Що таке МЕДИЧНИЙ ПРЕПАРАТ Англійською - Англійська переклад

• medication
• medicine
• a medical drug
• medical product

Приклади вживання Медичний препарат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей медичний препарат виробляється в Німеччині.
The medicine is manufactured in Germany.

Ви можете прописати мені якийсь медичний препарат для схуднення?
Could you prescribe some medicine for me?

Причини такої реакції на медичний препарат, а також винні особи встановлюються.
The reasons for such a reaction to medication, and guilty persons are established.

Солодкий медичний препарат додають, щоб отримати екстракти різних напоїв:(чай, кава, імбир).
Sweet medication added toobtain extracts of various drinks(tea, coffee, ginger).

Не поспішайте його викидати, почитайте цю статтю і ви відкриєте для себе цей медичний препарат.
Do not rush to dispose of it, read this article and you will discover this medication.

Бренд: Лаферобіон- медичний препарат, що виготовляється з рекомбінованого людського інтерферону.
Brand: Laferobion. Medication made from recombinant human interferon. Formulation:.

Не забудьте спершу поцікавитися у потерпілого, чи немає у нього випадково алергії на такий медичний препарат.
Do not forget to ask the victim first if he has any chance of an allergy to such a medical product.

Тамоксифен у бодібілдингу Тамоксифен- це медичний препарат, на хімічній основі, зустрічається у світі досить рідко.
Tamoxifen is a medical drug, on a chemical basis, is rare in the world.

Електрофорез, гальванізація- процедури, які за допомогою струму дозволяють донести до ураженого органу медичний препарат.
Electrophoresis and galvanizing are the procedures that allow using the current to bring to the affected organ medicine.

Лише лікар на основі багатьох факторів може вибрати оптимальний метод лікування і медичний препарат в кожному конкретному випадку.
Only a doctor on the basis of many factors can select the optimal method of treatment and medication in each case.

Співробітники Креді Агріколь Банку придбали медичний препарат для Національного інституту серцево-судинної хірургії імeні М. М. Амосова.
Employees of Credit Agricole Bank purchased a medicine for the National Institute of Cardiovascular Surgery named after M.M. Amosov.

Але, звичайно, ніхто не говорить про те, що потрібно взагалі виключати медичний препарат зі списку терапевтичних методів.
But, of course, no one says that it is necessary to completely exclude a medical drug from the list of therapeutic methods.

Таким чином можна отримати цілу бібліотеку антитіл, з якої можна відібрати найпотрібніше і активне антитіло, а з нього зробити медичний препарат.
Therefore, you can obtain a whole library of antibodies from which to select the most necessary and active antibody, and to make him a medicine.

В той час, як препарат є ультра-ефективним методом лікування акне, так само, як і будь-який медичний препарат, він може призвести до деяких побічних ефектів.
In as much as the drug is an ultra-effective treatment for acne, just like any medicine, it can result in some side effects.

Визначення всіх ключових(блокуючих) патентів, що захищають медичний препарат, що цікавить на ринку певної країни з розрахунком точних термінів закінчення терміну дії кожного патенту;
Identification of all patents protecting interested medical preparation on interested market(country) with calculation of precise expiration dates for each patent;

Про те, що застосування йоду в саду і городі допомагає позбутися від шкідників, відомо багатьом, а от з якою метою ще потрібен цей медичний препарат, ми маємо сьогодні дізнатися.
The fact that the use of iodine in the garden and the garden helps to get rid of pests is known to many, but for what purposes this medication is still needed, we have to find out today.

Будь-який медичний препарат, хімічна речовина, інфекційна хвороба або інший чинник навколишнього середовища, що може впливати на нормальний розвиток плода, викликаючи ускладнення чи переривання вагітності або виникнення вродженої вади розвитку.”.
Any medication, chemical, infectious disease, or environmental agent that alters the development of a fetus and results in the loss of a pregnancy, birth defects, functional disorders, mental retardation….

У подальшому, кератолімбальний диск передається Дніпропетровському відділенню Державного підприємства"Біоімплант" МОЗ України", де, після неодноразових досліджень- біологічних, вірусологічних, мікробіологічних, досліджень ендотеліального шару клітин, виготовляється високоякісний і безпечний медичний препарат- кератобіоімплантат.
Subsequently, the disk keratolimbal is transferred into Dnipropetrovsk department of the State Enterprise"Bioimplant" The Ministry of HealthCare of Ukraine", where, after repeated researches- biological, virological, microbiological, studies of endothelial cell layer, is made a high-quality and safe medical product- a corneal graft.

Еспераль» є медичним препаратом, який використовується при лікуванні алкоголізму.
Esperal" is a medical product, which is used in the treatment of alcoholism.

Два інвестори створюють об'єкт інвестування для розробки та збуту медичного препарату.
Two investors form an investee to develop and market a medical product.

Підприємствам фармацевтичної промисловості(упаковки для медичних препаратів та ін.);
Enterprises of the pharmaceutical industry(packaging for medical products, etc.);

Певних медичних препаратів або захворювання може бути причин дзвін у вухах.
Certain medical preparations or diseases can also be causes of tinnitus.

Високий ризик кровотеч при прийомі медичних препаратів є серйозним протипоказанням для деяких пацієнтів.
High risk of bleeding when taking medications is a serious contraindication for some patients.

Медичні препарати та народні….
Medical preparations and folk….

Медичні препарати місцевого призначення.
Medical preparations for local use.

Медичні препарати для сурогатної матері;
Medical products for a surrogate mother;

Медичні препарати для сурогатної матері;
Medicinal drugs for a surrogate mother;

Наші медичні препарати можуть призвести до побічних ефектів при неправильному використанні або передозуванні.
Our medical products can lead to side effects when misused or overdosed.

Медичні препарати для сурогатної мами;
Medicinal drugs for a surrogate mother;