Що таке МАСКАХ Англійською - Англійська переклад

• masks
• balaclavas
• masked
• mask

Приклади вживання Масках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Танці масках.
Dancing Machine.

Мати з дитиною в масках.
Child in a Mask.

Деякі в масках, деякі ні.
Some in costume, some not.

Троє невідомих у масках.
Cracks in their mask.

Нападали в масках та з ножем.
In a mask, with a knife.

Мати з дитиною в масках.
CU Child in gas mask.

Тонкий масках дівчина на йога килимок.
Slim masked girl on yoga mat.

Ким були ці люди в масках?
And who are the folks in the masks?

Хлопці у масках почали їх розбороняти.
The man in the robes began his talk.

Важливо робити це відкрито, а не в масках.
It is sacred in purpose, not in makeup.

Фотографії людей в масках на Східній Україні Росією».
Photos Link Masked Men/ in East Ukraine to Russia".

І давайте уявимо, що всі актори будуть в масках?
Do I assume they would all be in a youth mask?

Група поліцейських у масках підійшла до авто адвоката і заявила, що він затриманий.
A group of masked police officers approached the lawyer's car and told him that he was detained.

Центральною подією зазвичай є танці в релігійних масках, або чам, що проводяться на великій площі.
The central activity is a fixed set of religious mask dances, or cham, held in a large courtyard.

Групи людей в масках з палицями і бітами контролюють дороги і обшукують транспорт.
Groups of masked men armed with sticks and bats control the roads and search the passing transport.

Міські чиновники дали розпорядження розпочати відновлювальні роботи, але група чоловіків у масках цьому завадила.
The city authorities had ordered repair works but a group of masked men prevented this.

Фотографії людей в масках часто миготять у зведеннях новин- будь то лісові пожежі або екстремальне забруднення повітря.
Photos of people in masks frequently appear in the news reports- whether it be forest fires or extreme air pollution.

Один з активістів розповів в інтерв'ю«ВВС», що близько 15 чоловіків у масках захопили судно Arctic Sunrise у Баренцевому морі.
One of the activists told the BBC that about 15 men in balaclavas seized the Arctic Sunrise ship in the Barents Sea.

Ще десять людей в камуфляжі і масках, деякі із них озброєні військовими гвинтівками, прибули 10 хвилин по тому, і увійшли до офісу.
Ten more men in camouflage and balaclavas, some armed with military rifles, arrived 10 minutes later and entered the office.

ПротестиСутички у Гамбурзі почалися, коли поліція затримала протестувальників у масках під час маршу"Вітаємо в пеклі", участь у якому взяли 12 тис. людей.
The clashes began when police charged at masked protesters at a“Welcome to hell” march attended by 12,000 people.

У Запоріжжі люди в масках побили учасників Фестивалю Рівності, в якому брали участь представники ЛГБТ-спільноти.
In Zaporozhye people in masks beat up the participants of the Festival of Equality, which was attended by representatives of the LGBT community.

Жовтня 1985 р. п'ять озброєних людей в масках з пістолетами викрали дев'ять картин з колекції музею.
On October 28, 1985, during daylight hours, five masked gunmen with pistols at the security and visitors entered the museum and stole nine paintings from the collection.

Також групи людей у масках з автоматами"зупиняють автотранспорт, знущаються над пасажирами і вимагають гроші начебто на підтримку революції".
Also groups of masked people with guns"stop vehicles, insult passengers and demand money allegedly to support the revolution.".

Видатний автор коміксів і друг гурту Грант Моррісон також з'являється у відео в ролі ворога та лідера групи персонажів у масках.
Notable comic book author and the band's personal friend, Grant Morrisonmakes a special appearance, in the role of an enemy and leader of a band of masked characters.

Невеликі групи активістів у масках розбили вітрини магазинів, підпалили і кинули ракети в кулуарах паризького маршу, який в цілому був мирним.
Small groups of masked activists smashed store windows, set fires and hurled flares on the sidelines of a Paris march that was otherwise peaceful.

Стіни найчастіше пофарбовані з яскравими образами людей в масках, зірками і геометричними мотивами, які можуть бути пов'язані з релігійними переконаннями.
The walls are often painted with bright images of masked men, stars, and geometric motifs, which may have been connected to religious beliefs.

Здебільшого, це люди в масках, які атакували українські державні інститути під керівництвом російських спецназівців, це- не націоналісти;
For the most part, the men in balaclavas who have assaulted Ukrainian state institutions under the leadership of Russian commandos are not nationalists;

Коли Анна прибула в офіс 15 хвилин по тому, вона побачила 12 чоловіків у камуфляжі та масках з кийками які вистрибують з фургона і забігають в будівлю.
When Anna arrived at the office 15 minutes later, she saw 12 men in camouflage and balaclavas carrying truncheons jump out of a van and run into the building.

У масках від прищів для обличчя використовуються речовини, що володіють очисними, підсушувальними, протизапальними, антисептичними, бактерицидними, протигрибковими властивостями.
In masks from acne for face uses substances that have cleansing, drying, anti-inflammatory, antiseptic, bactericidal, antifungal properties.

Невідомі з бейсбольними битками і зброєю, в касках, камуфляжі і чорних масках напали на чоловіків на розі вулиць Володимирської і Великої Житомирської в Києві.
Unknown with baseball bats and weapons, in helmets, camouflage and black masks attacked men at the corner of Vladimir and the Velyka Zhitomirska Streets in Kyiv.