Що таке МЕДІАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• mediation
• mediations

Приклади вживання Медіації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центру медіації.
Center for Mediation.

Ми проводили дві медіації.
I took two measurements.

Центром медіації якому.
A Mediation Center.

Якщо під час медіації.
At the time of measurement.

Федерація медіації України.
Mediators Federation of Ukraine.

Якщо під час медіації.
Because during meditation the.

На Конференції високого рівня медіації.
The High Level Conference on Mediation.

Якщо під час медіації.
At the time of the measurement.

Конференції високого рівня питань медіації.
The High Level Conference on Mediation.

Комісії питань медіації.
The Commission for Mediation.

Арбітражу та медіації Атланті.
The Atlanta Centre for Mediation and Arbitration.

Ми проводили дві медіації.
We performed two measurements.

Підготовка є вирішальним етапом у процесі медіації.
Operationalization is a critical step in the measurement process.

Перед початком медіації.
Before beginning the measurement.

У Конференції високого рівня питань медіації.
The High Level Conference on Mediation.

Якщо під час медіації.
During the time of the measurement.

Ми пропонуємо нашу допомогу в підготовці до переговорів та медіації.
We offer our assistance in preparing for mediation and negotiation.

Магістерської програми медіації та організації.
Master 's Degree Program on Mediation and Organization.

Початок і закінчення медіації.
Beginning and Ending Meditations.

Марта Мачящик. Інститут медіації за оцінкою медіаторів.
Martha Machyaschyk. Institute for mediation according to the mediators' evaluation.

Українським центром медіації.
The Ukrainian Center for Mediation.

Комітету питань медіації Національної асоціації адвокатів України.
The Committee on Mediation of the National Association of Attorneys of Ukraine.

Р Сінгапурі Конвенції медіації.
Singapore Convention on Mediation.

Вирішення корпоративних суперечок медіації та/або у судовому порядку.
Resolution of corporate disputes through mediation, arbitration and/or court order.

Міжнародні стандарти медіації.
International measurement standards.

По‑друге, сторони, які беруть участь у медіації, зазвичай хочуть домовлятися.
Most importantly, the parties who participate in mediations generally tend to find closure.

Крім того, Білл є одним з найдосвідченіших тренерів з медіації Європи.
Also Bill is one of Europe's most experienced trainers of mediators.

Сторони медіації мають право в будь-який момент відмовитися від участі в медіації.
The parties to mediation shall have the right to abandon mediation at its any stage.

Адвокат, консультант, яка координує і супроводжує діяльність практики проведення медіації та примирення.
Defense lawyer, consultant coordinating and following up on the mediation and reconciliation practice.

Конфіденційність- все, що відбувається під час здійснення медіації є конфіденційною інформацією.
Confidentiality- everything that happens during the implementation of the mediation is confidential;