Що таке МАЄТЕ ПЕВНІ Англійською - Англійська переклад

• have certain
• have specific

Приклади вживання Маєте певні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діти, ви вже багато почули і маєте певні свої знання і досвід.
You, the parents already have a degree of knowledge and experience.

За відповідним законодавством ви як суб'єкт даних маєте певні права.
Under the applicable law, you, as a data subject, have certain rights.

Тому шаріат чітко заявляє, що ви самі маєте певні права на самого себе.
That is why the Shari'ah clearly declares that your own self also has certain rights upon you.

У зв'язку з обробкою ваших персональних даних ви маєте певні права.
Within the context of the processing of your personal data you have certain rights.

Ви маєте певні можливості й права стосовно інформації про вас, описаної нижче.
You have certain rights in relation to the information that I have about you described below.

І ви знаєте, що то за продукти та послуги, тому що ви маєте певні з них.
And you know what those products and services are, because you own some of them.

Ми знаємо, що ви маєте певні здібності… щодо болю ось чому ми запросили лікаря Лінга.
We are aware that you have a certain… capacity for pain… which is why we have invited Dr Ling.

У зв'язку з обробкою ваших персональних даних ви маєте певні права.
In connection with the processing of your personal data by us you have certain rights.

Тоді, якщо Ви маєте певні інтереси, визначаєте ті і роботу над вивченням тих, зміцненням Ваших сил і усуненням Ваших слабкостів.
Then if you have specific interests, define those and work on learning those, strengthening your strengths and eliminating your weaknesses.

Як суб'єкт даних, чиї персональні відомості ми зберігаємо, ви маєте певні права.
As a data subject whose personal information we hold, you have certain rights.

Як резидент Європейської економічної зони(ЄЕЗ), ви маєте певні права на захист даних.
As a resident of the European Economic Area(EEA), you have certain data protection rights.

Як суб'єкт даних, чиї персональні відомості ми зберігаємо, ви маєте певні права.
As an information subject whose personal information we collect and process, you have certain rights.

Якщо Ви перебуваєте на території Європейського економічного простору(ЄЕП), Ви маєте певні права щодо Ваших даних, які ми збираємо.
If you reside in the European Economic Area, you have certain rights to the Data that we have collected about you.

За GDPR та відповідним законодавством Сполученого Королівства ви, як суб'єкт даних, маєте певні права.
Under the GDPR and applicable UK law, you, as a data subject, have certain rights.

Якщо ви є резидентом Європейської економічної зони(ЄЕЗ), ви маєте певні права на захист даних.
If you are a resident of the EuropeanEconomic Area(EEA), you have certain data protection rights.

Отже, ви маєте деяких зацікавлених вікімедійців, і маєте певні базові ідеї щодо того, яку діяльність виконуватиме ваша група, ставши офіційно визнаним регіональним відділенням Вікімедіа.
So, you have some interested Wikimedians, and you have some basic idea about the kinds of activities the group would want to have as an officially recognized Wikimedia chapter.

Якщо ви є резидентом Європейської економічної зони(ЄЕЗ), ви маєте певні права на захист даних.
If you're a resident of the European Economic Area(EEA), you have certain data protection rights.

Ви маєте певні права відповідно до чинного та застосовного законодавства про захист персональних даних, включаючи право запитати копію персональних даних стосовно Вас, якими ми володіємо, якщо Ви запитаєте їх у нас у письмовій формі.
You have certain rights under existing and applicable data protection legislation including the right to request a copy of the personal information we hold about you, if you request it from us in writing.

Якщо ви є резидентом однієї з країн Європейської економічної зони(EEA), ви маєте певні права щодо захисту даних.
If you're a resident of the European Economic Area(EEA), you have certain data protection rights.

Якщо ви маєте певні навички у сфері handemade, вільний час і величезне бажання перетворити дизайн тієї або іншої кімнати у ваших апартаментах, то ця добірка оригінальних, практичних, креативних і нескладних у виконанні ідей, для вас.
If you have specific skills in the field handemade, free time and a great desire to transform the design of a particular room in your apartment, then this selection of original, practical, creative and simple ideas for you.

Якщо ви є резидентом однієї з країн Європейської економічної зони(EEA), ви маєте певні права щодо захисту даних.
If you are a resident of the EuropeanEconomic Area(EEA), you have certain data protection rights.

Нині, усі ви маєте певні ключові блоки, як емоційний, так і фізіологічний, що перешкоджає вам повернутися природно вашими власними силами до повної свідомості, і в цьому причина, що впродовж тисячоліть були випробувані різні методи, щоб повернутись до цього дивовижного стану Існування.
At present, all of you possess certain key blocks, both emotional and physiological, that prevent you from returning naturally and under your own steam to full consciousness, and it is for this reason that throughout the millennia various methods have been attempted to bring about this wonderful state of Being.

Я маю певні права.
I have certain rights.

Державні органи України мають певні вимоги до вивозу дітей за кордон.
Government of Ukraine has certain requirements for taking children abroad.