Приклади вживання Масаж проводиться Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Масаж проводиться для всього тіла.
Massage is for every body.При цьому масаж проводиться через день.
Масаж проводиться для всього тіла.
Massage is for the entire body.Попередній(мобілізаційний) масаж проводиться перед тренуванням(змаганням).
Масаж проводиться для всього тіла.
Massage is for every single body.Слід врахувати, що стоун масаж проводиться тільки тоді, коли відсутні протипоказання, серед яких:.
It should Масаж проводиться на обох руках.
The massage is performed on both hands.Гігієнічний масаж- спортивний масаж, проводиться щодня вранці у формі самомасажу разом з гімнастикою.
Hygienic Масаж проводиться курсами по 10-12 днів.
Massage is carried out for 10-12 days.Антицелюлітний масаж проводиться в основному із застосуванням антицелюлітних засобів, містять біологічно активні добавки.
Anti-cellulite massage is carried out mainly with the use of anti-cellulite, containing dietary supplements.Масаж проводиться в положенні лежачи або сидячи.
Performing massage in supine or sitting.ЛПДЖІ масаж проводиться за допомогою абсолютно іншого апарату.
The LPG massage is performed using a completely different device.Масаж проводиться на обох руках на протязі хвилини.
Massage is carried out on both hands for a minute.Якщо масаж проводиться в профілактичних цілях, його можна проводити рідше.
If massage is done as a preventive measure, it can Масаж проводиться на спеціальних матах.
Massage is performed on a special Медовий масаж проводиться приблизно один або два рази на тиждень, щоб шкіра встигала"відпочити" від нього.
Honey massage is held about once or twice a week that skin has time to"rest" from him.Масаж проводиться із застосуванням більш інтенсивного натискання.
This massage is done with a deeper pressure.Попередній масаж проводиться перед тренуванням або змаганням з метою підготовки нервово-м'язового апарату, серцево-судинної та дихальної систем, попередження травм опорно-рухового апарату.
Preliminary massage is done before training or competition to prepare the neuro-muscular system, cardiovascular and respiratory systems, prevention of injuries of the musculoskeletal system.Масаж проводиться зігрітими руками, м'якими розслабленими пальцями.
Massage is carried out with warm hands, soft, relaxed fingers.Масаж проводиться круговими рухами вологими подушечками пальців.
The massage is performed in a circular motion with wet fingertips.Масаж проводиться в приміщенні сауни готелю або в номері, за запитом клієнта.
Massage is provided in the hotel's sauna or in the room, on request.Масаж проводиться на спеціальному маті, виготовленому з соку каучукового дерева.
Massage is carried out on a special mat, made of rubber tree juice.Масаж проводиться при впливі невеликої сили пальців рук на певні області.
Massage is carried out with the influence of a small force of fingers on certain areas.Сам масаж проводиться шляхом установки банки і її пересування по поверхні шкіри.
Sam massage is done by setting the bank and its movement on the surface of the skin.Масаж проводиться з урахуванням вікових особливостей дитини, з особливою м'якістю та дбайливістю.
The massage is conducted based on age of Масаж проводиться з використанням натурального кокосового масла, яке зволожує та омолоджує шкіру, а також запобігає передчасному старінню.
The massage is performed using natural coconut oil, which moisturizes and rejuvenates the skin, and also prevents time aging.Такий масаж проводиться для покращення лімфотоку та очищення шкіри- після застосування медового масажу вона стає пружною й шовковистою.
This massage is performed to improve lymph flow and skin cleansing- after applying honey Цей вид масажу проводиться на підлозі.
This type of massage is performed on a floor mat.При цьому масажі проводиться 3-4 сильних проходу по білій лінії зверху вниз до пупка.
When єtom massage, performed 3-4 strong pass on the white line from the top down to the navel.
