Що таке МАСОВІ РЕПРЕСІЇ Англійською - Англійська переклад

• mass repressions
• massive repression
• mass repression

Приклади вживання Масові репресії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проводяться масові репресії.
With mass repressions.

Інші масові репресії Великого терору.
Other mass repression of the Great Terror.

Було припинено масові репресії.
There was massive repression.

Суспільно-політична ситуація. Масові репресії.
Socio-political situation. Mass repression.

Це викликало масові репресії.
This sparked a mass retaliation.

Масові репресії тривали до самої смерті Сталіна.
Mass deportations continued until the death of Stalin.

Це викликало масові репресії.
This provokes Massive Retaliation.

Єдиний спосіб, який би це працював,- це через масові репресії.
The only way it would have worked is through massive repression.

Об'єктом дослідження є масові репресії 1930 років.
Her research focuses on mass repression in the 1930s.

Масові репресії, як засіб боротьби з опонентами і як система.
Mass repression as a means of combating opponents and as a systemintimidation.

Наслідком цього стали масові репресії проти наших народів.
The occupation led to mass-scale repressions against our peoples.

Масові репресії і проводилась часткова реабілітація їх жертв;
Stoppedmass repression and conducted a partial rehabilitation of their victims;

На думку Молотова, масові репресії-«профілактична чистка» без визначених меж.
According to Molotov, mass repression-“preventive cleaning” without certain boundaries.

Масових репресій? До яких наслідків призвели масові репресії в СРСР?
What is the purposemassive repression? What the consequences resulting mass repressions in the USSR?

Для Сталіна такі масові репресії були продовженням старої політики на нових територіях;
For Stalin, such mass repression was the continuation of old policies on new lands;

Масові репресії проводились в той час під прапором боротьби з троцькістами.
The mass repressions at this time were made under the slogan of a fight against the Trotskyites.

Саме тому рішуче засуджуємо масові репресії, до яких вдався Кремль в останні дні.
That's why we strongly condemn the mass repressions that the Kremlin has resorted to in recent days.

Про масові репресії, тотальної цензури, про заборону після 1917 року вільних виборів написано чимало.
On the mass repressions, the total censorship, banning after 1917 free elections says a lot.

Хоча і там проводяться масові репресії проти кримських татар та українців, невдоволених режимом Путіна.
Although there are mass repressions against Crimean Tatars and Ukrainians who are dissatisfied with Putin's regime.

Сталіним принципу демократичного централізму, пов'язані з цим«сталінські чистки» і масові репресії. Крім цього.
The report told about Stalin distorted the principle of democratic centralism Related this"Stalinist purges and mass repression.

Коли ж почалися масові репресії серед командного складу Червоної Армії, військовий потенціал СРСР став оцінюватися надзвичайно низько.
When it began mass repression of the commanders of the Red Army, Soviet military capabilities was evaluated very low.

Рішення суду про заборону Меджлісу є підтвердженням того, що в Криму відбуваються масові репресії щодо етнічної меншини.
The court's decision to ban the Mejlis is a confirmation that a mass repression against ethnic minorities in Crimea is ongoing.

Особливо тяжкою спадщиною минулого є масові репресії, які чинились сталінським режимом та його провідниками в республіці.
An especially difficult legacy of the past is mass repressions committed by the Stalinist regime and its leaders in the republic.'.

Зупинивши масові репресії, 1957 року партія ухвалила вимушене рішення про початок масового житлового будівництва.
After stopping mass repressions, in 1957 the party was forced to make a decision on starting mass residential housing construction.

Лютого 1992 року вірменські військові підрозділи здійснили масові репресії та звірячі вбивства в м. Ходжали(Азербайджан) із 7 тис. населенням.
February 26, 1992 Armenian troops committed mass repression and massacres in the city Khojaly(Azerbaijan) with 7 thousand people.

Масові репресії в Туреччині були брамою не до диктатури, а до демократичного катарсису того типу, який згодом стане звичним для Латинської Америки.
Mass repression was not the gateway to a dictatorship in Turkey, but to a democratic catharsis of the kind that would become familiar in Latin America.

Тоді, 80 років тому, по всій Україні і за її межами, розпочалися масові репресії, які мали за мету знищити всіх реальних та уявних ворогів Сталіна.
Then, 80 years ago, massive repression began in Ukraine and beyond, which had the goal of destroying all real and imaginary enemies of Joseph Stalin.

В ній, зокрема, засуджувалися лише зовнішні сторони тоталітаризму(«культ особи») і найбільш вражаючі події зловживання державою владою(масові репресії).
In it, in particular, judgeerted only external parties totalitarianism(Cult person") and the most impressive Events abuse state power(Mass repression).

Скоєні проти народу, нації після встановлення радянської влади в Азербайджані репресії, терор. Масові репресії проти нашого народу в 1937-1938 роках.
Repressions, terrors perpetrated against the people and the nation after establishment of the Soviet Power in Azerbaijan, mass repressions against our people in 1937-1938.