Що таке МАРНОСЛАВСТВО Англійською - Англійська переклад

• vanity
• vainglory

Приклади вживання Марнославство Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мале Марнославство Розміру.
Small Size Vanities.

Марнославство Hack Tool.
The Vainglory Hack Tool.

Мале Марнославство ванній.
Small Bathroom Vanities.

Марнославство супер індивідуальності.
The vanity of super individuality.

Інші, щоб прославитись, але це марнославство;
Others to quire fame, which is vanity;

Марнославство та честолюбство виражене не сильно.
The vanity and ambition is expressed hardly.

Завантажити зараз марнославство Android IOS Hack Tool і насолоджуватися!
Download now Vainglory Android iOS Hack Tool and enjoy!

Марнославство чоловіків в більшості випадків- результат їхньої професійної діяльності.
The vanity of men is in most cases a result of their professional activities.

По-перше, переконайтеся, що ви виміряли область, щоб бути впевненим, що він буде вміщати марнославство.
First, make sure you have measured the area to be sure that it will accommodate the vanity.

Неприйнятно марнославство, песимізм, жадібність або агресивне ставлення до світу.
Today is not acceptable for vanity, pessimism, greed, or an aggressive attitude towards the world.

У деяких випадках, карта вказує на прояв таких якостей людини як боягузтво, гординю, марнославство і агресію.
In some cases, the map indicates the manifestation of such human qualities as cowardice, pride, vanity and aggression.

На заході Нарциси символізують марнославство, в той час як на Сході вони є символом багатства і удачі.
In the west, daffodils symbolize vanity while in the East, they are a symbol of wealth and good fortune.

У багатьох представників цього знаку зростуть не лише товариськість, почуття патріотизму і тяга до гармонії, але і амбітність і марнославство.
Many representatives of this sign will increase not only the sociability, sense of patriotism and desire for harmony, but ambition and vanity.

Серед негативних сторін: марнославство, прагнення до безмежної влади і бажання«підім'яти» оточуючих під себе.
Among the negative aspects: vanity, the desire for unlimited power and the desire to"crush" those around you.

Правитель острова Кіпр відмовився допомогти члену англійської королівської сім'ї, проявивши при цьому традиційне для того часу візантійське марнославство.
The ruler of the island of Cyprus refused to help a member of the British royal family, while showing the traditional for that time Byzantine vanity.

Ти не розраховував на марнославство своїх співучасників, які використовуючи власне багатство, щоб купити шубу… і корону!
You didn't count on the vanity of your accomplices who used their wealth to buy a fur coat… and a crown!

До цієї думки його, як він сам каже, підштовхнуло марнославство, викликане оплесками на шкільних постановках, в яких він взяв участь.
To this his thoughts, as he says himself, pushed the vanity caused by applause for the school productions in which he participated.

Ріелтори використовують марнославство і жадібність своїх клієнтів, яких гордо називають«інвесторами», порівнюючи з російським мільярдером Р. Абрамовичем.
Realtors use the vanity and greed of their clients, who proudly referred to as"investors" by comparing it with the Russian billionaire Abramovich.

Це- унікальний проект, центральні теми якого завжди будуть актуальні- помста, марнославство, любов і надія»- розповідає продюсер проекту Олександр Польовий.
It's a unique project, the central theme is always relevant- revenge, ambition, love and hope"- says the producer of the project, Alexander Polevoy.

Чарльз, Хал і Мерседес символізують марнославство і невігластво, в той час як Торнтон і його супутники представляють вірність, чистоту і любов.
Charles, Hal and Mercedes symbolize vanity and ignorance, while Thornton and his companions represent loyalty, purity, and love.

Згодом самозамилування може призводити до розвитку таких гріховних якостей, як гординя і марнославство, воно ж може змушувати людину брехати або підставляти оточуючих.
Over time, narcissism can lead to the development of such sinful qualities as pride and vanity, it can also make a person lie or substitute others.

Марнославство Android IOS Hack Tool представлена Morehacks Команда як програмне забезпечення дуже корисно для всіх, хто любить, щоб обдурити на іграх, і хоче, щоб рубати марнославство.
Vainglory Android iOS Hack Tool is presented by Morehacks team as a software very useful for everyone who loves to cheat on games, and wants to hack Vainglory.

Люди, які, подібно фарисеям, хочуть поставити релігію собі в служіння для того, щоб тішити гординю або марнославство, або сріблолюбство, або інші якісь гріхи.
People who, like the Pharisees, want to put religion in their service in order to comfort themselves with pride or vainglory, or love of money, or other sins.

Але Ігор Єрмаков- це той приклад, який, відкинувши гординю та марнославство, залишився простою людиною і живе жертовною любов'ю на благо інших людей.
Igor Yermakov is an example of the embodiment of soul and spiritual beauty, which, having abandoned pride and vanity, remained a simple man who lives sacrificial love for the benefit of other people.

Людей переконаних він робить більш об'єктивними, більш близькими до інших людей, він збиває гординю, гордість, марнославство, дає можливість озирнутися назад і забезпечити свої тили.
He makes convincing people more objective, closer to other people, he knocks down pride, arrogance, vanity, gives the opportunity to look back and secure his rear.

Кожну годину з 9 ранку до 11 вечора б'ють празькі куранти, влаштовуючи справжнє представлення- в цей час від центрального циферблату починаються рухи фігур годин, серед них такі персонажі як смерть, турок, жадність і марнославство.
Every hour from 9 a.m. to 11 p.m. the Prague chimes strike, making a real performance- at this time, the movement of the figures of the clock begins from the central dial, among them are characters such as death, Turk, greed and vanity.

Він теж вирішив написати свою"Меланхолія" і перевагою своєї роботи довести, що Мейзі пора припинити цю гру в живопись и приборкати своє марнославство, однак спочатку робота не клеїться.
He also decides to write Melancholy and prove by the excellence of his work that it is time for Maisie to stop this game of painting and tame her vanity, but at first the work is not glued.

Для багатьох людей їх марнославство переважатиме за свою маніпулятивність та інтелектуальну нечесність, і вони, швидше за все, визнають, що бачать вашу точку зору- але, звичайно, вони, швидше за все, переорієнтуються або перейдуть в якусь іншу тактику BS.
For a lot of people their vanity will outweigh their manipulativeness and intellectual dishonesty, and they will likely admit that they see your point-- but then of course they will likely divert or jump into some other BS tactic.

І тому політик щодня і щогодини повинен долати в собі абсолютно тривіального, занадто«людського» ворога: звичайнісіньке марнославство, смертного ворога всякої самовіддачі справі і всякої дистанції<…>
Therefore, daily and hourly, the politician inwardly has to overcome a quite trivial and all-too-human enemy: a quite vulgar vanity, the deadly enemy of all matter-of-fact devotion to a cause, and of all distance, in this case, of distance towards one's self.

Картина із зображенням нідерландських прислів'їв-“енциклопедія всієї людської мудрості, зібраної під ковпаком блазнівським”,- включає більше 100 сцен-метафор, за допомогою яких народне дотепність висмеяло марнославство і дурість багатьох людських починань.
The picture with the image of the Dutch proverbs-“the encyclopedia of all human wisdom collected under the buffoon cap”- includes more than 100 scenes-metaphors, through which the popular wit ridiculed the vanity and stupidity of many human undertakings.