Приклади вживання Мають потужні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони також мають потужні процесори.
Тигри мають потужні щелепи і по 30 зубів.
Tigers are deadly jaws and 30 teeth.Великі газонокосарки мають потужні двигуни.
Тигри мають потужні щелепи і по 30 зубів.
Якість збірки хороша у японських автомобілів, які мають потужні моторами.
Good build quality from a Japanese car, which have powerful motors.Тигри мають потужні щелепи і по 30 зубів.
Tigers have mighty jaws and 30 teeth in total.Речовини, що знаходяться в зеленому чаї, мають потужні антиоксидантні властивості.
The catechins found in green tea have powerful antioxidant properties.Наші черевики мають потужні причини, щоб переконати.
Our boots have powerful reasons to convince.Вони регулюють проникність кишечника і мають потужні протизапальні ефекти.
They regulate intestinal permeability and have potent anti-inflammatory effects.Стероїди мають потужні синтетичні гормони самі по собі.
Крим, Закарпаття, Миколаївщина, Херсонщина мають потужні спеціалізовані консервні, овочесушильні підприємства.
Crimea, Transcarpathian, Mykolaiv, Kherson region have powerful specialized canning, ovochesushylni enterprise.Скорпіони мають потужні інстинктами, і вони довіряють своїм власним почуттям.
Scorpios have powerful instincts and they trust their own gut feeling.У той же час абонент і його співробітники мають потужні й гнучкі інструменти для аналізу та вільний час для управління бізнесом.
At the same time subscriber and his personnel have powerful and flexible tools for analyse and time for managing a business.Вони мають потужні двигуни та можливість комплектування лебідкою, яка утримує машину навіть на дуже крутих схилах.
They have powerful engines and possibility to be completed by the winch, which can hold machine even on very steep slopes.Брускові антикви мають потужні прямокутні зарубки, а акцидентні- трикутні.
Squared antiquities have powerful rectangular serifs, and the incident ones Ці дані мають потужні засоби захисту, які запобігають втручанню або навіть спостереженню в інших процесах та додатках.
This data has powerful protections to prevent it from being interfered with or even observed by other processes and applications.Всі три мають потужні антиоксидантні властивості, і всі три можуть захистити від катаракти, фільтруючи шкідливе короткохвильове синє світло.
All three have powerful antioxidant properties, and all three can protect against cataracts by filtering harmful short-wave blue light.Багато країн не ратифікували Кіотський протокол та відмовляються від другого зобов'язального періоду: Як вказує ДАЕІ, Другий період дії зобов'язань за Кіотським протоколом у частині реального скорочення викидів буде підтримуватись обмеженою кількістю промислово розвинених країн, аджев ньому немає зобов'язань для країн, що розвиваються, але мають потужні економіки(Китай, Індія, Бразилія та інші);
Many countries Ці звукові сигнали мають потужні вібрації, які використовуються для направлення енергії і використання її потужності.
These sound tones have powerful vibrational patterns, which are used to direct energy and harness its power.Омега-3 мають потужні антиоксидантні та протизапальні властивості, які можуть допомогти зміцнити серце і компенсувати збиток, нанесений забрудненням повітря.
Omega-3s have potent antioxidant and anti-inflammatory properties that can help strengthen the heart and offset the damage done by air pollution.Ці звукові сигнали мають потужні вібрації, які використовуються для направлення енергії і використання її потужності.
These sound tones have powerful vibrational patterns, which are used to direct and control energy and harness its power.Звичайно, вони мають потужні канали донесення інформації світовій спільноті через засоби російської пропаганди, хоча самі«офіційні особи» не визнані, не беруть участі в серйозних міжнародних рухах і не мають жодної політичної ваги.
Without doubt they have powerful channels for bringing their information to the world community through Russian propaganda media, although the“official persons” themselves are not acknowledged, don't participate in serious international movements, and Банкіри та економісти,- які мають потужні стимули, щоб компенсувати небезпеки, які показані в новинах, впливом на джерело їхнього справжнього походження,- довели, що вони цього не можуть.
Bankers and economists- who have powerful incentives to compensate for news-borne hazards-Всі ці речовини мають потужні термогенного властивостями, які відіграють важливу роль в процесі схуднення вниз, використовуючи температуру тіла.
All of these substances possess powerful thermogenic properties which play an important role in the process of slimming down using your body heat.Район має потужний виробничий потенціал.
The region has powerful production potential.Арніка має потужну протизапальну дію, що дуже ефективна для лікування ревматоїдного артриту.
Arnica has powerful anti-inflammatory effects that are highly effective for treating rheumatoid arthritis.Ми маємо потужну підтримку міжнародних партнерів у впровадженні реформи децентралізації.
We have powerful support from international partners in the implementation of decentralisation.Він має потужну спектральную ефективність, Advan.
It has powerful spectral efficiency, advan.Цей літак має потужне озброєння, але прицільний комплекс повинен бути вдосконалений.
This aircraft has powerful weapons, but the sighting system must be improved.
