Що таке МАЄ НАМІР ПРОВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• intends to hold
• intends to conduct

Приклади вживання Має намір провести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший з'їзд«Федеративна партія» має намір провести у березні.
The first Congress of the“Federal party” intends to hold in March.

Rakuten має намір провести глобальний запуск власної криптовалюти.
Rakuten intends to conduct the global launch of its cryptocurrency.

Замість цього нова київська влада має намір провести низку інших заходів.
Instead the new Kiev authorities intend to carry out some other actions.

ЄС має намір провести міжнародну конференцію з боротьби з вірусом Ебола.
EU plans to hold international conference on fight against Ebola virus.

Міністерство оборони США має намір провести масштабні випробування бойових лазерів.
The Ministry of defense intends to conduct a large-scale test combat lasers.

Порошенко має намір провести консультації з G-7 щодо ситуації на Донбасі.
Poroshenko intends to hold consultations with G-7 on the situation in the Donbass.

Жовтня 2017 року влада Каталонії має намір провести референдум про вихід зі складу Іспанії.
October 2017, the government of Catalonia intends to hold a referendum on secession from Spain.

Кожна компанія, яка має намір провести будь-яку угоду, хоче бути впевненою в її надійності та прибутковості.
Every company that intends to conduct any transaction wants to be sure of its reliability and profitability.

Роботу над реформою завершує уряд, який має намір провести її через парламент на початку 2020 року.
Work on the reform is being completed by the government, which intends to conduct it through parliament in early 2020.

В цьому році підприємство має намір провести на 20-25% більше одиниць зброї, ніж у минулому(120 тис. за 2014 рік).
This year, the company intends to produce 20-25% more weapons than in the past(120 thousand in 2014).

За словами Максимчука, це тільки перша запланована дискусія, Міністерство має намір провести ще 2-3.
According to Maksymchuk, it was only the first scheduled discussion, the Ministry intends to hold two or three more.

Окупаційна влада фейкової«ДНР» має намір провести перепис населення з 1 по 14 жовтня цього року.
The occupation power of the"DNR" intends to conduct a"census" from October 1 to 14 this year.

Росія має намір провести більш 150 космічних запусків до кінця 2025 року, повідомив гендиректор Роскосмоса Ігор Комаров.
Russia intends to carry out more 150 space launch before the end of 2025 year, Roscosmos said CEO Igor Komarov.

Фракція«Самопомочі» має намір провести дискусію з виборцями, щодо виходу з цієї ситуації.
The“Samopomich” Union faction intends to hold a discussion with the electorate in order to get out of this situation.

Boeing має намір провести перший випробувальний політ своєї капсули Starliner у квітні, а з астронавтами на борту, можливо, в серпні.
Boeing aims to conduct the first test flight of its Starliner capsule in April, with astronauts on board possibly in August.

В рамках даної ініціативи ПУМБ має намір провести ряд круглих столів та зустрічей для представників ринку.
In the framework of this initiative FUIB intends to hold a number of round tables and meetings for market representatives.

Для тих, хто має намір провести відпустку активно, може стати в нагоді еластичний бинт і мазі, що допомагають при втомі ніг.
For those who intend to spend holidays actively, can be useful elastic bandage and ointment to help with tired legs.

Глава компаній SpaceX і Tesla Ілон Маск заявив, що найближчим часом має намір провести тестування тунелю для швидкісного транспорту Hyperloop.
Chapter companies SpaceX and Tesla Elon Musk said that in the near future intends to conduct testing of the tunnel for high-speed transport Hyperloop.

До кінця 2019 року агентство має намір провести попередні випробування системи повітряного бою у віртуальній реальності.
Until the end of 2019, the agency intends to conduct preliminary tests of the air combat system in virtual reality.

В Європейському Союзі знову наголосили, що не визнають незаконні вибори на окупованому Донбасі, які Російська Федерація має намір провести 11 листопада.
In the European Union reiterated that do not recognize illegal elections in occupied Donbas, which the Russian Federation intends to hold on November 11.

Американська компанія SpaceX має намір провести випробувальний запуск надважкої ракети-носія Falcon Heavy в кінці майбутнього літа.
Us company SpaceX intends to conduct a test launch of superheavy carrier rocket, the Falcon Heavy at the end of the upcoming summer.

У 2011 році Шотландська національна партія виграла більшість місць у парламенті на виборах і має намір провести референдум щодо незалежності восени 2014 року.
In 2011, the Scottish National Party(SNP) won an overall majority in parliament and intends to hold a referendum on independence on 18 September 2014.

Україна має намір провести у телефонному режимі конференцію країн-членів"нормандського формату" щодо врегулювання ситуації на Донбасі.
Ukraine intends to organize a telephone conference of the"Normandy format" member countries to resolve the situation in the Donbas.

Політик повідомив, що Соцпартія має намір провести відповідний форум і докласти максимум зусиль для вирішення проблем сліпих і глухих.
The politician said that the Socialist Party intends to hold a forum and make every effort to solve the problems of the blind and deaf.

Національна партія Шотландії взяла на останніх виборах найбільше число місць в шотландському парламенті і вже заявила що має намір провести референдум про незалежність Шотландії.
The Scottish National Party(SNP) now holds a majority of the seats in the Scottish Parliament and intends to hold a referendum on Scottish independence.

Крім того, організація має намір провести низку публічних заходів в столицях країн-членів Європейського Союзу(наприклад, у Франції та Німеччині).
In addition, the organization intends to hold a range of public events in the capitals of the EU member states(for example in France and Germany).

Крім того, як оголосив раніше український уряд, він має намір провести консультації з власниками суверенного боргу для поліпшення середньострокової стійкості.
In addition, as the Ukrainian government has previously announced, it intends to hold consultations with the holders of their sovereign debt with a view to improving medium-term sustainability.

Трамп також має намір провести серію двосторонніх зустрічей, в тому числі з прем'єр-міністром Канади Джастіном Трюдо і президентом Франції Еммануелем Макроном.
Trump also is set to hold a series of one-on-one meetings, including with Canadian Prime Minister Justin Trudeau and French President Emmanuel Macron.

І за таких обставин Російська Федерація має намір провести так звані"позачергові вибори" для формування нелегітимних так званих представницьких органів на тимчасово окупованих територіях Донецької та Луганської областей.
In such circumstances, the Russian Federation intends to hold so-called snap elections to form illegitimate so-called representative bodies in the temporarily occupied territories of the Donetsk and Luhansk regions.