Що таке МАЄТЕ ПОТРЕБУ Англійською - Англійська переклад

• need

Приклади вживання Маєте потребу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Маєте потребу у працівниках?
Are you in need of employees?

У яких додаткових послугах маєте потребу?
What additional services do you need?

Маєте потребу доторкнусь до природи?
You need to get in touch with nature?

Знає бо Отець ваш Небесний, що ви маєте потребу в усьому цьому.
For your heavenly Father knows that you have need of all these things.

Маєте потребу в аудиті, консультації щодо корпоративної угоди або податків?
Do you need audit, corporate agreement or tax consulting?

Чи є у вас поганий кредит або ви маєте потребу в грошах, щоб оплатити рахунки?
Do you have bad credit OR are you in need of money to pay bills?

Ви також маєте потребу в них, щоб бути більш активними і спалювати більше жирів.
You also need them to be more active and to burn more fats.

За те, що ви«показали» себе як безпорадного,«чутливого» і маєте потребу в інших;
For having been exposed as helpless,'emotional' and needing others.

Чи є у вас поганою кредитною або ви маєте потребу в грошах, щоб оплатити рахунки?
Do you have a bad credit or you are in need of funds to pay bills?

Ви, як ніхто, маєте потребу в постійній романтику, що дозволяє вам підтримувати відносини.
You, like anyone, need a constant romance that allows you to maintain relationships.

Ваш захисний статус може бути скасований, якщо ви більше не маєте потребу в захисті.
Your protection status can be withdrawn, for example if you are no longer in need of protection.

Працівники охорони здоров'я: ви маєте потребу в них, особливо коли там стався спалах захворювання.
Health care workers: you need them particularly when there's an outbreak of disease.

На ввідній вимозі, як Ви збираєте всю інформацію, в якій Ви маєте потребу з перспективи?
On an introductory call, how do you gather all of the information that you need from a prospect?

Ви маєте потребу у внутрішнім лікуванні вугрів а не зовнішнім лікуванні вугрів, що Ви бачите сьогодні.
You need an internal acne treatment and not the external acne treatments you see today.

Це гарантує, що ваші інвестиції не втрачає свого значення у випадку, якщо ви маєте потребу в грошах.
This ensures that your investment does not lose its value in case you need the money.

Чи почуваєте Ви, що Ви маєте потребу в цій чи взаємодії ні, Ваш дитина буде звичайно цінувати його.
Whether you feel that you need this interaction or not, your child will surely appreciate it.

Послуги прокату автомобілів також мають лімузини, якщо ви відчуваєте, що ви маєте потребу в послугах одного.
The car rental services also have limos if you feel you need the services of one.

Якщо ви маєте потребу в музиці«диско», краще прослухайте будинку касету зі старими записами Донни Саммер.
If you need music"disco", better listen to the tape at home with old recordings of Donna Summer.

Тому що всього цього шукають язичники, і тому що Батько ваш Небесний знає, що ви маєте потребу у всьому цьому.
For these are pagan worries, and your heavenly Father knows that you need all these things.

Якщо чоловік завжди поруч з вами, особливо в ті дні, коли ви маєте потребу в ньому найбільше, це той чоловік, який вам потрібен.
If a man is always with you, especially in those days when you need him most, this is the man you need.

Якщо ви відчуваєте, що ви не можете дозволити собі таку розкіш, добре, що це вірна ознака того, що ви дійсно маєте потребу в ньому!
If you feel that you can't afford such luxury, well, that is a sure sign that you truly need it!

Коли ви маєте потребу в послугах оренди автомобіля, завжди виглядати для компанії, яка пропонує найкращий автомобіль оренди ставки.
When you need the services of car rental, always look for the company that offers the best car rental rates.

Тому що всього цього шукають язичники, і тому що Батько ваш Небесний знає, що ви маєте потребу у всьому цьому.
Because of all this the Gentiles seek, and because your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.

Він розуміє, коли ви хочете побути одна або, навпаки, маєте потребу в ньому, і не нав'язує своє товариство, якщо зараз не той момент.
He understands when you want to be alone or, on the contrary, need him, and does not impose his society if this is not the moment.

В кінцевому рахунку, якщо Ви вже є власником однієї з моделей iPod Nano, представлених перш, це оновлений пристрій, імовірно, може змусити Вас відчувати, що Ви маєте потребу в заміні.
Ultimately, if you have had the same iPod nano for the past few years, this new device will probably make you feel like you need a replacement.

Біжіть, якщо вам не вистачає у характері наполегливості, терпіння, витривалості, а також якщо маєте потребу навчитися долати свої слабкості, підвищити самооцінку.
Run if you lack perseverance, patience, endurance in your character, as well as if you need to learn how to overcome your weaknesses, increase self-esteem.

Якщо ви маєте потребу в шикарному покривалі на диван чи ліжко, незвичайному килимі або прикрасі на стіну, а також в теплому і дуже легкому ковдрі, пропонуємо звернути увагу на виріб ручної роботи під назвою ліжник.
If you need a luxurious bedspread on the sofa or a bed, carpet or unusual decoration on the wall and also a warm and very lightweight blanket, we offer to pay attention to the handmade article, called lizhnyk.

Якщо Ви є схильними до песимізму, але дійсно хочете піти після Вашої мрії про більш значущу роботу/житті Ви, можливо, маєте потребу до перших речей розгляду практики від позитивної перспективи.
If you are prone to pessimism but really DO want to go after your dream of a more meaningful work/life, you may need to first practice viewing things from a positive perspective.

Якщо ви зацікавлені в купівлі земельних майданчиків під будівництво об'єктів альтернативної енергетики або маєте потребу в наших консультаційних послугах із супроводу організації продажів- залиште заявку або зателефонуйте нам.
If you are interested in selling your land for the construction of alternative energy facilities, or need our consulting services to support the organization of sales- leave a request or call us.