Що таке МЕДИЧНИХ СПЕЦІАЛІСТІВ Англійською - Англійська переклад

• medical specialists
• medical professionals
• medical experts

Приклади вживання Медичних спеціалістів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Близькість до медичних спеціалістів.
Approaching Medical Specialists.

Багатопрофільних і вузькопрофільних медичних спеціалістів.
Wide and narrow-profile medical experts;

Консультації медичних спеціалістів:.
Consultations of medical specialists:.

Для медичних спеціалістів Більшість ресурсів можна вільно використовувати.
For Health Professionals Most resources are available as free downloads.

Це включає в себе лікаря першої допомоги, консультанта або інших медичних спеціалістів.
This includes your primary care physician, a counselor, or other medical specialists.

Я вимагаю, щоб йому надали найкращих незалежних медичних спеціалістів, які проведуть його повний медичний огляд.
She requires that he be provided with the best independent medical professionals who will complete his full medical examination.

Сотні канадських лікарів, медичних спеціалістів та ординаторів, а також студентів медичних університетів підписали петицію, яка була проти підвищення їхніх заробітних плат.
Hundreds of Canadian doctors, medical specialists and residents, as well as medical students, have signed a petition protesting their own….

Вона вимагає, щоб йому надали найкращих незалежних медичних спеціалістів, які проведуть його повний медичний огляд.
She requires that he be provided with the best independent medical professionals who will complete his full medical examination.

Школа медсестер та медичних спеціалістів пропонує ступінь доктора медичної практики з різноманітними варіантами відстеження, що надає унікальні можливості для міжпрофесійної співпраці.-.
The School of Nursing and Health Professions offers a Doctor of Nursing Practice degree with a variety of track options providing one-of-a-kind opportunities for interprofessi….

Зокрема, передбачається організація коротко- та довготривалих курсів для медичних спеціалістів з Республіки Македонія: а в медичних центрах України;
In particular, the organization of short- and long-term courses for healthcare specialists from the Republic of Macedonia: a in the medical centers in Ukraine;

Організація та проведення для медичних спеціалістів і студентів спеціалізованих практик і стажувань для набуття досвіду лікарської та медсестринської діяльності за стандартами європейської медицини.
Arrangement and holding of specialized practices and internships for medical experts and medical students to give them experience in medical and nursing work in accordance with European standards.

Денісова закликала РФ"зберегти життя українця" і"щоб йому надали найкращих незалежних медичних спеціалістів, які проведуть його повний медичний огляд".
Denisova called on Russia"to preserve the life of the Ukrainian" and"to provide him with the best independent medical specialists who will conduct his full medical checkup.".

Це доповнює навчання, необхідне для досягнення членства у Королівському коледжі лікарів, і може бути придатним і для лікарів інших спеціальностей, або для медичних консультантів та інших медичних спеціалістів з широким клінічним досвідом.
It complements the learning you need to achieve membership of the Royal College of Physicians and it may also be suitable for doctors in other specialties, or nurse consultants and other paramedical specialists with extensive clinical experience.

Водночас селища з досить малою кількістю населення не мають власних медичних спеціалістів та закладів і користуються послугами терапевта сусіднього села.
At the same time, settlements with a rather small number of people do not have their own medical specialists and institutions and use the services of the therapist of the neighboring settlements.

Засідання відбулось за участю Міністра соціальної політики України Реви Андрія Олексійовича, Народного депутата України Карпунцова Валерія Віталійовича, провідних медичних спеціалістів в галузі неврології, педіатрії та реабілітації, представників обласної та місцевої влади.
The meeting was held with the participation of the Minister of Social Policy of Ukraine, Andrei Alexeyevich, the People's Deputy of Ukraine Valery Kapunktsov, leading medical specialists in neurology, pediatrics and rehabilitation, representatives of the regional and local authorities.

Як випускник коледжу медичних сестер і медичних спеціалістів MSN MBA в два ступені онлайн, ви можете бути готові виконати підприємницьку мету і почати свою власну компанію з охорони здоров'я або перейти в керівну роль в організації охорони здоров'я, такі як головний медсестрин, віце-президент служби пацієнтів або головний виконавчий директор.
As a graduate of the College of Nursing and Health Care Professions' MSN MBA dual degree online, you may be prepared to fulfill an entrepreneurial goal and start your own health company or move into a leadership role within a healthcare organization, such as chief nursing officer, vice president of patient services or chief executive officer.

Заключне опитування проекту(робота в п'яти областях, проведена в кінці 2009 року) показало значне покращення знань та ставлення медичних спеціалістів, а також якості надання послугза повідомленнями жінок, яких опитували, коли вони виходили із закладів.
The project endline survey(field work conducted at the end of 2009 in five most representative oblasts) shows significant improvements in health workers knowledge and attitudes, as well as in the quality of services provided(as reported by the women surveyed when leaving project-assisted facilities).

Цей сайт, весь його зміст та/або окремі сторінки(частини) містять професійну спеціалізовану інформацію про рецептурні, безрецептурні препарати, їх властивості, способи застосування та можливі протипоказання, призначену виключно для дипломованих медичних спеціалістів(осіб, які мають спеціальну медичну освіту) та/або для спеціалістів у сфері охорони здоров'я.
This site, its content and/or separate pages(parts) contain professional specialized information concerning prescription, non-prescription medicines, their properties, routes and possible contraindications, strictly reserved for licensed medical specialists(persons with special medical education) and/or specialists in health care.

Навчання проводиться для міжнародних медичних спеціалістів з Філіппін, Єгипту, Кіпру та інших країн, які будуть працювати в рамках інтернаціонального проекту співпраці між CMRC- Cambridge Medical& Rehabilitation Center(ОАЕ) та ICMR- International Clinic of Medical Rehabilitation(Кіпр) по впровадженню Методу професора Козявкіна в Об'єднаних Арабських Еміратах і суміжних державах Близького Сходу.
Training courses are conducted for international medical professionals from the Philippines, Egypt, Cyprus and other countries, who will work under the international collaboration project established between CMRC- the Cambridge Medical& Rehabilitation Centre and ICMR- the International Clinic of Medical Rehabilitation(Cyprus)- on the implementation of Professor Kozyavkin's Method in the United Arab Emirates and neighbouring countries of the Middle East.

Інші медичні спеціалісти.
Other medical specialists.

Після закінчення медсестринського навчання ви будете компетентним та кваліфікованим медичним спеціалістом.
After having completed the nursing studies you will be a competent and skilled nursing expert.

Керівництво і терапія(медичний спеціаліст).
Guidance and therapy(by a medical specialist).

Познайомтесь з дослідниками раку та медичними спеціалістами Утрехтського університету і працюйте разом з ними над визначенням плану лікування для справжніх пацієнтів.
Meet the UMC Utrecht cancer researchers and medical specialists and work together with them in a multidisciplinary setting to determine treatment plans for real life patients.

Наша місія полягає в тому, щоб надати медичним спеціалістам рішення, які підтримують їх зусилля, спрямовані на сприяння здоров'ю та благополуччю пацієнтів у всьому світі.
The mission is to provide medical professionals with solutions that support their efforts in contributing to the health and wellbeing of patients worldwide.

Завдяки телемедицині медичні спеціалісти, які перебувають в різних частинах світу, можуть оцінити стан пацієнтів, поставити їм діагноз і надати рекомендації в реальному часі.
Thanks to telemedicine, medical specialists, located in different parts of the world, are able‎ to assess patients, diagnose them and provide real-time recommendations.

Наші інженери постійно намагаються запроваджувати нові технічні досягнення для підвищення характеристик обладнання, що дає змогу медичним спеціалістам виконувати точну діагностику.
Our engineering teams are constantly seeking to introduce innovative ways to improve performance and add features that help medical professionals make the right diagnosis.

У ту ж дату її оглянули медичні спеціалісти Харківського національного медичного університету та Державної пенітенціарної служби України.
On the same date she was examined by medical specialists from Kharkiv National Medical University and the State Prisons Service.

Опитаних заявили, що консультуються із лікарем або будь-яким медичним спеціалістом із приводу стану свого здоров'я чи надання рекомендацій щодо стану свого здоров'я рідше аніж раз на рік.
Of respondents declared that they have been consulted on their state of health or received relevant recommendations from a doctor or any medical specialist rarer than once per year.

У своїй роботі вчені і медичні спеціалісти компанії акцентують увагу на тих областях, які мають найбільший потенціал для фундаментальної зміни терапії захворювань у майбутньому.
The company's scientists and physicians focus their work on targets that have the best potential to fundamentally transform the way diseases are treated in the future.

Це дає IV, і його слід вводити тільки медичний спеціаліст, який навчався в його використанні.
It's given by IV and should only be administered by a medical professional trained in its use.