Що таке МАНІПУЛЯТИВНОЇ Англійською - Англійська переклад

• manipulative
• manipulation

Приклади вживання Маніпулятивної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тотальна критика держави є частиною кремлівської маніпулятивної технології.
This total criticism of the state is part of the Kremlin's manipulation technique.

АФК спрямована на мобілізацію всіх рухових можливостей, для корекції дефектів моторики з метою формування основних функцій прямостояння, ходьби, маніпулятивної діяльності рук.
AFC aims to mobilize all motor abilities, to correct motor defects with the aim of forming the basic functions of straightness, walking, manipulative hand activity.

Окупаційна влада на півострові вкотре демонструє свої здібності до розповсюдження маніпулятивної та недостовірної інформації.
The occupying authorities in the peninsula regularly show their powers by spreading manipulating and fake information.

Це історія Скарлетт О'Хара, зіпсованої, маніпулятивної дочки багатих плантаторів, яка бачить громадянську війну і вирішує назавжди змінити свій спосіб життя.
This is the tale of Scarlett O'Hara, the spoiled, manipulative daughter of a wealthy plantation owner, who arrives at young womanhood just in time to see the Civil War forever change her way of life.

Бо ця парадигма тотальної критики держави є частиною кремлівської маніпулятивної технології.
This total criticism of the state is part of the Kremlin's manipulation technique.

Особливістю дня голосування стало активне поширення в соціальних мережах маніпулятивної інформації щодо правил заповнення бюлетенів.
A feature of Election Day was the active dissemination of manipulative information on the changing rules for filling in ballots in social networks.

Ua політолог Руслан Бортник,"думаю, що введення адміністративної і кримінальної відповідальності для журналістів за наклеп і поширення маніпулятивної інформації не відбудеться.
Ua,“I think that the introduction of administrative and criminal liability for journalists for slander and the spreading manipulative information will not take place.

Росія готується до нової потужної маніпулятивної кампанії- fake news, підрив стабільності»,- наголосив Глава держави під час 13-ї наради керівників закордонних дипломатичних установ України.
Russia is preparing for a new powerful manipulative campaign- fake news, undermining stability," the Head of State emphasized during the 13th meeting of heads of foreign diplomatic institutions of Ukraine.

Тим не менш, скептики вважають, що в майбутньому може бути знайдений спосіб збільшення пропозиції за допомогою маніпулятивної тактики, такої як атака 51% або атака Сивіли.
However, skeptics believe there could be a way to increase the supply through manipulative tactics such as a 51 percent or Sybil attack.

Спосіб вирішення проблем і висловлення власної невдоволення теж грає роль- якщо робити це в маніпулятивної манері або скандалити, чіплятися, свербіти кожен день, то чоловік, швидше за все, втече.
The way to solve problems and expressing your own discontent also plays a role- if you do it in a manipulative manner or make trouble, find fault, itch every day, then the man will most likely run away.

Елементом маніпулятивної гри став так званий телеміст«Треба поговорити», який начебто планували провести підконтрольний структурам Медведчука канал«NewsOne» та федеральний телеканал«Россия-1».
An element of the manipulative game was the so-called TV channel"It's necessary to talk", which allegedly planned to carry the channel"NewsOne" under the control of Medvedchuk's structures and the Russian-1 federal television channel.

Колектив ДП"Завод 410 ЦА" закликає державні органи та громадськість утриматися від поширення будь-якої непідтвердженою, маніпулятивної інформації, що стосується виконання авіаційного контракту з Індією.
The personnel of SE“PLANT 410 CA” appeal to government authorities and society to refrain from propagating any unproved, manipulative information regarding execution of the aircraft contract with India.

Як повідомляв ІМІ, 6 листопада міністр культури, молоді та спорту України Володимир Бородянський заявив, що в Україні планують посилити відповідальність журналістів за поширення неправдивої або маніпулятивної інформації.
As IMI reported, on November 6, the minister of culture Volodymyr Borodyansky said that in Ukraine they plan to increase the responsibility of journalists for the dissemination of false or manipulative information.

Причиною затримок стали публікації маніпулятивної інформації в індійських ЗМІ з посиланням на правоохоронні органи України про нібито порушення законодавства українською стороною в процесі виконання контракту.
Reason for the delays was publication of manipulative information in the Indian mass media, with reference to the law enforcement authorities of Ukraine, on putative law violation by the Ukrainian party during the contract execution.

