Що таке МАЛЕНЬКИМ СИНОМ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Маленьким сином Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Була вдома, з маленьким сином.
She was home with her young son.
Мушу побути разом із Мері та нашим маленьким сином.
I want to be with my Jess… and our little son.
Батько з маленьким сином на вокзалі в Вернацці.
Father with his young son at the train station in Vernazza.
Весь свій вільний час я проводжу із своїм маленьким сином.
I spend my free time with my little son.
Головного героя разом з маленьким сином відправили в концтабір.
The main character, along with his young son, was sent to a concentration camp.
Весь свій вільний час я проводжу із своїм маленьким сином.
I try to spend all my free time with my little child.
Молода сімейна пара з маленьким сином придбаладвокімнатну квартиру типового планування.
A young married couple with a young son has acquiredTwo-room apartment typical layout.
Своїм вчинком він хотів привернути увагу дружини, зайнятої маленьким сином.
His act he wanted to draw the attention of his wife, a busy young son.
У 1983 році його направили в Москву, і Ірина, не замислюючись,разом з маленьким сином поїхала за чоловіком.
In 1983, he was sent to Moscow, and Irina, without hesitation,went with her little son to her husband.
У приклад вона наводить історію про те, як вона мріяла мати будинок біля моря,де могла б відпочивати з маленьким сином.
As an example, she gives a story about how she dreamed of owning a house by the sea,where she could rest with her young son.
Андріана: Я інколи гуляю зі своїм маленьким сином і чую, як матері забороняють плакати своїм малим, бо бачиш- це не по-чоловічому!
Andriana: Sometimes I walk around with my little son and hear mothers tell their sons not to cry because it's not manly!
Вони хочуть розділити дружелюбність канадського народу ікрасу місцевого ландшафту зі своїм маленьким сином»,- йдеться у повідомленні.
They are enjoying sharing the warmth of the Canadian people andthe beauty of the landscape with their young son," the statement said.
Ця гарна, тендітна й водночас сильна тасмілива жінка під час бойових дій змушена була покинути рідний дім разом із чоловіком та маленьким сином.
This beautiful and graceful, yet strong andbrave woman was forced to leave her home with her husband and young son during military operations.
Наприклад, для Франції маркетологи цієї компанії зняли відео,в якому мама робить покупки зі своїм маленьким сином, але він поводиться як дорослий.
For example, in France, they came up with the videowhere a mother is making purchases with her little boy, but he's behaving like an adult.
Її чоловік, який був позбавлений спадщини свого батька, витрачає всі гроші на азартні ігри в казино, а потім помирає,залишивши її без грошей і з маленьким сином.
Her husband, who has been disinherited by his father, loses what little money he has left gambling in casinos and then dies,leaving her penniless and with an infant son.
Бабуся детально розповіла про те,як вона з батьками рятувала єврейську жінку із маленьким сином, добре усвідомлюючи смертельну небезпеку, що їм загрожувала.
She described in detail how she andher parents saved a Jewish woman with a young son, well aware of the mortal danger that threatened them.
Сергій живе на Дніпропетровщині- у смт Письменному Васильківського району,разом з дружиною Оленою та маленьким сином Антоном.
Sergiy hails from the Dnipropetrovsk region, in the small town Pysmenne in the Vasylkivskydistrict where he lives with his wife Helen and young son Anton.
Цей процес, таким чином, увійшов до християнства через давнє грудневе свято, яке пішло від поклоніння Сатурну й Опіс на Сатурналії,і його співставленням з Небесною Дівою або Матір'ю-богинею і її маленьким сином.
The process… entered Christianity by means of the earlier December festival, which was originally derived from the worship of Saturn and Opis in the Saturnalia,and its association with the Heavenly Virgin or Mother goddess and her infant child.
Хоча Іран був нейтральним, союзники вважали Реза-шаха доброзичливим до Німеччини,скинули його під час подальшої окупації і замінили його маленьким сином Мохаммедом Резою Пехлеві.[1].
Though Iran was neutral, the Allies considered Reza Shah to be friendly to Germany,deposed him during the subsequent occupation and replaced him with his young son Mohammad Reza Pahlavi.[109].
Американський чиновник усвідомлює, що, можливо, його маленький син є реінкарнацією диявола.
An American official realizes that his young son may literally be the Devil incarnate.
Головні герої оповідання- чоловік, його дружина і маленький син.
The main characters of the story are a man, his wife and a young son.
Баттерфляй показує їм свого маленького сина: він чекає батька.
Butterfly shows her little son to Sharpless: he is waiting for his father.
З ними був і їх маленький син.
They had their little son with them.
У нас був маленький син і маленька дочка.
We had a little boy and little girl.
Весь вільний час приділяв коханій дружині та маленькому сину.
All the free time he devoted to his beloved wife and young son.
Також є маленький син від інших відносин.
He also has an infant son from another relationship.
Має маленького сина(1 рік та 7 місяців).
He is one year old little boy(1 year and 6 months).
У середині двадцятих років він помер, залишивши маленького сина.
He died in the 1920s, leaving a little son.
Під час демонстрації на Красній площі у вас був маленький син.
At the time of the demonstration on Red Square you had a young son.
Сімейний стан: Залишились батьки, сестра, дружина та маленький син.
Family status: parents, sister, wife and a little son.
Результати: 30, Час: 0.0285

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська