Що таке МАЛЕНЬКИХ ДІТОЧОК Англійською - Англійська переклад

• young children
• small children
• little children
• little kids

Приклади вживання Маленьких діточок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всіх маленьких діточок!
ALL the little children!

Ця книга написана і намальована саме для маленьких діточок.
This book is intended and written for young children.

Ця мочалка буде справжнім подарунком для маленьких діточок, так як виглядає вона барвисто і весело.
This sponge is a boon for small children, as it looks colorful and fun.

Гірки навколо каналу ідеально підходять для маленьких діточок.
The slides around the canal are perfect for little kids.

Ця казка вчить маленьких діточок, що не потрібно бути занадто довірливими до незнайомців.
This tale teaches little children, that we should not be too trusting to strangers.

Можна й досі почути в хаті голоси маленьких діточок.
On returning home, I could still hear the voices of the little girls.

Насолоджуватися кожним моментом, проведеним в обіймах коханої людини або маленьких діточок.
Enjoy every moment spent in the arms of a loved one or small children.

Для зовсім маленьких діточок, краще купувати тільки спеціальну дитячу пряжу, що не викликає алергію.
For very young children, better to buy only a special children's yarn, anallergic.

Ісус багато разів показував їм, що він дуже любить маленьких діточок.
The Lord Jesus expressed many times His appreciation toward the little children.

Вони вчать маленьких діточок доброму та корисному, показують, що навчання може бути цікавим і захоплюючим.
They teach young children good and useful, show that learning can be interesting and exciting.

Відправитися на дитячий майданчик і поспостерігати за грою і безладною метушнею маленьких діточок.
Go to the playground and watch the game and disorderly fuss young children.

Вирощування клітин із шматочку тканини трохи схоже не вирощування маленьких діточок окремо від їхньої сім'ї.
Growing cells from a piece of tissue is a bit the same as growing very small children out from their family.

Швидкість такого авто не перевищує 4 км/ год, що робить їх досить безпечними навіть для самих маленьких діточок.
The speed of such a car is no more than 4 km/ h, so it is safe enough for small children.

Для самих маленьких діточок вже є курси і по індійському і з японської мови, от тільки чи так вони важливі для нього.
For the youngest children already have courses on Indian and Japanese language, so the only way they were important.

За допомогою гачка створювати шарфики можна різної щільності, форми і фактури, як для маленьких діточок, так і для дорослих.
With hooks can create different densities sharfiki, form and texture, for little children, and adults.

Веселий комедійний мультфільм Корпорація монстрів розкаже нам про таємний світ чудовиськ, які в нічний час так люблять лякати маленьких діточок.
A cheerful comic cartoon tells us about the secret world of monsters that like to scare little kids.

Таку шапочку можна зв'язати для маленьких діточок віком до року або для тільки що народилися, наприклад, для комплекту на виписку.
This cap can be attributed to small children under the age of a year or for just born, eg, for the kit to be discharged.

Я розумію, який катастрофічний вплив може мати ця хвороба на кожну родину і прекрасних маленьких діточок, таких як Дана МакКафері та Райлі Х'юз».
I know what a devastating impact this disease can have on families and beautiful young children like Dana McCaffery and Riley Hughes.

Бажаємо вам щастя, любові, злагоди, та побільше маленьких діточок, а мир на нашій землі ми обов'язково здобудемо спільними зусиллями!
We wish you happiness, love, peace, and plenty of little children, while the peace on our land we will attain with our joint efforts!

Веселий комедійний мультфільм Корпорація монстрів розкаже нам про таємний світ чудовиськ, які в нічний час так люблять лякати маленьких діточок.
Hilarious comedy cartoon"Monsters, Inc." tell us about the secret world of monsters, which at night are so fond of scaring little kids.

Ще одна обставина це те, що для самих маленьких діточок винаходяться вельми цікаві навчальні програми, які проходять в ігровій формі.
Another fact is that for the youngest kids invented a very entertaining educational programs that take place in the form of a game.

У маленьких діточок(до 6-7 років) на тлі підвищення температури можуть розвинутися судоми, втрата свідомості, аж до зупинки дихання.
In young children(to 6-7 years old) against the backdrop of rise in temperature may develop seizures, loss of consciousness, up to respiratory arrest.

Я розумію, який катастрофічний вплив може мати ця хвороба на кожну родину і прекрасних маленьких діточок, таких як Дана МакКафері та Райлі Х'юз»,- сказав він.
I know what a devastating impact this disease can have on families and beautiful young children like Dana McCaffery and Riley Hughes,” he said.

Теплі шкарпетки і більш тонкі для маленьких діточок, пов'язані спицями є більш традиційними, а багато майстрині навіть вважають цей спосіб більш легким і швидким.
Warm socks and thinner for small children, associated spokes are more traditional, and many skilled workers even believe this method is easier and faster.

Для маленьких діточок є спеціалізовані та безпечні маленькі гральні автомати- міні-машинки, міні-мотоцикл, міні-автобус, міні-баскетбол та різнобарвні карусельки.
For younger children also special safe little slot machines are available such as mini-cars, mini-bike, mini-bus, mini-basketball and multi-colored carousels.

Це також величезний досвід, тому що я не просто спілкуюсь, а в мене з багатьма дружні стосунки, серед них чимало моїх учнів, які зростали на моїх очах від маленьких діточок до зараз вже пасторів церков, муфтіїв тощо.
It is also a huge experience because I not only communicate but have a good friendship with them, there are many of my students whom I watched grow from little children to priests, muftis, etc. I teach them, and they teach me.

Для зовсім маленьких діточок, манишку краще робити з гудзичками, розташованими збоку на плечі, так як одягати через голову виріб на малюка буде не дуже зручно, та й багато малятка зовсім не люблять цю процедуру.
For very young children, dickey better to do with pugovichkami, positioned laterally on shoulder, as the dress over her head on a baby product is not very convenient, and many of the baby does not like this procedure.

Вироби, пов'язані з рукавом реглан виходять більш вільними, тому такий спосіб більш підходить для в'язання практичних спортивних джемперів і вільних суконь і тунік, Ну і, звичайно ж, для одягу для новонароджених і зовсім маленьких діточок.
Products, associated with raglan sleeves are more free, so this method is more suitable for practical knitting jumpers and free sports dresses and tunics, Well, of course, Clothes for babies and very young children.

Цю дуже потрібну деталь гардеробу за допомогою спиць можна зробити, як теплою для дорослих, так і тоненькою для новонароджених і зовсім маленьких діточок, яскравою кольоровою, або з використанням одного кольору і з додаванням орнаменту.
This is very necessary part of the wardrobe with the help of the spokes can be made, how warm for adults, and thin for infants and very young children, brightly colored, or using the same color and with the addition of ornament.

На закінчення вирішили, що анестезіологічне відділення потрібно оцінити на"добре", а реанімацію поки на трійку. Багато ще недоліків, не освоєно як слід ведення маленьких діточок, кульгає методика штучного дихання. Наука погано поставлена.
Concluding the conference, we decided to assess the performance of the anesthesiological department as good, and the intensive care unit's as satisfactory- they still have many drawbacks, do not know how to handle small children, and the techniques of artificial respiration have not yet been mastered.