Але якщо ви коли-небудь довелося пройти через тортури слухати довгі, нудні і маніпулятивної продажу смоли безлічі агентів, я думаю, ви погодитеся, що отримання вашого страхового бізнесу цитуючи онлайн набагато менш болісно!
But if you have ever had to go through the torture of listening to the long, boring and manipulative sales pitches of multiple agents, I think you will agree that getting your business insurance quote online is a lot less painful!

Як повідомляв ІМІ, 6 листопада міністр культури, молоді та спорту України Володимир Бородянський заявив, що в Україні планують посилити відповідальність журналістів за поширення неправдивої або маніпулятивної інформації.
As IMI reported, on November 6, the Minister of Culture, Youth and Sports of Ukraine Volodymyr Borodyansky said that they were going to increase the responsibility of journalists for dissemination of false or manipulative information.

Але якщо ви коли-небудь довелося пройти через тортури слухати довгі, нудні і маніпулятивної продажу смоли безлічі агентів, я думаю, ви погодитеся, що отримання вашого страхового бізнесу цитуючи онлайн набагато менш болісно!
However should you have ever had to undergo the torture of listening to the long, boring and manipulative gross sales pitches of multiple agents, I believe you may agree that getting your enterprise insurance quote on-line is so much less painful!

У заяві йдеться, що“Маски революції” є“памфлетом”, який створено“у найгірших традиціях дезінформації” і використовує“примітивні методи маніпулятивної журналістики, у тому числі- маніпулювання коментарями, спотворені перекази і вигадані факти”.
The Masks of the Revolution," the statement said, is"a pamphlet made according to the worst traditions of misinformation" using"primitive methods of manipulative journalism, including- manipulation of comments, distorted translations and invented facts.".

Але якщо ви коли-небудь довелося пройти через тортури слухати довгі, нудні і маніпулятивної продажу смоли безлічі агентів, я думаю, ви погодитеся, що отримання вашого страхового бізнесу цитуючи онлайн набагато менш болісно!
However when you have ever needed to undergo the torture of listening to the lengthy, boring and manipulative gross sales pitches of a number of brokers, I think you will agree that getting your corporation insurance quote online is so much less painful!

Ми відібрали та проаналізували найбільш популярні приклади, у сфері дискредитації взаємних польсько-українських відносини, які надходять безпосередньо з російського пропагандистського центр Sputnik, що є одним основних інформаційних об'єктів проведення російської маніпулятивної діяльності у польському інформаційному середовищі.
We have selected and analyzed the most popular examples, in terms of the scope of the operation of discrediting mutual Polish-Ukrainian relations, coming directly from the Russian propaganda center Sputnik which is one of the main information objects implementing Russian manipulation activities into the Polish information environment.

Але якщо ви коли-небудь довелося пройти через тортури слухати довгі, нудні і маніпулятивної продажу смоли безлічі агентів, я думаю, ви погодитеся, що отримання вашого страхового бізнесу цитуючи онлайн набагато менш болісно!
But when you have ever needed to go through the torture of listening to the long, boring and manipulative gross sales pitches of a number of brokers, I feel you will agree that getting your online business insurance quote online is so much much less painful!

Незалежна медійна рада наголошує на неприпустимості використання медіа та комунікаційних платформ для поширення недостовірної, маніпулятивної інформації, чуток, підбурювання до порушення прав людини та громадського порядку, щодо висвітлення подій, пов'язаних з епідеміями, стихійними лихами та іншими подіями, що можуть загрожувати здоров'ю та життю людини.
The Independent Media Council emphasizes the inadmissibility of using media and communication platforms to disseminate inaccurate manipulative information, rumors, incitement to human rights and public order violations while covering events relating to epidemics, natural disasters, and other events posing risks to human life and health.

Обсяг маніпулятивного контенту знизився вдвічі(індекс).
The amount of manipulative content is halved(index).

Навіть використовуючи маніпулятивну тактику, щоб звинувачувати в іншому місці, крім них.
Even using manipulative tactics to put the blame somewhere else other than them.

Пропаганда, інформаційні впливи, маніпулятивні технології, соціальні комунікації;
Propaganda, informational influence, manipulation techniques, social communications;

Надзвичайно маніпулятивна. Це тому, що вони зовсім нові.
Tremely manipulative. This is because they are quite new to.

Маніпулятивна діяльність знаходить свою реалізацію в домашніх справах.
Manipulative activity is realized in domestic affairs.

Предметно-маніпулятивна діяльність є провідною для дитини від 1-го до 3-х років.
Objective and manipulative activity is the leading activity for children 1-3 years of age.