Приклади вживання Має представництва Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Має представництва в Італії.
Have representative office in Italy.Організація має представництва в США й Канаді.
The organization has representative offices in the USA and Canada.Має представництва в 22 країнах.
It has a presence in 22 countries.Мережа Expedia Group має представництва на всій території Європи.
The Expedia Group has office locations across Europe.Має представництва відділу продажів у Массачусетсі та Каліфорнії.
Люди також перекладають
Компанія«Пластмакс» має представництва в багатьох регіонах України.
The company"Plastmaks" has offices in many regions of Ukraine.Географія представленності(в яких регіонах компанія має представництва?).
What geographic areas the company operates( has representative).Компанія має представництва в більшості європейських країнах.
The company has representatives in most European capitals.Крім офісу в ОАЕ компанія також має представництва в Китаї, Туреччині, Омані та Єгипті.
In addition to the Банк має представництва в Брюсселі, Мілані, Австралії та Лівії.
The Bank has representative Offices in Brussels, Milan, Australia and Libya.Банк Руский Стандарт має представництва в більш ніж 1800 містах Росії.
Russian Standard Bank has a presence in more than 1,800 cities in Russia.НКРОС має представництва у Франції, Німеччині, Угорщині, Великій Британії та Катарі.
SNC has offices in France, Germany, Hungary, the UK and Qatar.Крім того GRATA International має представництва в США(Нью-Йорк) і Канаді(Ванкувер).
Also GRATA International has representatives in the USA(New York) and Canada(Vancouver).Volvo Trucks має представництва та сервісні центри в більш ніж 130 країнах світу.
Volvo Trucks has offices and service centers in more than 130 countries around the world.З кількістю понад 26000 співробітників, Altran має представництва у більш ніж 20 країнах.
With Група компаній має представництва в Росії, Білорусі, Молдові та Румунії.
ICK Group has the representations in Moldova and Romania as well.Equifax має представництва в 24 країнах, чисельність його співробітників складає майже 10 тисяч осіб.
Equifax has representative offices in 24 countries and Всеукраїнська мережа ЛЖВ має представництва практично у всіх регіонах України та нараховує 349 членів.
The All-Ukrainian Network has representatives in 17 regions of Ukraine and reckons more than 349 members.Nielsen має представництва у 100 країнах, зі штаб-квартирою у Нью-Йорку, США та Дімені, Нідерланди.
Nielsen has a presence in over 100 countries, with headquarters in New York, USA and Diemen, the Netherlands.Всеукраїнська мережа ЛЖВ має представництва в усіх регіонах України і надає свої послуги понад 20 000 клієнтам.
All-Ukrainian Network has representatives in all regions of Ukraine and provides its services to more than 20 000 clients.Tata Group має представництва більш ніж в 80-ти країнах на шести континентах і її компанії експортують свою продукцію до 80-ти країн.
The group has operations in more than 80 countries across six continents, and its companies export products.Cropio Group заснована в 2014 році і має представництва у понад 50 країнах світу, та орієнтована, в першу чергу, на Східну Європу.
The Cropio Group which was founded in 2014 has a presence in more than 50 countries and is focused primarily on Eastern Europe.Tata Group має представництва більш ніж в 80-ти країнах на шести континентах і її компанії експортують свою продукцію до 80-ти країн.
The Tata Group has operations in more than 85 countries across six continents and its companies export products and services to 80 nations.Підприємство здійснює діяльність і має представництва на всіх вантажних відділах м. Львова, а також акредитоване на Центральній енергетичній митниці.
Our enterprise is working and has offices at all the Lviv customs departments, as well as at the Central Energy Customs.COFCO має представництва в більш ніж 140 країнах по всьому світу і має Світової організації торгівлі мережею, потужностями для виробництва, зберігання і логістики сільгосппродукції.
COFCO has offices in more than 140 countries around the world and Сьогодні оператор державних лотерей«М. С. Л.» має представництва у всіх регіонах України і більше 6500 пунктів розповсюдження продажів лотерей.
Today the state lottery operator"MSL" has offices in all regions of Ukraine and more than 6,500 points of sales distribution lotteries.Компанія Xiaomi має представництва більш ніж в 20 країнах і регіонах і розширює свою присутність у всьому світі, щоб стати глобальним брендом.
Xiaomi has offices in more than 20 countries and regions and is expanding its presence around the world to become a global brand.Послідовний візуальний стиль- якщо Ваша компанія має представництва в більш ніж одному місці, Ваш дизайн магазинів завжди повинен бути послідовним, але не обов'язково повинен бути однаковим.
Consistent Visual Language- If your company has a presence in more than one physical environment, your design aesthetic should always be consistent, but not necessarily identical.В даний час компанія має представництва по всьому світу, а основні офіси продажів і обслуговування клієнтів розташовані в Європі, США і Австралії.
The company has representatives across the globe with sales and customer service offices in Europe, the United States and Australia.Корпорація COFCO International має представництва більш ніж у140 країнах, а також потужності для виробництва й зберігання сільгосппродукції, розгалужену торговельну та логістичну мережі.
COFCO International has offices in more than 140 countries, including production and storage facilities, as well as an extensive trading and logistics network.
