія.
UM- The University of Malaya is a public research university located in Kuala Lumpur, Malaysia.

Японська окупація Малайї.
Japanese occupation of Malaysia.

Наступні території Бірми, Лаосу, Камбоджі та Малайї були повернуті Таїланду під час Другої світової війни.
The following territories of Burma, Laos, Cambodia and Malaysia were annexed by Thailand during World War II.

Комуністичної партії Малайї в.
The Malayan Communist Party.

Потім він провів два роки в британській армії в Гонконзі та Малайї, де був приєднаний до Чорного годинника і Бригада Гурха.
He then spent two years in the British Army in Hong Kong and Malaya, where he was attached to the Black Watch and the Gurkha Brigade.

У 1949 КПМ створила Визвольну армію народів Малайї.
In 1949 the MCP created the Malayan People's Liberation Army.

Звільнившись від ефективної опозиції, японські війська захопили Бірмі, Малайї, Сінгапуру та Голландської Ост-Індії у швидкій послідовності.
Freed of effective opposition, Japanese forces took Burma, Malaya, Singapore, and the Dutch East Indies in rapid succession.

Пенанг став першою британською колонією в Малайї.
Penang became the first British possession on the territory of Malaysia.

Лютого 1948 року Келантан став частиною Федерації Малайї і разом з іншими штатами здобув незалежність 31 серпня 1957 року.
Kelantan became part of the Federation of Malaya on February 1, 1948 and together with other states attained independence on August 31, 1957.

Мали досвід перемоги над комуністичним повстанням в Малайї.
On the plus side, they won the communist insurgency in Malaysia.

В той же день японці почали просуватися в Таїланді(став союзником Японії), Англійській Малайї(тепер Малайзія) та Бірмі.
The same day the Japanese began to moveThailand(Japan became an ally), English Malaya(now Malaysia) andBurma.

У 1869 році відкриття Суецького каналу скоротило час доставки олова з Малайї до 3 місяців, що було порівняно з доставкою міді з Чилі.
In 1869 the opening of the Suez Canal reduced the delivery time of tin from Malaya to match the three months delivery time for copper from Chile.

У 1918 році він здійснив довгу подорож Південною Індією та Цейлоном, а наступного року його запросили до Бірми, Малайї, Китаю та Японії.
In 1918 he made a long tour of South India and Ceylon, and the following year he was invited to Burma, Malaya, China and Japan.

Лютого 1948 року Келантан став частиною Федерації Малайї і разом з іншими штатами здобув незалежність 31 серпня 1957 року.
Kelantan turn out to be part of the Federation of Malaya on February 1st, 1948 and together with other states attained independence on 31st August, 1957.

Міжнародний університет Малу Уельс(IUMW) є взаємне співробітництво між університетом Малайї і Університету Уельсу, Великобританія.
International University of Malaya-Wales(IUMW) is a mutual partnership between the University of Malaya and the University of Wales, UK.

Після передбачуваного поганого виконання боїв у Малайї та Бірмі в 1942 році було вирішено, що існуюча піхотна дивізія буде більш обробленою.
After the perceived poor performance in battles in Malaya and Burma in 1942, it was decided that the existing infantry divisions were over- mechanised.

Аеродром Тенга був мішенню килимових бомбардувань, коли 17 бомбардувальників ВМС Японії здійснили перший повітряний наліт на Сінгапур, незабаром після початку битви на Малайї.
Tengah airfield was the target of carpet bombing when 17 Japanese Navy bombers conducted the first air raid on Singapore, shortly after the Battle of Malaya began.

Лютого 1948 року Келантан став частиною Федерації Малайї і разом з іншими штатами здобув незалежність 31 серпня 1957 року.
By 1st February of 1948, Kelantan became part of the Federation of Malaya and together with the other Peninsular states, attained independence on 31st August 1957.