Що таке МАЄ ПРЕДСТАВЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

• should represent

Приклади вживання Має представляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто має представляти Україну?
Who should represent Albania?

А хто, на вашу думку, має представляти Україну вТель-Авіві?
Who should represent France in Tel Aviv?

Вона має представляти правду.
He has to represent the truth.

А хто, на вашу думку, має представляти Україну вТель-Авіві?
Who do you think should represent Italy in Tel Aviv?

Резюме має представляти вас найкращим чином.
It should represent you in the best way.

Адже Парламент, як представницький орган саме народу, має представляти народні інтереси.
Parliament as the legislative authority is supposed to represent the interest of the people.

Резюме має представляти вас найкращим чином.
Your audition should represent you at your best.

Він складається з кількох сторінок(у порівнянні з лендинг-сторінкою) і має представляти таку інформацію:.
They consist of a few pages(unlike one-page landing sites) and have to represent such info as:.

Резюме має представляти вас найкращим чином.
Your picture should represent you in the best way possible.

Це було проілюстровано у той час, коли Господь пояснював, що Аарон має представляти Його як голова племені Левії.
This was illustrated at the time when the Lord instructed that Aaron should represent Him as the head of the tribe of Levi.

Якщо одна палата представляє народні настрої, то інша має представляти особисті заслуги, перевірені й гарантовані реальною державною службою і підкріплені практичним досвідом.
If one House represents popular feeling, the other should represent personal merit, tested and guaranteed by actual public service, and fortified by practical experience.

Хоч діяльність Бутіної була перервана арештом у 2018 році, її історія має представляти особливий інтерес для українців.
Although her task was cut short by her arrest in 2018, the Butina story should be of particular interest to Ukrainians.

Уряд має представляти громадськості його політики та досягнення, щоб допомогти розумінню та, таким чином, максимально збільшити ефективність цих політик, і це- законне використання державних коштів та ресурсів.
The Government needs to present its policies and achievements to the public in order to aid understanding and so maximise the effectiveness of its policies, and this is a legitimate use of public funds and resources.

Для цього по всій країні проводяться праймеріз і кокуси, під час яких американці вирішують, хто має представляти ту чи іншу партію на виборах.
Primaries and caucus are held throughout the country, during which Americans decide who should represent this or that party in the elections.

Концепції підприємств індустрії краси можуть мати різні формати, але кожне має представляти багатющий асортимент послуг, необхідних для оздоровлення, відновлення, поліпшення зовнішності, а також призначених для комфортного спілкування і відпочинку клієнтів.
The Spa delivery within the hospitality industry may have different formats, but each must represent the richest variety of services needed for health, recovery, improvement of appearance, and a comfortable communicating and leisure of guests.

І що важливо знати, це те, що підлога у цій церкві- це, насправді, свого роду діаграма, яка має представляти всесвіт- космічний устрій.
And what's important to know is that that floor in that church is actually a kind of diagram, and it's meant to represent the macrocosm- that is, the cosmic order.

Особа, яка викладає«Християнство, релігію та філософію», повинна брати за відправну точку мету, закріплену у статті 1-2, і має представляти християнство, різні релігії та філософію з точки зору їхніх конкретних характеристик.
A person who teaches Christianity, Religion and Philosophy shall take as a starting point the object clause in section 1-2 and should present Christianity, the different religions and philosophy from the standpoint of their particular characteristics.

Із попередньої тези випливає, що зміни в музеї мають бути пов'язані із усвідомленням того, для яких саме аудиторій працює цей музей, які потреби має спільнота, чиї інтереси він має представляти, кому має надати голос та владу?
From the previous thesis it follows that changes in a museum should be linked to an awareness of what audiences the museum caters for, what needs the community has, whose interests it should represent, and who should be given a voice and power?

Відібрані матеріали мають представляти саме той образ, який коледж прагне створити.
The selected materials should represent exactly the image that the college wants to create for itself.

Політики ж насправді мають представляти тих, хто їх обрав.
But essentially, politicians are supposed to be representing the people who elected them.

Автори мають представляти тільки оригінальні роботи.
Authors must submit original works only.

Автори мають представляти тільки оригінальні роботи.
Authors should submit original work only.

Політики ж насправді мають представляти тих, хто їх обрав.
Politicians are supposed to represent those that elected them.

Автори мають представляти тільки оригінальні роботи.
Authors should submit only original works.

Автори мають представляти тільки оригінальні роботи.
Authors should submit only original work.

Автори мають представляти тільки оригінальні роботи.
Authors must submit only original works.

Автори мають представляти тільки оригінальні роботи.
Authors should provide only original works.

Автори мають представляти тільки оригінальні роботи.
Authors should provide only original work.

Політики ж насправді мають представляти тих, хто їх обрав.
Politicians are supposed to represent the preferences of the people who elected them.