Що таке МАЄ ПОРІВНЯНО Англійською - Англійська переклад

• has a relatively
• has a comparatively
• has a comparably

Приклади вживання Має порівняно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він має порівняно низьку вартість.
It has a comparably low cost.

Стандартний диск має порівняно великий діаметр.
The standard disk has a relatively large diameter.

Горіх має порівняно невеликий калорійністю- 686 Ккал. на 100 гр.
Walnut has a relatively small calorie- 686 Kcal. on 100 gr.

Таким чином. 38 Special має порівняно велику гільзу.
Thus the .38 Special has a relatively large bullet case.

Він може бачити в 3D, незважаючи на те, що він має порівняно крихітний мозок.
It can see in 3D despite having a comparatively tiny brain.

Примітка: Вуглекислота має порівняно низьку критичну температуру+ 31 ° С.
Note: Carbon dioxide has a relatively low critical temperature of+ 31° C.

Косово має порівняно низькі запаси води порівняно з її потребами.
Kosovo possesses relatively low reserves of water as compared to its needs.

Воно дає можливість звичайній сім'ї розміститись з комфортом і разом з тим має порівняно невисоку ціну.
It gives the opportunity for a usual family to settle with comfort and with that it has comparatively low price.

Кожне з них має порівняно сталу структуру, а саме- програмні й оцінні засади.
Each of them has a relatively stable structure, programme and value principles.

Частина її приходить через Фарерсько-Шетландський канал і має порівняно високу солоність 35, 3‰(проміле).
Part of it comes through the Faroe-Shetland Channel and has a comparatively high salinity of 35.3‰(parts per thousand).

Багажник автомобіля має порівняно невелику навантажувальну висоту і кілька бічних кишень.
The trunk of the car has a relatively small loading height and several side pockets.

На відміну від двох інших країн Балтії, Литва має порівняно невелику російськомовну меншість(5,0% у 2008 році).
In contrast to the other two Baltic states, Lithuania has a relatively small Russian-speaking minority(5.0% as of 2008).

Словенія, здається, має порівняно дієве законодавство про іноземні інвестиції в ЗМІ.
Slovenia appears to have comparatively effective legislation regarding foreign investment in the media.

Але, порівняно з двоокисом вуглецю, а також іншими газами, що відловлюють тепло, метан має порівняно короткий термін зберігання;
But, compared to carbon dioxide, as well as other heat-trapping gases, methane has a relatively short shelf-life;

Ця мова має порівняно вузький набір функцій, хоча він виграє у паралелізмі і продуктивності.
Go language has a comparatively narrow feature set, although it wins in concurrency and performance.

Навіть якщо ваша ванна кімната має порівняно велику площу, не нехтуйте методами візуального збільшення простору.
Even if your bathroom has a relatively large area, do not neglect the methods of increasing space visually.

Фанера має порівняно невелику вагу, має високу міцність завдяки її структурі, легка в обробці.
Plywood has a relatively small weight, has high strength due to its structure, easy to handle.

Підводячи підсумок і переходячи до сучасної ситуації, потрібно підкреслити, що будь-який вид ірландських танців має порівняно довгу історію.
Summing up and turning to the current situation, it must be emphasized that any type of Irish dance has a relatively long history.

Вторинна пам'ять має порівняно низьку швидкість, але вона здатна зберігати набагато великий обсяг інформації, ніж основна пам'ять.
The secondary memory has a comparatively low speed, but it is capable of storing far greater amount of information than the main memory.

І, нарешті, є роль для"перевірки" комбінованих наслідків, але через причинних ускладнень, це тестування має порівняно невелику вагу.
Finally, there is a role for“verification” of the combined consequences, but owing to the causal complications, this testing has comparatively little weight.

Він має порівняно високий вихід світла, його вихід світла становить близько 40% NaI(Tl), але час сцинтиляції досить довгий(12-15 μс).
It has a relatively high light yield, its light output is about 40% of NaI(Tl), but the time of scintillation is quite long(12- 15 μs).

Так, за заявою Фу Ін, Китай має порівняно незначний ядерний потенціал та проводить політику стримування і мінімальної самооборони.
Thus, in Fu Ying's words, China has a relatively small nuclear potential and pursues a policy of self-defence and minimum deterrence.

У силу історичних особливостей і великих географічних розмірів країни, Бразилія має порівняно коротку історію загальнонаціональних футбольних змагань.
Due to historical peculiarities and the large geographical size of the country, Brazil has a relatively short history of nation-wide football competitions.

Віагра софт має порівняно короткий список побічних ефектів, не змінює гормональний фон, роботу нервової системи і ніяк не впливає на здатність до зачаття.
Viagra Soft has a relatively short list of side effects, does not alter the hormones, the nervous system and does not affect the ability to conceive.

З цього випливає, що вона придатна в якості консерванту для яблучного пюре, так як останнім має порівняно високу кислотність і малий вміст азотистих речовин.
It follows that it is suitable as a preservative for apple puree, since the latter has a relatively high acidity and a low content of nitrogenous substances.

Еліксир«Фенікс» має порівняно чудовим ефектом при багатьох видах ракової пухлини на різних стадіях захворювання, більш конкретно це виражається в наступному:.
Elixir"Phoenix" has relatively excellent effect in many types of cancer in different stages of the disease, more particularly it is expressed in the following:.

Українська Конституція як головний документ, що регламентує принципи та організацію народовладдя, взаємодії владних інституцій, суспільства й громадян, а також описує правила функціонування економічної, політичної, соціальної систем, має порівняно нетривалу історію.
Ukrainian Constitution as a main document that regulates principles and organization of democracy, co-operations of authority institutions, society and citizens, and also describes the rules of functioning of the economic, political, social systems, has a comparably short history.

Американський театр має порівняно невелику історію власного сценічної культури, і тому драматургія США відстала не тільки від європейської драми, а й від американської літератури.
The American theatre has relatively small history of the own scenic culture, and so dramaturgy of the America lagged behind from European drama not only, but also from American literature.

Туніс має порівняно низьку вартість життя, що дозволяє відвідувачам покуштувати солодкі тістечка або пообідати на свіжу рибу на частку вартості аналогічного досвіду в інших місцях.
Tunisia has a comparatively low cost of living, allowing visitors to sample sweet pastries or dine out on fresh fish for a fraction of the cost of similar experiences elsewhere.

Ниркова недостатність має порівняно невеликий вплив на період напіввиведення діючої речовини препарату завдяки його інтенсивному метаболізму, але може призвести до накопичення неактивних метаболітів.
Renal impairment has relatively little effect on the half-life of the active drug, due to its extensive metabolism, but may lead to accumulation of the inactive metabolites.