Що таке МАТИ ДИТИНУ Англійською - Англійська переклад

• to have a baby
• to have a child

Приклади вживання Мати дитину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми бажаємо одружитися і мати дитину.
We wanna get married and have t'baby.

Які шанси мати дитину з 40 років?
What are the risks of having a baby over 40?

І це природно- хотіти мати дитину.
It's natural to want to have another baby.

Які можливі ризики мати дитину з 40 років?
What are the risks of having a baby over 40?

Пара планує незабаром мати дитину.
A couple is planning on having a baby soon.

Мати дитину не могло бути кінцем, чи не так?
Having a kid couldn't really be the end, could it?

На жаль, не кожна пара може мати дитину.
Unfortunately, not every couple can have a child.

Які плюси і мінуси мати дитину в мої 20 років?
What are the pros and cons of having a baby in my 30s?

Це говорить про те, що жінка може мати дитину.
This can happen after a woman has a baby.

Це може допомогти вам мати дитину навіть через кілька років.
This can help you have a baby even after some years.

Ти ж постійно кажеш що хочеш мати дитину.
You know, you're always talking about having a baby someday.

Мати дитину коштує дорожче, ніж це було п'ятдесят років тому.
Having a child is more expensive than it was fifty years ago.

Навіщо їй робота, коли вона буде мати дитину?
What does she need job for if she's going to have a kid?

Чи плануєте ви народити/мати дитину в найближчі 3 роки? серед тих,?
Are you planning to have another baby within the next three years?

Спробуйте- дійсно, спробуйте, якщо ви хочете мати дитину.
Seriously, if you want to try this, have a child.

Якщо ви з низьким рівнем доходу і мати дитину, Це гарна програма.
If you are low-income and have a baby, this is a good program.

Ми не можемо говорити, що маємо право мати дитину.
We don't tell you whether you can have a baby.

Страхи, небажання мати дитину або стреси можуть також призводити до жіночого безпліддя.
Fear, unwillingness to have children, or stresses can also lead to female infertility.

Навіть жінка, що не має матки, може мати дитину.
A woman with no breasts can have a baby.

Проте можливість мати дитину наступного разу зменшується, коли переривають саме першу вагітність.
However possibility mother child diminishes next time, when interrupt the first pregnancy exactly.

Мотивація подружньої пари і їх бажання мати дитину;
Motivation of a married couple and their desire to have the child;

І дуже часто бажання мати дитину провокує дам на досить-таки відчайдушні кроки- пізні пологи.
And very often the desire to have a child provokes women to rather desperate steps- late childbirth.

Але навіть при такому важкому випадку жінка може мати дитину.
However, even in such circumstances, the couple may have a child.

Коли ви вирішуєте, як пара, час мати дитину, ви можете бути наповнені і щастям, і страхом одночасно.
When you and your partner are ready to have a baby, you may be filled with happiness and fear both at the same time.

Навіть жінка, що не має матки, може мати дитину.
Even a woman without a uterus can have a child.

Було дещо більш безнадійне та нестерпне, аніж мати дитину без кінцівок.
There was one thing less hopeful or more burdensome than having a child without limbs.