Що таке МАРІЇНСЬКИЙ ПАРК Англійською - Англійська переклад

• mariinsky park

Приклади вживання Маріїнський парк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маріїнський парк.
The Mariinsky park.

Поряд Маріїнський парк.
Next to Marlins Park.

Маріїнський парк.
Mariinsky Park Pecherska.

Місце- Маріїнський парк.
Place- Mariinsky Park.

Маріїнський парк у Києві.
Mariinsky Park in Kiev.

Наступною точкою був Маріїнський парк.
Next up was Naksam park.

Маріїнський парк дуже красиве місце.
Fermin Park is a very beautiful place.

Не змінюємо ми і місце показу- Маріїнський парк.
The place, Mariinsky Park, hasn't changed.

Місце- Маріїнський парк- обрано невипадково.
Place- Mariinsky Park- not chosen by chance.

Один з найвідоміших парків Києва- Маріїнський парк.
One of the most famous parks in Kiev is the Mariinsky Park.

Слави Маріїнський парк краєвидних музею.
Glory Mariinsky park Museum of Folk Architecture.

Класичними варіантами є знову ж таки Андріївський узвіз, Володимирська гірка, Маріїнський парк.
The classic versions are again Andrew's descent, Vladimir Hill, Mariinsky park.

Маріїнський парк спроектований у пейзажному стилі.
Mariinsky Park is designed in landscape style.

Фінальною точкою екскурсії став Маріїнський парк, де розташовувався Антимайдан і де також були криваві зіткнення.
The final point of excursion was the Mariinsky Park, where Antimaidan had been located and where also bloody clashes had happened.

Маріїнський парк був закладений в 1874 році за проектом садівника О. Г. Недзельського.
The Mariinsky Park was laid in 1874 according to the project of O Nedzelski.

Поруч з бізнес-центром, на відстані 1. 1 км- метро«Арсенальна», неподалік- Маріїнський парк, станції метро«Майдан Незалежності» та«Хрещатик».
Near the business center, there are Arsenalna metro station(at a distance of 1.1 km), Mariinsky Park, Pecherska and Klovska metro stations.

Маріїнський парк у Києві вважається одним із найстаріших парків столиці України.
Mariinsky park in Kiev is considered one of the oldest parks of the capital of Ukraine.

Парк фактично являє собою єдиний ландшафтний комплекс, до якого входять парки Володимирська Гірка, Хрещатий парк, Міський Сад, Маріїнський парк, Аскольдова Могила.
Park is actually a unique landscape complex, which includes parks Vladimir Hill, Khreshchatyi Park, City Garden, Mariinsky Park, Askold Tomb.

Маріїнський парк у Києві по праву вважається одним з найстаріших парків столиці України.
Mariinsky park in Kiev is considered one of the oldest parks of the capital of Ukraine.

А ще вони дізнались, що опозиціонер Саакашвілі не живе в наметах під Верховною Радою, де він фотографувався і навіть повідомляв, що жити йому ніде, тому для мешкання залишається лише Маріїнський парк.
Moreover, they learned that the opposition politician Saakashvili did not live in the tent city near the Verkhovna Rada, where he had pictures of himself taken and even stated that he had nowhere to live, so Mariinskyi Park remained as his only refuge.

Маріїнський парк, як і деякі інші парки Києва, розташований уздовж Дніпровських пагорбів, а його головний вхід знаходиться навпроти будівлі Верховної Ради України.
Mariinsky park, like some other parks of Kiev, is located along the Dnipro hills and its main entrance is located opposite the building of the Verkhovna Rada of Ukraine.

Станом на 20 жовтня близько 150 активістів продовжували акцію за"політичну реформу" біля ВР, а п равоохоронці проводили перемовини з активістами щодо перенесення палаток із проїзної частини вулиці Грушевського у Маріїнський парк.
As of October 20, nearly 150 activists continued to campaign for“political reform” under the Rada, and the law enforcement officers conducted negotiations with the activists of the transfer of the tents from the carriageway of the street Hrushevskoho in Mariinsky Park.

Учасники Літньої школи 2011 року відвідали музей Інституту міжнародних відносин Київського національного університету ім. Тараса Шевченка, культурний комплекс«Мистецький арсенал», Музей Голодомору, парк Слави, Маріїнський парк, побували в краєвидних місцевостях музею Пірогово. Відвідали центр сучасного мистецтва«Pinchuk Art Center».
Participants of the Summer School 2011 visited the Museum of Institute of International Relation of Taras Shevchenko National University of Kyiv, National cultural-art and museum complex"Mystetskyi Arsenal", Memorial to the Victims of Holodomor, Park of Glory, Mariinsky park, Museum of Folk Architecture and Folkways of Ukraine in Pirogovo, center of contemrorary art«Pinchuk Art Center».

Станом на 20 жовтня близько 150 активістів продовжували акцію за"політичну реформу" під Радою, а правоохоронці проводили переговори з активістами про перенесення наметів з проїжджої частини вулиці Грушевського у Маріїнський парк.
As of October 20, nearly 150 activists continued to campaign for“political reform” under the Rada, and the law enforcement officers conducted negotiations with the activists of the transfer of the tents from the carriageway of the street Hrushevskoho in Mariinsky Park.

Маріїнського парку SherLocked Quest.
The Mariinsky Park SherLocked Quest.

Маріїнським парком біля.
The Mariinsky park.

Маріїнському парку.
The Mariinsky park.

Маріїнським парком.
The Mariinsky park.

Маріїнського парку.
The Mariinsky park.

Маріїнському парку.
An Mariinsky Park.